Сядь поближе гитару настрой будут плакать волшебные струны

Текст песни Юлия Зиганшина — Луны волшебной полосы

Старинный вальс-романс
——————————-
Луны волшебной полосы
Нам льются с высоты.
Давай споём в два голоса
Ту песню, что любишь ты.

Сядь поближе, гитару настрой.
Будут плакать волшебные струны.
Мы одни в этой тьме голубой,
И мы сердцем так радостно юны.

В тиши ночной нам слышится
Призыв души сильней.
И лунный луч колышется
На кружевах ветвей. Ancient waltz-romance
——————————-
Moon of the magic strip
We are pouring from the heights.
Let’s sing in two voices
The song that you love.

Sit closer, guitar attitude.
The magic strings will be weeping.
We are alone in this dark blue,
And we are so happy with our heart that we are young.

In the stillness of the night we hear
The call of the soul is stronger.
And the moonbeam swaying
On lace branches.

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• Жизнь известных людей (4750)
• Мир музыки (4144)
• Кинофильмы художественные (3105)
• Литература (2448)
• Кинофильмы документальные (2257)
• История (2063)
• Города и страны (1840)
• Москва (73)
• Природа (1648)
• Театр (770)
• Политика. Общество. Философия (704)
• Юмор (566)
• Тайны (417)
• Мультфильмы (319)

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

Луны волшебной полосы. (цыганский романс)

. ОЧЕНЬ СТАРИННЫЙ ЦЫГАНСКИЙ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ РОМАНС-ВАЛЬС «ЛУНЫ ВОЛШЕБНОЙ ПОЛОСЫ. «

Аранжировка Сергея Зуева
Музыка народная в обработке Ромуальда Мелешко

Слова Бориса Тимофеева

Луны волшебной полосы
Нам льются с высоты.
Давай споём в два голоса
Ту песнь,что любишь ты.

Сядь поближе, гитару настрой,
Будут плакать волшебные струны.
Мы одни в этой мгле голубой,
И мы сердцем так радостно юны.

В тиши ночной нам слышится
Призыв души сильней
И лунный луч колышется
сквозь кружева ветвей.

Сядь поближе, гитару настрой,
Будут плакать волшебные струны.
Мы одни в этой мгле голубой,
И мы сердцем так радостно юны.

Блестящее исполнение трио «Ромэн»: Играф Иошка, Валентина Пономарёва, Георгий Квик.

В этом посте я представляю старинный цыганский романс «Луны волшебной полосы». Он очень старинный, очень цыганский и очень красивый, но авторы, как и в большинстве истинно цыганских романсов неизвестны. Русский текст для него написал Борис Тимофеев.

БОРИС НИКОЛАЕВИЧ ТИМОФЕЕВ-ЕРОПКИН ( литературная подпись — БОРИС ТИМОФЕЕВ ) ( 1899 — 1963 ) — советский писатель, автор слов популярных романсов.

Он же автор слов популярных романсов и песен «Вернись, я всё прощу», «За окном черёмуха колышется», «С Одесского кичмана», «Мы странно встретились и странно разойдемся» и других.

МЕЛЕШКО РОМУАЛЬД ФЕЛИКСОВИЧ (08.02.1911, Москва –1979, там же) – профессиональный гитарист-семиструнник, артист цыганского театра «Ромэн» (с 1938)

Ромуальд Мелешко и опубликовал ноты своей обработки «Луны. » в сборнике под своей редакцией. Особенно красиво звучал квартет гитаристов под его управлением и в его аранжировке. Они играли так — каждый ведет свою собственную партию, вместе образующие чудесное произведение.

Романс в аранжировке Р.Мелешко. Только здесь поет Наталья Васильева.

А на скрипке играл Якулов Александра Яковлевича. К сожалению, именно этого исполнения квартетом гитаристов в аранжировке Мелешко я найти не смогла.

АЛЕКСАНДР ЯКОВЛЕВИЧ ЯКУЛОВ ( 1927 — 2007 ) — скрипач-виртуоз, народный артист России. Музыкальный руководитель театра «РОМЭН» в 1960-1979.

Родился 18 декабря 1927 года во Владивостоке. После окончания консерватории в 1949 году Александр Якулов был арестован за то, что его отец «имел классовую ненависть ко всей системе пролетарского судопроизводства». Приговор суда — 10 лет ИТЛ. Работал в Особлаге №4 – на шахтах под Джезказганом. Освобождён в 1954 году и реабилитирован.

После заключения работал сначала в симфоническом оркестре под управлением Пекарского, затем аккомпаниатором с различными исполнителями.

С 1955 по 1960 год выступал в составе цыганских ансамблей.

В 1960-1979 музыкальный руководитель театра «Ромэн».

А здесь поет Валентина Пономарева соло

С 1979 года выступал от «Росконцерта» и от Московской областной филармонии.

В декабре 1997 года принял участие в « Рождественских встречах » .

Снимался в кино, где практически везде играл скрипача, кроме фильма «Начни сначала», где он сыграл члена худсовета.

