Treceti batalioane romane carpatii ноты

favorite music_note Chords for Treceti Batalioane Romane Carpatii share

Tune Chords

albumYou may also like to play

Vasile Şeicaru — Între om şi cer

Romania Anthem — Trei Culori (Lyrics)

Vasile Şeicaru — Treceţi batalioane române Carpaţii ( Oradea)

Fratelli d’Italia -long ver National Anthem of Italy —

Doamne Ocroteste-i Pe Romani [Andrei Paunescu]

Corul armatei romane — treceti batalioane romane carpatii ( versuri)

Nicolae Furdui Iancu — Noi suntem Romani (We are Romanians)

Doamne ocroteşte-i pe români — »De la Nistru pân’la Tisa»

Vasile Şeicaru — La adio

Nicolae Furdui-Iancu — Treceţi, batalioane române, Carpaţii! (@Tezaur folcloric)

Mirela Atudorei ☼ Ana lui Manole

Asa-i romanul (versuri)

Cea mai frumoasa romanta veche — Sa-mi canti cobzar

Drum Bun (Din Filmul «Pentru Patrie»)(sub Ro, Eng)

Vasile Şeicaru — Domnule maior

Mariana Anghel — Veniti romani sa cerem dreptul (Live)

Cenaclul Flacara — Tu Ardeal

Grupul psaltic «Theologos» — Treceţi batalioane, Carpaţii

Esti mireasa vietii mele.

Grigore Lese. Cântă cucu-n Bucovina! Imnul Românilor din întreaga lume!

Treceţi batalioane române Carpaţii — Muzica reprezentativă a armatei române — HD

Kingdom of Romania (1918) Military March «Treceţi batalioane române Carpaţii»

Tudor Gheorghe — Acolo este ţara mea

Doru Stanculescu — Hai, hai, haidi, hai (Pe sub flori ma leganai)

Источник

Текст песни Румынская песня — Treceti batalioane romane Carpatii

Treceţi batalioane române Carpaţii
La arme cu frunze şi flori
V-aşteaptă izbânda, v-aşteaptă şi fraţii
Cu inima la trecător

Ardealul, Ardealul, Ardealul ne cheamă
Nădejdea e numai la noi
Sărută-ţi copile părinţii şi fraţii
Şi-apoi să mergem la război

Nainte, nainte spre Marea Unire
Hotarul nedrept să-l zdrobim
Să trecem Carpaţii, ne trebuie Ardealul
De-o fi să ne-ngropăm de vii

Cu săbii făcură Unirea, ce inimi!
Spre Alba cu toţii mergeam
Toţi oamenii ţării semnau întregirea
Voinţa întregului neam

Cu toţii eram regimente române
Moldova, Muntenia, Ardeal
Fireasca unire cu patria mumă
Ne-a fost cel mai drept ideal Проходят румынские батальоны Карпаты
На руках с листьями и цветами
В ожидании успеха, братья ждут тебя
С сердцем к прохожему

Трансильвания, Трансильвания, Трансильвания позвоните нам
Надежда только для нас
Поцелуй своих родителей и братьев
А потом иди на войну

Вперед к Великому Союзу
Несправедливая граница, чтобы сокрушить его
Пройдем через Карпаты, нам нужна Трансильвания
Это будет охотиться за нами

С мечами, сделанными Униреей, какие сердца!
К Альбе мы все шли
Все люди страны подписали воссоединение
Воля всей нации

Мы все были румынскими полками
Молдова, Мунтения, Ардеал
Естественный союз с Родиной
Это был наш самый идеальный идеал

Источник

Treceți batalioane române Carpații

Acest articol sau această secțiune are bibliografia incompletă sau inexistentă.
Puteți contribui prin adăugarea de referințe în vederea susținerii bibliografice a afirmațiilor pe care le conține.

Treceți batalioane române Carpații este un marș (cântec militar) românesc.

Cuprins

Istoric [ modificare | modificare sursă ]

Versuri [ modificare | modificare sursă ]

Cântecul a fost scris (probabil) în timpul Primului Război Mondial ca un cântec de luptă. Unul dintre primele ansambluri atestate de a fi cântat cântecul, în versiunea sa originală (cu trei strofe), imediat după Primul Război Mondial, este corul Bărbătesc din Finteușul Mare, Maramureș, fondat la 1 decembrie 1918 de preotul Valer Dragoș și învățătorii Gavril Bogdan, Nistor Dragoș. Acest cor interpretează cântecul original și astăzi, neîntrerupt încă din 1918. [necesită citare] Mențiuni care datează acest cântec în acea perioadă pot fi găsite în diferite lucrări istorice — una dintre ele atestând faptul că, în februarie 1919, voluntarii din ”Legiunea Română de Voluntari Transilvăneni – Bucovineni” deja cunoșteau o versiune a cântecului: “Ardealul, Ardealul, Ardealul ne cheamă / Visam de când eram copii / Să trecem Carpații / Ne trebuie Ardealul, / De-o fi să ne-ngroape de vii!” [1] .

