Там вдали за рекой фортепиано ноты для фортепиано

Там, вдали за рекой — ноты, текст, история песни

Там, вдали за рекой

Слова: Н. М. Кооль

Там, вдали за рекой ноты

Там, вдали за рекой текст

Там, вдали за рекой слушать онлайн

Там, вдали за рекой — история создания песни

Родилась песня в конце марта 1924 года. О том дне ее автор Николай Мартынович Кооль вспоминал:
«Я рубли дрова Теплое мартовское солнце обогревало старинную стену женского монастыря в Курске, — в его помещении мы организовали тогда комсомольскую коммуну. В одной из келий под зданием церкви я поселился вдвоем с сотрудником редакции газеты «Курская правда» Лаврентьевым. Помню, как, принеся охапку дров, я записывал в толстую конторскую книгу очередной куплет песни:

Там, вдали за рекой,
Засверкали огни,
В небе ясном заря догорала…

Почему именно эти слова возникли тогда в моем воображении? В апреле 1924 года мне предстояло сдать дела завполитпросветотделом 1-го Курского райкома комсомола и по досрочной мобилизации комсомольцев идти в Красную Армию. Я мечтал о службе в коннице…»

Основной мотива юному поэту послужила старая песня сибирских каторжан:

Лишь только в Сибири займется заря,
По деревне народ просыпается.
На этапном дворе слышен звон кандалов —
Это ссыльные в путь собираются…

Ведь песни каторжан были тогда очень популярными. Их любили и комсомольцы, и особенно большевики, многие из которых сами в прошлом отбывали каторгу и ссылку.

«Записанная в конторскую книгу, моя песня лежала на дне деревянного солдатского сундучка, с которым я приехал на действительную военную службу в Москву…

Гражданская война окончилась недавно. Не было у нас тогда ни своей развитой промышленности, но новых строевых песен. По вечерам мы пелишуточные песни и частушки, которые в большинстве случаев сочиняли сами на темы текущих событий… Эти песни особо сильно звучали у нас в строю…

Летом 1924 года командир нашего полка Мамушкин и его помощник Аксенов собрали возле нашей палатки комсомольское собрание. На повестке дня был один вопрос: «О строевой песне». Нас стыдили: «Вы комсомольцы, а какие песни в строю поете!»

Комиссар полка поставил перед нами задачу: во что бы то ни стало найти, создать и отработать для строевого шага новые песни. Тут я попросил слово и сказал, что у меня есть песня, которую сам сочинил, но не знаю, можно ли ее петь в строю. Попросили принести и прочитать. Песня понравилась.

Командир полка распорядился, чтобы старшина Чупраков сейчас же построил на лагерном плацу роту и начал разучивание.

На другой день эту песню мы уже пели в строю, а вскоре ко мне стали приходить запевалы из других частей и записывать слова песни. Так моя песня пошла в народ, не опубликованная ни в печати, ни по радио…»

После войны в предисловиях песенников стали появляться сведения о том, что будто бы эту песню пели еще в девятнадцатом году, что ее автор служил в буденновской коннице… Все эти неточности побудили Кооля подать заявление в Управление охраны авторских прав, и его авторство было подтверждено.

Источник

Там вдали за рекой. Александров. Кооль

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) — www.notarhiv.ru Посмотреть другие произведения

Слова Н. Кооля Обработка А. Александрова

Там, вдали за рекой,
Засверкали огни,
В небе ясном заря догорала.
Сотня юных бойцов
Из буденновских войск
На разведку в поля поскакала.

Они ехали долго в ночной тишине
По широкой украинской степи.
Вдруг вдали у реки
Засверкали штыки:
Это белогвардейские цепи.

И без страха отряд
Поскакал на врага,
Завязалась кровавая битва.
И боец молодой
Вдруг поник головой –
Комсомольское сердце пробито.

Он упал возле ног
Вороного коня
И закрыл свои карие очи.
— Ты, конек вороной,
Передай, дорогой,
Что я честно погиб за рабочих.

Там, вдали за рекой,
Уж погасли огни,
В небе ясном заря разгоралась.
Сотня юных бойцов
В стан буденновских войск
Из разведки назад возвращалась.

