Stay bonnie bianco pierre cosso ноты для фортепиано
You are my life
you are my only one desire
You’re the air that I breathe tonight
Won’t you stay here beside me
stay?
When I see you
there’s a glow from the stars above
Guess they know that I’m so in love
Yes
I’ll stay here beside you
stay.
Day after day
feeling low in the evening sun
Till you came and you were the one
Now I’ll stay here beside you
stay.
Well remembered dreams of a foolish parade
Didn’t need to persuade you
hungry for a smile
In the morning moonlight that’ll be alright with you
All I can do is to dream of you all day tkrough
Close my eyes
all I see is you
Yes
I’ll stay here beside you
stay.
Stay by my side
you’re the air that I breathe tonight
All I want is to hold you tight
Yes
I’ll stay here beside you
stay
Источник
Bonnie Bianco — Stay
Нет других произведений.
Впервые начала петь в возрасте 10 лет. В детстве вместе с сестрой Холли выступала в дуэте «Бьянко систерс». Они пели и танцевали на различных концертах и мероприятиях. Их дуэт записал свои первые песни «Give Me A Minute» и «Long long time» в 1978 году. Однако дуэт распался, поскольку Холли Бьянко посвятила себя религии.
Итальянские продюсеры Гвидо и Маурицио Де Анжелис в 1980 году пригласили Лори Бьянко в Италию, где она под псевдонимом Бонни Бьянко имела большой успех.
В 1982 году Бонни Бьянко снялась в роли Синди в фильме Рикардо Маленатти «Золушка 80» вместе с французским актёром Пьером Коссо. Фильм получил большую популярность у молодежной аудитории.
В 1983—1985 годы Бонни Бьянко принимала участие на итальянском телевидении в шоу-сериале режиссёра Антонелло Фальки «Al paradise». Благодаря показу этого сериала в Германии Бонни стала популярна и у немцев. Бонни Бьянко стала известна и в других странах Европы, её песни занимали первые строчки также в хит-парадах Германии, Австрии и Швейцарии.
Бонни исполнила также роль Никки Фостер в фильме Джино Бортолони «Molly `O» (в 1986 году). Успеха фильм не имел, и Бонни с тех пор полностью посвятила себя эстрадной деятельности. С 1987 года она выступает под своим настоящим именем — Лори Бьянко.
Всего она выпустила более 20 альбомов в Европе и США, одно время записывала религиозную музыку, но впоследствии вернулась к популярной.
Источник
Bonnie Bianco
Впервые начала петь в возрасте 10 лет. В детстве вместе с сестрой Холли выступала в дуэте «Бьянко систерс». Они пели и танцевали на различных концертах и мероприятиях. Их дуэт записал свои первые песни «Give Me A Minute» и «Long long time» в 1978 году. Однако дуэт распался, поскольку Холли Бьянко посвятила себя религии.
Итальянские продюсеры Гвидо и Маурицио Де Анжелис в 1980 году пригласили Лори Бьянко в Италию, где она под псевдонимом Бонни Бьянко имела большой успех.
В 1982 году Бонни Бьянко снялась в роли Синди в фильме Рикардо Маленатти «Золушка 80» вместе с французским актёром Пьером Коссо. Фильм получил большую популярность у молодежной аудитории.
В 1983—1985 годы Бонни Бьянко принимала участие на итальянском телевидении в шоу-сериале режиссёра Антонелло Фальки «Al paradise». Благодаря показу этого сериала в Германии Бонни стала популярна и у немцев. Бонни Бьянко стала известна и в других странах Европы, её песни занимали первые строчки также в хит-парадах Германии, Австрии и Швейцарии.
Бонни исполнила также роль Никки Фостер в фильме Джино Бортолони «Molly `O» (в 1986 году). Успеха фильм не имел, и Бонни с тех пор полностью посвятила себя эстрадной деятельности. С 1987 года она выступает под своим настоящим именем — Лори Бьянко.
Всего она выпустила более 20 альбомов в Европе и США, одно время записывала религиозную музыку, но впоследствии вернулась к популярной.
Источник
Bonnie Bianco
Впервые начала петь в возрасте 10 лет. В детстве вместе с сестрой Холли выступала в дуэте «Бьянко систерс». Они пели и танцевали на различных концертах и мероприятиях. Их дуэт записал свои первые песни «Give Me A Minute» и «Long long time» в 1978 году. Однако дуэт распался, поскольку Холли Бьянко посвятила себя религии.
Итальянские продюсеры Гвидо и Маурицио Де Анжелис в 1980 году пригласили Лори Бьянко в Италию, где она под псевдонимом Бонни Бьянко имела большой успех.
В 1982 году Бонни Бьянко снялась в роли Синди в фильме Рикардо Маленатти «Золушка 80» вместе с французским актёром Пьером Коссо. Фильм получил большую популярность у молодежной аудитории.
В 1983—1985 годы Бонни Бьянко принимала участие на итальянском телевидении в шоу-сериале режиссёра Антонелло Фальки «Al paradise». Благодаря показу этого сериала в Германии Бонни стала популярна и у немцев. Бонни Бьянко стала известна и в других странах Европы, её песни занимали первые строчки также в хит-парадах Германии, Австрии и Швейцарии.
Бонни исполнила также роль Никки Фостер в фильме Джино Бортолони «Molly `O» (в 1986 году). Успеха фильм не имел, и Бонни с тех пор полностью посвятила себя эстрадной деятельности. С 1987 года она выступает под своим настоящим именем — Лори Бьянко.
Всего она выпустила более 20 альбомов в Европе и США, одно время записывала религиозную музыку, но впоследствии вернулась к популярной.
Источник
Перевод песни Stay (Bonnie Bianco)
Останься
You are my life
you are my only one desire
You’re the air that I breathe tonight
Won’t you stay here beside me? Stay.
When I see you
there’s a glow from the stars above
Guess they know that I’m so in love
Yes I’ll stay here beside you, stay.
Day after day
feeling low in the evening sun
Till you came and you were the one
Now I’ll stay here beside you
stay.
Well remembered dreams of a foolish parade
Didn’t need to persuade you
hungry for a smile
In the morning moonlight that’ll be alright with you
take my hand.
All I can do is to dream of you all day through
Close my eyes
all I see is you
I’ll stay here beside you stay.
Stay by my side
you’re the air that I breathe tonight
All I want is to hold you tight
I’ll stay here beside you stay
Forever here we’ll stay tonight
here we’ll stay!
Ты моя жизнь,
Ты мое единственное желание
Ты воздух, которым я дышу сегодня,
Останешься ли ты здесь со мной? Останься.
Когда я вижу тебя,
Я вижу сияние звезд,
Думаю, они знают, как я влюблена,
Да, я останусь здесь с тобой, останусь.
День за днем
Чувствовал себя подавленным под этим вечерним солнцем,
Пока ты не пришла и ты стала моей единственной,
Теперь я останусь здесь с тобой,
останусь
Помню свои мечты о безрассудных прогулках,
Мне не надо было убеждать тебя,
Жаждущего улыбки,
В утреннем лунном свете, что все у нас будет хорошо,
Возьми мою руку.
Всё, что я могу делать — это время мечтать о тебе,
Закрываю глаза,
Все что вижу — это ты.
Да я останусь здесь с тобой, останусь.
Останься рядом со мной,
Ты воздух, которым я дышу сегодня вечером,
Все, что я хочу – это обнять тебя крепче.
Да я останусь здесь с тобой, останусь.
Мы навсегда останемся здесь сегодня!
Мы останемся здесь!
Источник