Тень твой улыбки ноты для гитары

Твоей улыбки тень. Ноты. The Shadow of Your Smile

The Shadow of Your Smile

Начнем мы с русской версии. Песня «Твоей улыбки тень» в редком исполнении.
Поет Эмиль Горовец:

Почему-то на русском эту песню мало кто исполнял. Все на английском её поют.
Начало положено в 1966 году. Франк Синатра поет The Shadow of Your Smile:

Учите английский вместе с великими. Тут вам и произношение и мелодия языка. Вот слова:

The shadow of your smile
When you are gone
Will colour all my dreams
And light the dawn

Look into my eyes, my love,
And see
All the lovely things you are to me

Our wistful little star
Was far too high
A teardrop kissed your lips
And so did I

Now when I remember spring
All the joy that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile

К тому же Синатра спел так, что не повторить за ним надо суметь 😉
Вот ещё прекрасное исполнение «Твоей улыбки тень». Поет Энгельберт Хампердинк:

Но нам интересны ноты для блокфлейты мелодии The Shadow of Your Smile:

Твоей улыбки тень ноты (The Shadow of Your Smile)

Недавно пользователь «Свирельки» спросила не поздно ли после 40 лет учиться играть на блокфлейте. Играйте с удовольствием! Посмотрите на эту пару и убедитесь, что это прелестно:

И сколько им лет? Так что играйте на своей флейте как советовал Гарсиа Маркес:
Танцуй так, как будто на тебя никто не смотрит.
Пой так, как будто тебя никто не слышит.
Люби так, как будто тебя никогда не предавали.
Живи так, как будто земля-это рай.
А мы послушаем ещё одно исполнение The Shadow of Your Smile на блокфлейте:

Впрочем, не могу удержаться и поставлю ещё. Уж очень блокфлейта понравилась. Шучу… Понравилось исполнение:

Кстати, вот перевод текста от Олега Лобачева:

Тень твоей улыбки,
Когда ты уйдешь,
Раскрасит все мои мечты
И зажжет рассвет.

Взгляни в мои глаза, любовь моя,
И ты увидишь
Всю мою любовь и то, что ты значишь для меня.

Наша грустная маленькая звезда
Была очень высоко и далеко.
Слезинка поцеловала твои губы
И я тоже.

Теперь, когда я вспоминаю весну,
И всю радость, которую приносит любовь,
Я вспомню и
Тень твоей улыбки.

Зденка Вучкович поет The Shadow of Your Smile:

Больше на страницу не помещается. Теперь комментируйте:

Твоей улыбки тень. Ноты. The Shadow of Your Smile : 1 комментарий

Богатющая тема!
Прекрасное исполнение,чёткое произношение,легко запоминается,эта тема на века!
Спасибо огромное.

Источник

Нотный архив Бориса Тараканова

Несуществующая страница.

К сожалению, страницы, адрес которой вы указали, не существует на нашем сервере.

Возможные причины:

• Вы могли набрать адрес с ошибкой.
• Ссылка, введённая вами, устарела.
• Страница удалена администрацией сайта.
• Страница перемещена администрацией сайта.
• Вам могли прислать неверную ссылку.
• Страница находится в стадии разработки.
• Страницы, запрашиваемой вами, не существовало.

Что делать:

• Проверьте, правильно ли набран адрес.
• Обратите внимание на язык набора текста: возможно, ошибка в этом.
• Если страница, которую вы запрашиваете, обязательно должна быть у нас, но её почему-то нет — обратитесь с предложением о её создании к администрации сайта.

Привязки к инструменту и жанру заданы пока не для всех композиций.
Рекомендуем пользоваться фильтром по композитору или поисковой строкой.

Источник

Тень твой улыбки ноты для гитары

Автор: А. Тепляков
Год: 2010
Издательство: Иркутск: самиздат
Страниц: 39
Формат: PDF
Размер: 1,2 МВ
Язык: русский

Популярные мелодии в переложении для шестиструнной гитары предназначены как гитаристам «со стажем», так и начинающим, уже освоившим азы игры на гитаре, для которых пьесы продублированы табулатурой.