Источник

Там вдали за рекой фортепиано ноты для фортепиано

ТАМ ВДАЛИ, ЗА РЕКОЙ

Слова Николая Кооля

Там вдали, за рекой
Зажигались огни,
В небе ярком заря догорала.
Сотня юных бойцов
Из буденновских войск
На разведку в поля поскакала.

Они ехали долго
В ночной тишине
По широкой украинской степи.
Вдруг вдали у реки
Засверкали штыки —
Это белогвардейские цепи.

И без страха отряд
Поскакал на врага.
Завязалась кровавая битва.
И боец молодой
Вдруг поник головой —
Комсомольское сердце пробито.

Он упал возле ног
Вороного коня
И закрыл свои карие очи.
«Ты, конек вороной,
Передай, дорогой,
Что я честно погиб за рабочих!»

Там вдали, за рекой,
Уж погасли огни,
В небе ясном заря загоралась.
Капли крови густой
Из груди молодой
На зеленые травы сбегали.

Три последние строки куплетов повторяются

Русские советские песни (1917-1977). Сост. Н. Крюков и Я. Шведов. М., «Худож. лит.», 1977.

Автор текста — комсомолец Николай Кооль.

Красноармейская переделка казачьей песни времен русско-японской войны «За рекой Ляохэ загорались огни» о неудачном штурме казаками города Инкоу в декабре 1904 года (не все признают подлинность «За рекой Ляохэ», некоторые считают ее современной подделкой; в этом случае, Кооль опирался на другие песни на этот мотив). На эту мелодию ранее пелась каторжанская песня «Лишь только в Сибири займется заря» (2-я половина XIX века) и, предположительно, цыганский романс «Андалузянка» на стихотворение Всеволода Крестовского, написанное в 1862 году. В «Андалузянке» есть текстовая параллель с «Там вдали, за рекой»: «Расскажу я ему, как была эта ночь Горяча, как луна загоралась».

В интернете встречается аналогичный красноармейскому «деникинский» вариант, созданный уже в наши дни. В 2012 году от потомка оренбургских казаков записан дутовский вариант, тоже сомнительный. Но не исключено, что в годы Гражданской войны какие-то красные и белые песни на этот мотив все же существовали.

Записано много фольклорных вариантов песни Кооля. Ее популярность вызвала появление пародий: «Там вдали, у реки собирались братки. «, песня про израильскую армию («И бесплатно отряд поскакал на врага, Завязалась кровавая драка. И молодой вдруг поник головой, Рабиновича ранили в сраку. Он упал между ног вороного коня И закрыл свои карие очи. «) и т.д.

Можно импровизировать и вставлять в песню любых подходящих героев:

Там вдали, за Днепром
Загорались огни,
В небе ясном заря догорала.
Сотня храбрых бойцов
Из повстанческих войск
На разведку в Бердянск поскакала.

Они ехали долго
От батьки Махно
По широкой украинской степи.
Вдруг вдали у реки
Засверкали штыки —
Там Дыбенко растягивал цепи.

Бондаренко стрелой
Поскакал на врага. (храбрый герой Бондаренко истории не известен, но его можно считать фольклорным родственником Маруси Бондаренко, которая «рубала юнкеров». Так вот песни и рождаются. )

ВАРИАНТЫ (2)

1.

Там, вдали за рекой,
Засверкали огни,
В небе ясном заря догорала;
Сотня юных бойцов
Из буденновских войск
На разведку в поля поскакала.

Они ехали долго
В ночной тишине
По широкой украинской степи.
Вдруг вдали у реки
Засверкали штыки:
Это белогвардейские цепи.

И без страха отряд
Поскакал на врага,
Завязалась кровавая битва.
И боец молодой
Вдруг поник головой —
Комсомольское сердце пробито.

Он упал возле ног
Вороного коня
И закрыл свои карие очи.
— Ты, конек вороной,
Передай, дорогой,
Что я честно погиб за рабочих.

Там, вдали за рекой,
Уж погасли огни,
В небе ясном заря разгоралась.
Сотня юных бойцов
В стан буденновских войск
Из разведки назад возвращалась.