Celor 3 strofe originale li s-au adăugat apoi alte 6 (una la început, alte cinci la final), în timpul regimului comunist, de către Cenaclul Flacăra, după cum recunoaște chiar poetul Adrian Păunescu: „(Acesta este) un cântec pe care trebuie să-l aflați, un cântec care trebuie să rămână și în memoria generațiilor următoare așa cum a rămas în memoria corurilor de țărani din Transilvania, din Finteușul Mare, spre exemplu, unde l-am descoperit; [. ] (din acest cântec excepțional) trei strofe sunt ale istoriei și restul le-am scris noi, în vremea noastră, cu gândurile noastre, cu starea noastră de spirit, cu dorința noastră de pace, dar și cu sentimentul ca decurgem dintr-o galerie puternică de înaintași demni.” [necesită citare]

Versurile adăugate de Cenaclul Flacăra sunt majoritatea adăugiri post-facto, de natură istorică și patriotică, referitoare la Marea Unire de la 1918 (strofa 1: «[. ] Un cântec de luptă bătrân ca Unirea / Voi, compatrioți, ascultați”; strofa a 5-a: «Cu săbii făcură Unirea, ce inimi / Spre Alba cu toții mergeam / Toți oamenii țării semnau întregirea / Voința întregului neam»; strofa a 7-a: «[. ] Istoria-ntreagă cu lupte și jertfe / «Trăiește-n Unirea de azi“). O modificare în spiritul anti-monarhist al vremii este referirea la «comandantul suprem» din penultima strofă (a 9-a), contrară titulaturii regelui Ferdinand I, în timpul căruia s-a înfăptuit unirea, de «cap al oștirii». [necesită citare]

Melodia [ modificare | modificare sursă ]

O variantă pentru compozitorul actualei melodii a cântecului este Iosif Romulus Botto, organizatorul a peste 30 de coruri și fanfare din Banat și Transilvania din perioada interbelică, conform imnografiei sale: «Treceți batalioane române, Carpații, cor bărbătesc, Arad, 1942». [necesită citare]

Există mai multe cânturi străine cu melodii similare — unul dintre ele fiind cântecul polonez «Szara piechota” (“Infanteria gri”), apărut în 1927 (prima versiune documentată), posibil compusă de Leon Łuskino, cu versuri de Boleslaw Lubicz-Zahorski. [2]

Autorul acestui cântec nu este exact stabilit.

Versuri [ modificare | modificare sursă ]

Versiunea originală [ modificare | modificare sursă ]

Treceți batalioane române, Carpații
La arme cu frunze și flori
V-așteaptă izbânda, v-așteaptă și frații
Cu inima la trecători

Ardealul, Ardealul, Ardealul ne cheamă
Nădejdea e numai la noi
Sărută-ți copile părinții și frații
Și-apoi să mergem la război

‘Nainte! ‘Nainte cu sabia-n mână,
Hotarul nedrept să-l zdrobim
Să trecem Carpații, ne trebuie Ardealul
De-o fi să ne-ngropăm de vii.

Versiunea actuală [ modificare | modificare sursă ]

Un cântec istoric ne-aduce aminte
Că frații în veci vor fi frați!!
Un cântec de luptă bătrân ca Unirea
Voi compatrioți ascultați:

Treceți batalioane române Carpații
La arme cu frunze și flori,
V-așteaptă izbânda, v-așteaptă și frații
Cu inima la trecători.

Ardealul, Ardealul, Ardealul ne cheamă
Nădejdea e numai la noi!
Sărută-ți copile părintii și frații
Și-apoi să mergem la război

‘Nainte, ‘nainte spre Marea Unire,
Hotarul nedrept să-l zdrobim.
Să trecem Carpații, ne trebuie Ardealul
De-o fi să ne-ngropăm de vii.

Nu săbii făcură Unirea, ci inimi!
Spre Alba cu toții mergeam;
Toți oamenii țării semnau întregirea
Voința întregului neam

Cu toții eram regimente române
Moldova, Muntenia, Ardeal
Fireasca unire cu patria mumă
Ne-a fost cel mai drept ideal

Aceasta-i povestea Ardealului nostru
Și-a neamului nostru viteaz,
Istoria-ntreagă cu lupte și jertfe
Trăiește-n unirea de azi!

Dreptatea și pacea veghează Carpații
Și țara e frunze și flori,
A noastră izbânda, ai noștri sunt frații;
Trăiască în veci trei culori!

Vrem liniște-n țară și pace în lume,
Dar dacă-ar veni vreun blestem,
Carpații și frații sări-vor ca unul
Urmând comandantul suprem!

Treceți batalioane române Carpații
La arme cu frunze și flori,
V-așteaptă izbânda, v-așteaptă și frații
Cu inima la trecători.