Романс полковника (В.Гафт) в фильме «О бедном гусаре замолвите слово». Играет Александр Якулов

Дружил и общался со многими известными поэтами, актёрами и музыкантами, среди который В ладимир Высоцкий , Иосиф Бродский , Булат Окуджава , Кирилл Лавров , Александр Розенбаум и Александр Новиков . Впоследствии, Окуджава и Новиков посвятят Якулову свои песни.

Умер в 2007 году. Похоронен на 5 участке Армянского Ваганьковского кладбища.

Поет Светлана Прандецкая

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• публицистика (2108)
• идеология (1118)
• политические деятели (1640)
• предательство и предатели (1434)
• «заклятые друзья» (497)
• лабиринты истории (486)
• актеры и актрисы голливуда (389)
• героизм (197)
• культура (174)
• революция в россии (123)
• революционные деятели (33)
• гражданская война (23)
• анархизм (9)
• загадки истории (82)
• донбасс (68)
• телевидение (27)
• сказки (5)
• в гостях у муслима магомаева (4)
• великая отечественная (829)
• герои (169)
• партизаны и партизанская война (5)
• великие композиторы (172)
• великие певцы (78)
• великие писатели и поэты россии (600)
• великие художники (512)
• города и страны (1274)
• декабристы (45)
• дети (332)
• доброта (71)
• драматурги (19)
• древняя русь (155)
• жзл (183)
• живопись (1340)
• портреты (233)
• акварели (113)
• картины и иллюстрации (88)
• история картин (88)
• живопись и поэзия (88)
• иллюстрации (84)
• история создания картин (170)
• картины великих художников (398)
• животные (557)
• забытые имена (550)
• зарубежные актеры кино (187)
• зарубежные актрисы кино (277)
• зарубежные писатели и поэты (298)
• звезды из прошлого (1551)
• звезды сцены (964)
• знаменитости (2496)
• известные личности (2187)
• интервью (265)
• интересно (329)
• интересные истории (1559)
• интересные факты (9863)
• искусство (256)
• истории (1659)
• истории любви (988)
• истории создания фильма (43)
• история монархов (620)
• история песни (46)
• история Европы (483)
• история Крыма (72)
• история России (2696)
• либералы и оппозия (505)
• «творческая интеллигенция» (256)
• экономика (169)
• история СССР (1396)
• катастрофы (126)
• киноактеры и киноактрисы (571)
• кинозал (156)
• композиторы (189)
• котики и кошечки с котятами (957)
• котоматрицы (337)
• кошки в живописи (63)
• кошки и фото (71)
• кошки и юмор (291)
• кумиры (852)
• звезды голливуда (178)
• любовь (204)
• ЛЮДИ И СУДЬБЫ (5663)
• мир балета (177)
• история создания балета (6)
• мир кино (3293)
• интервью с актерами (64)
• прототипы героев фильмов (55)
• история создания фильма (542)
• музыка из кинофильмов (132)
• мультфильмы (99)
• размышления о фильме (258)
• рецензия на фильм (27)
• экранизации (80)
• мир театра (502)
• мир цирка (33)
• мифология (124)
• мои рамочки (19)
• мудрость (267)
• музыка (1555)
• авторы (352)
• исполнители (321)
• барды (50)
• история создания опер (23)
• джазовая музыка (49)
• дирижеры (7)
• история песни (272)
• история создания (121)
• классическая музыка (200)
• поп-музыка (102)
• ретро-музыка (560)
• романсы (405)
• танцевальная музыка (171)
• образование (112)
• отечественные актеры кино (849)
• отечественные актрисы кино (604)
• певицы (220)
• певцы (272)
• певцы и певицы бельканто (36)
• политика (2241)
• поэзия (372)
• праздники (177)
• притчи. (9)
• психология (1486)
• Пушкиниана (241)
• режиссеры (298)
• религия (147)
• русские писатели (141)
• русские поэты (155)
• русский язык (86)
• грамматика (27)
• садальский (146)
• сатира (109)
• сатирики (108)
• собаки (127)
• советские писатели (147)
• советские поэты (144)
• спорт (43)
• СССР (64)
• схемки (83)
• танцовщицы (91)
• танцоры (51)
• танцы. танцевальные номера (54)
• театр. театральные актеры и актрисы (460)
• Украина (358)
• фигурное катание (1)
• фото (469)
• художественная литература (440)
• прототипы героев книг (39)
• русские писатели (29)
• русские поэты (38)
• художники (550)
• цветы (30)
• цитаты (386)
• афоризмы (79)
• крылатые фразы (98)
• чтобы помнили (1395)
• актеры (98)
• актрисы (69)
• театральные актеры (47)
• юбилеи и дни рождения (542)
• юмор (631)
• юмор в живописи (9)
• юмористы (49)

—Фотоальбом

—Метки

—Цитатник

Вивьен Ли (Vivien Leigh) | Часть 2 | НАЧАЛО https://i.yapx.ru/MVZZI.jpg 01. Vivien Le.