Три последние строки куплетов повторяются

Когда душа поет: Самые популярные песни XX века. Сост. Ю. Г. Иванов. Муз. редактор С. В. Пьянкова. Смоленск: Русич, 2006. – (Азбука быта). Этот же вариант — в большинстве других песенников.

2. Там вдали за рекой загорались огни

Там вдали за рекой загорались огни,
В небе ясном заря догорала,
Сотня юных бойцов из буденновских войск
На разведку в поля поскакала.

Они ехали долго в ночной тишине
По широкой украинской степи,
Вдруг вдали у реки засверкали штыки –
Это белогвардейские цепи.

И отряд боевой наскочил на врага,
Завязалась жестокая битва,
И боец молодой вдруг поник головой —
Комсомольское сердце разбито.

Он упал возле ног вороного коня
И закрыл свои карие очи:
«Ты, конек вороной, передай, дорогой,
Что я честно погиб за рабочих!».

Там вдали за рекой уж погасли огни,
В небе ясном заря разгоралась,
Сотня юных бойцов из буденновских войск
Из разведки домой возвращалась.

Русские народные песни. Сборник. Вступ. статья и прим. А. М. Новиковой. Гослитиздат, М., 1957, стр. 550. Зап. А. М. Новиковой в 20-х годах в Тульской области. Текст песня создан в 1924 г. комсомольцем Н. М. Коолем во время прохождения им военной службы в Москве. Вначале она пелась его односельчанами на мотив старинной сибирской песни «Лишь только в Сибири займется заря». Вскоре песня получила широкое распространение и подверглась народной переработке (см. подробнее: А. Шилов. Неизвестные авторы известных песен, стр. 66—70). Варианты: Песни Красной Армии. Воениздат, М., 1937, стр. 210; Красноармейский фольклор. Сост. В. М. Сидельников, под ред. Ю. М. Соколова. М., «Сов. писатель», 1938, стр. 63—64; Фольклор Воронежской обл. Сост. В. А. Тонков. Воронеж, 1949, стр. 120—121; Л. Христиансен, Современное народное песенное творчество Свердловской области. Музгиз, М., 1954, стр. 80 — 81; Рукописный отдел Института русской литературы, Р. V, колл. 27, п. 8, № 18, и др. Приводится по изд.: Русский советский фольклор. Антология / Сост. и примеч. Л. В. Домановского, Н. В. Новикова, Г. Г. Шаповаловой. Под ред. Н. В. Новикова и Б. Н. Путилова. Л., 1967, № 35.

Источник

«Там вдали, за рекой»: ноты для фортепиано

На этой странице представлены ноты военной песни в обработке Александра Александрова под названием «Там вдали, за рекой» . Ноты для фортепиано можно скачать бесплатно с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока мы предлагаем вспомнить мелодию этой песни на стихи Н. Кооля.

Ноты для фортепиано «Там вдали, за рекой» ниже текста песни

Там вдали, за рекой
Зажигались огни,
В небе ярком заря догорала.
Сотня юных бойцов
Из буденновских войск
На разведку в поля поскакала.

Они ехали долго
В ночной тишине
По широкой украинской степи.
Вдруг вдали у реки
Засверкали штыки –
Это белогвардейские цепи.

И без страха отряд
Поскакал на врага.
Завязалась кровавая битва.
И боец молодой
Вдруг поник головой –
Комсомольское сердце пробито.

Он упал возле ног
Вороного коня
И закрыл свои карие очи.
«Ты, конек вороной,
Передай, дорогой,
Что я честно погиб за рабочих!»

Там вдали, за рекой,
Уж погасли огни,
В небе ясном заря загоралась.
Капли крови густой
Из груди молодой
На зеленые травы сбегали.

«Там вдали, за рекой» : скачать бесплатно ноты для фортепиано

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты произведений Александра Александрова для фортепиано, гитары и других инструментов. Все ноты песен этого композитора на нашем сайте можно скачать абсолютно бесплатно.

Александр Александров (настоящая фамилия — Коптелов или Коптелев) — советский российский композитор, хоровой дирижёр, хормейстер, педагог. Автор музыки Гимна СССР и положенного на ту же мелодию Гимна Российской Федерации. Имя А. В. Александрова присвоено Академическому ансамблю песни и пляски Российской армии.