СОДЕРЖАНИЕ:

• Летит кондор. Мелодия перуанских инков
• Б. Кемпферт. Путники в ночи. Обработка В. Колосова
• Ф. Лей. История любви. Переложение Р. Боткина
• Michel Dalle Ave. Berceuse Pour Carla
• A. Gomes. Romance
• П. Мориа. Токката
• Р. Блэкмор. Minstrell Hall
• Н. Рота. Поговори со мной. Из кинофильма «Крестный отец»
• Е. Арапов. Экспромт
• Р. Моретти. Вальс. Из кинофильма «Под крышами Парижа»
• Дж. Мендела. Тень твоей улыбки. Транскрипция А. Теплякова
• М. Теодоракис. Тема из кинофильма «Грек Зорба»

Источник

Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара — ФОРУМ: П. Уэбстер, «Тень твоей улыбки» — Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара — ФОРУМ

• Классическая гитара, фламенко, семиструнная гитара — ФОРУМ
• >Гитарная жизнь
• >Розыск и обмен файлами

• Правила форума
• Просмотр новых публикаций
• 

П. Уэбстер, «Тень твоей улыбки» ноты Оценка:

#1 Nomin

• 
• Почти освоился
• 

• Группа: Пользователи
• Сообщений: 45
• Регистрация: 04 Декабрь 08

#2 Ehcuotrac

• 
• СуперЮзер
• 

• Группа: Пользователи
• Сообщений: 475
• Регистрация: 20 Июль 10

Nomin (Oct 27 2010, 19:41) писал:

#3 Nomin

• 
• Почти освоился
• 

• Группа: Пользователи
• Сообщений: 45
• Регистрация: 04 Декабрь 08

#4 Ehcuotrac

• 
• СуперЮзер
• 

• Группа: Пользователи
• Сообщений: 475
• Регистрация: 20 Июль 10

#5 БРуслан

• 
• Активист
• 

• Группа: Пользователи
• Сообщений: 223
• Регистрация: 05 Май 09

#6 Nomin

• 
• Почти освоился
• 

• Группа: Пользователи
• Сообщений: 45
• Регистрация: 04 Декабрь 08

#7 Anatoly_120

• 
• СуперЮзер
• 

• Группа: Пользователи
• Сообщений: 852
• Регистрация: 01 Май 08

Nomin (Oct 27 2010, 21:12) писал:

#8 poni133

• 
• «если надо объяснять — то не надо объяснять»
• 

• Группа: Пользователи
• Сообщений: 767
• Регистрация: 28 Сентябрь 08

#9 БРуслан

• 
• Активист
• 

• Группа: Пользователи
• Сообщений: 223
• Регистрация: 05 Май 09

Anatoly_120 (Oct 27 2010, 22:22) писал:

Хотелось бы послушать как ее Ч.Берд сделал, на ютубе не нашел. Можете дать ссылку или залить куда нибуть?

#10 Anatoly_120

• 
• СуперЮзер
• 

• Группа: Пользователи
• Сообщений: 852
• Регистрация: 01 Май 08

БРуслан (Oct 28 2010, 11:06) писал:

Anatoly_120 (Oct 27 2010, 22:22) писал:

Хотелось бы послушать как ее Ч.Берд сделал, на ютубе не нашел. Можете дать ссылку или залить куда нибуть?

#11 БРуслан

• 
• Активист
• 

• Группа: Пользователи
• Сообщений: 223
• Регистрация: 05 Май 09

Anatoly_120 (Oct 28 2010, 11:35) писал:

БРуслан (Oct 28 2010, 11:06) писал:

Anatoly_120 (Oct 27 2010, 22:22) писал:

Хотелось бы послушать как ее Ч.Берд сделал, на ютубе не нашел. Можете дать ссылку или залить куда нибуть?

Источник