Одри Хепбёрн (Audrey Hepburn) (продолжение) НАЧАЛО https://i.yapx.ru/MWzFB.jpg 01.

Захаров-Чеченец Пётр Захарович,1816-1846. Россия. Екатерина Аркадьевна Кочубей, ур. Сто.

Орхидеи акварельные (Aquarelles Originale) https://i.yapx.ru/Maq6L.jpg 01 https.

«Королева Голливуда» Элизабет Тейлор (Dame Elizabeth Taylor) | Национальная портретная галерея (Лонд.

—Видео

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Друзья

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

РЕТРО-МУЗЫКА. ОЧЕНЬ СТАРИННЫЙ ЦЫГАНСКИЙ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ РОМАНС-ВАЛЬС «ЛУНЫ ВОЛШЕБНОЙ ПОЛОСЫ. «

Аранжировка Сергея Зуева
Музыка народная в обработке Ромуальда Мелешко

Слова Бориса Тимофеева

Луны волшебной полосы
Нам льются с высоты.
Давай споём в два голоса
Ту песнь,что любишь ты.

Сядь поближе, гитару настрой,
Будут плакать волшебные струны.
Мы одни в этой мгле голубой,
И мы сердцем так радостно юны.

В тиши ночной нам слышится
Призыв души сильней
И лунный луч колышется
сквозь кружева ветвей.

Сядь поближе, гитару настрой,
Будут плакать волшебные струны.
Мы одни в этой мгле голубой,
И мы сердцем так радостно юны.

Блестящее исполнение трио «Ромэн»: Играф Иошка, Валентина Пономарёва, Георгий Квик.

В этом посте я представляю старинный цыганский романс «Луны волшебной полосы». Он очень старинный, очень цыганский и очень красивый, но авторы, как и в большинстве истинно цыганских романсов неизвестны. Русский текст для него написал Борис Тимофеев.

БОРИС НИКОЛАЕВИЧ ТИМОФЕЕВ-ЕРОПКИН ( литературная подпись — БОРИС ТИМОФЕЕВ ) ( 1899 — 1963 ) — советский писатель, автор слов популярных романсов.

Он же автор слов популярных романсов и песен «Вернись, я всё прощу», «За окном черёмуха колышется», «С Одесского кичмана», «Мы странно встретились и странно разойдемся» и других.

МЕЛЕШКО РОМУАЛЬД ФЕЛИКСОВИЧ (08.02.1911, Москва –1979, там же) – профессиональный гитарист-семиструнник, артист цыганского театра «Ромэн» (с 1938)

Ромуальд Мелешко и опубликовал ноты своей обработки «Луны. » в сборнике под своей редакцией. Особенно красиво звучал квартет гитаристов под его управлением и в его аранжировке. Они играли так — каждый ведет свою собственную партию, вместе образующие чудесное произведение.

Романс в аранжировке Р.Мелешко. Только здесь поет Наталья Васильева.

А на скрипке играл Якулов Александра Яковлевича. К сожалению, именно этого исполнения квартетом гитаристов в аранжировке Мелешко я найти не смогла.

АЛЕКСАНДР ЯКОВЛЕВИЧ ЯКУЛОВ ( 1927 — 2007 ) — скрипач-виртуоз, народный артист России. Музыкальный руководитель театра «РОМЭН» в 1960-1979.

Родился 18 декабря 1927 года во Владивостоке. После окончания консерватории в 1949 году Александр Якулов был арестован за то, что его отец «имел классовую ненависть ко всей системе пролетарского судопроизводства». Приговор суда — 10 лет ИТЛ. Работал в Особлаге №4 – на шахтах под Джезказганом. Освобождён в 1954 году и реабилитирован.

После заключения работал сначала в симфоническом оркестре под управлением Пекарского, затем аккомпаниатором с различными исполнителями.

С 1955 по 1960 год выступал в составе цыганских ансамблей.

В 1960-1979 музыкальный руководитель театра «Ромэн».

А здесь поет Валентина Пономарева соло

С 1979 года выступал от «Росконцерта» и от Московской областной филармонии.

В декабре 1997 года принял участие в « Рождественских встречах » .

Снимался в кино, где практически везде играл скрипача, кроме фильма «Начни сначала», где он сыграл члена худсовета.

Романс полковника (В.Гафт) в фильме «О бедном гусаре замолвите слово». Играет Александр Якулов

Дружил и общался со многими известными поэтами, актёрами и музыкантами, среди который В ладимир Высоцкий , Иосиф Бродский , Булат Окуджава , Кирилл Лавров , Александр Розенбаум и Александр Новиков . Впоследствии, Окуджава и Новиков посвятят Якулову свои песни.

Умер в 2007 году. Похоронен на 5 участке Армянского Ваганьковского кладбища.

Поет Светлана Прандецкая

Рубрики:

музыка/романсы музыка/ретро-музыка музыка/история создания музыка/авторы музыка/исполнители

Метки: романс луны волшебной полосы

Процитировано 3 раз
Понравилось: 6 пользователям

Источник