Источник

Там вдали за рекой фортепиано ноты для фортепиано

Автор: И. Ильин
Год: 1988
Издательство: Советский композитор
Страниц: 56
Формат: PDF
Размер: 4,0 МВ
Язык: русский

В представленное Вашему вниманию нотное издание вошли пятьдесят русских народных песен в обработке для фортепиано. Составитель Игорь Павлович Ильин.

СОДЕРЖАНИЕ:

1. ЗДРАВСТВУЙ, СВОБОДЫ ВОЛЬНОЕ СЛОВО
2. УТЕС
3. ИЗ-ЗА ОСТРОВА НА СТРЕЖЕНЬ
4. ДУБИНУШКА
5. МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ
6. ПЛЕЩУТ ХОЛОДНЫЕ ВОЛНЫ
7. ГУЛЯЛ ПО УРАЛУ ЧАПАЕВ-ГЕРОЙ
8. ЕРМАК
9. СЛАВНОЕ МОРЕ — СВЯЩЕННЫЙ БАЙКАЛ
10. ТАМ, ВДАЛИ ЗА РЕКОЙ
11. МЕЖ КРУТЫХ БЕРЕЖКОВ
12. СОЛОВЬЕМ ЗАЛЕТНЫМ
13. ВЫХОЖУ ОДИН Я НА ДОРОГУ
14. ЛИПА ВЕКОВАЯ
15. ВОТ МЧИТСЯ ТРОЙКА УДАЛАЯ
16. СРЕДИ ДОЛИНЫ РОВНЫЕ
17. ВО СУББОТУ, ДЕНЬ НЕНАСТНЫЙ
18. УРОДИЛАСЬ Я
19. СТЕПЬ ДА СТЕПЬ КРУГОМ
20. ПОЙДУ ЛЬ, ВЫЙДУ ЛЬ Я
21. ПРИ ДОЛИНЕ КУСТ КАЛИНЫ
22. ТО НЕ ВЕТЕР ВЕТКУ КЛОНИТ
23. БРОСЬ ТЫ, МОРЕ, ВОЛНОВАТЬСЯ
24. ДАЛЕКО, ДАЛЕКО СТЕПЬ ЗА ВОЛГУ УШЛА
25. АХ ТЫ, НОЧЕНЬКА
26. БЕЛОЛИЦА, КРУГЛОЛИЦА
27. ПОТЕРЯЛА Я КОЛЕЧКО
28. АХ ТЫ, ДУШЕЧКА
29. САМА САДИК Я САДИЛА
30. АХ ТЫ, ЗИМУШКА-ЗИМА
31. В НИЗЕНЬКОЙ СВЕТЕЛКЕ
32. КАК ПОЙДУ Я НА БЫСТРУЮ РЕЧКУ
33. ЧТО ТЫ ЖАДНО ГЛЯДИШЬ НА ДОРОГУ
34. ЧТОЙ-ТО ЗВОН
35. ХУТОРОК
36. СВЕТИТ МЕСЯЦ
37. ЗАЧЕМ ТЕБЯ Я, МИЛЫЙ МОЙ, УЗНАЛА
38. ЕХАЛ НА ЯРМАРКУ УХАРЬ-КУПЕЦ
39. ИЗ-ПОД ДУБА, ИЗ-ПОД ВЯЗА
40. ВОТ МЧИТСЯ ТРОЙКА
41. НЕ БРАНИ МЕНЯ, РОДНАЯ
42. МОИ КОСТЕР
43. ВДОЛЬ ПО УЛИЦЕ МЕТЕЛИЦА МЕТЕТ
44. ТОНКАЯ РЯБИНА
45. ЧЕРНОБРОВЫЙ, ЧЕРНООКИЙ
46. ПО ДИКИМ СТЕПЯМ ЗАБАЙКАЛЬЯ
47. ПОМНИШЬ ЛИ МЕНЯ, МОЙ СВЕТ
48. ЗАИГРАЙ, МОЯ ВОЛЫНКА
49. ПОЗАРАСТАЛИ СТЕЖКИ-ДОРОЖКИ
50. ВЫЙДУ ЛЬ Я НА РЕЧЕНЬКУ

Источник