Источник

favorite music_note Chords for Treceti batalioane romane Carpatii share

Tune Chords

albumYou may also like to play

PHOENIX — Andrii Popa (The Outlaw)

Lăsați-ne să fim stăpâni, în casa noastră de români

Maria Luiza Mih — Tara mea-i un colt de rai (official video)

ADDA — Canta Cucu

Corul armatei romane — treceti batalioane romane carpatii ( versuri)

Nicolae Furdui Iancu — Noi suntem Romani (We are Romanians)

Doamne ocroteşte-i pe români — »De la Nistru pân’la Tisa»

Veta Biris — Treceti batalioane romane Carpatii — CD — Mai romane romanas

Ducu Bertzi — M-am îndrăgostit numai de ea

Magda Puskas — Si totusi exista iubire

Laura Olteanu — Acasă-i România — Acompaniază Orchestra Fraților Advahov

IRINA LOGHIN — Treziti-va, romani! (2015)

Noi suntem romani (versuri)

Asa-i romanul (versuri)

Cea mai frumoasa romanta veche — Sa-mi canti cobzar

Drum Bun (Din Filmul «Pentru Patrie»)(sub Ro, Eng)

Cenaclul Flacara — Tu Ardeal

Furdui Iancu — Asa-i romanul

Doamne, ocroteşte-i pe români! Corul Unison, Braşov — România

Grigore Lese. Cântă cucu-n Bucovina! Imnul Românilor din întreaga lume!

Treceti Batalioane Romane Carpatii

«Dac-am plecat, Ardealule, din tine» — Cântec Patriotic

Nicolae Furdui Iancu — Din nou s-aude strigăt de război

Treceţi batalioane române Carpaţii — Muzica reprezentativă a armatei române — HD

Источник

Treceti Batalioane Romane Carpatii — Бесплатно скачать Mp3

Treceţi Batalioane Romane Carpaţii

03:54 5.13 MB 2.2M

Treceți Batalioane Române Carpații Cântec Patriotic

02:28 3.25 MB 1.9M

Treceti Batalioane Romane Carpatii HD Versuri

02:22 3.11 MB 2.9M

Treceti Batalioane Romane Carpatii

02:27 3.22 MB 524.3K

Nicolae Furdui Iancu Treceţi Batalioane Române Carpaţii Tezaur Folcloric

02:31 3.31 MB 217.7K

Treceti Batalioane Romane Carpatii Manea

29 651.37 KB 144.8K

Treceti Batalioane Romane Carpatii

Treceti Batalioane Romane Carpatii

05:58 7.85 MB 16.3K

Treceți Batalioane Române Carpații Cântec Patriotic

01:25 1.86 MB 16K

Treceți Batalioane Române Carpații Defilare Vânători De Munte Brașov 2016

02:46 3.64 MB 785.1K

România Ungaria 55 000 De Fanii Canta Treceti Batalioane Romane Carpatii

02:01 2.65 MB 656.9K

Corul Armatei Romane Treceti Batalioane Romane Carpatii Versuri

02:26 3.20 MB 2.8M

Spectacol Uniți Prin Centenar Treceți Batalioane Române Carpații

03:44 4.91 MB 212.5K

Kingdom Of Romania 1918 Military March Treceţi Batalioane Române Carpaţii

02:25 3.18 MB 69.6K

INNA IN DIRECT Treceti Batalioane Romane Carpatii

02:13 2.92 MB 52.9K

Treceti Batalioane Romane Carpatii

02:28 3.25 MB 3.2K

Veta Biris Treceti Batalioane Romane Carpatii CD Mai Romane Romanas

03:33 4.67 MB 323K

Ardealul Ne Cheama Treceti Batalioane Romane Carpatii

03:56 5.18 MB 38.8K

Trupele Romane Marsaluiesc Prin Timisoara Treceti Batalione Romane Carpatii

06:29 8.53 MB 290.6K

Treceti Batalioane Romane Carpatii

01:59 2.61 MB 12.5K

Hungary Romania Romanian Fans Treceți Batalioane Române Carpații

02:14 2.94 MB 6.8K

Archd Mihail Buca TRoNoS Treceţi Batalioane Române Carpaţii

02:51 3.75 MB 24.1K

Vasile Şeicaru Treceţi Batalioane Române Carpaţii Oradea

02:41 3.53 MB 120.3K

Treceti Batalioane Romane Carpatii TRONOS Cantec Patriotic

Treceți Batalioane Române Carpații Prof Adrian Bordeianu

01:33 2.04 MB 29.8K

Superb Treceti Batalioane Romane Carpatii Cantat De Copii De La Scoala 11 Din Pitesti

02:00 2.63 MB 82.8K

Treceţi Batalioane Române Carpaţii Muzica Reprezentativă A Armatei Române HD

02:00 2.63 MB 1.6M

Treceti Batalioane Romane Carpatii HD

02:19 3.05 MB 271

Filip Marchidan Romanian Battalions Extended Mix Treceti Batalioane Romane Carpatii EDM Version

03:08 4.12 MB 52.3K

TRECETI BATALIOANE ROMANE

02:01 2.65 MB 58.2K

Treceti Batalioane Romane Carpatii

02:27 3.22 MB 166

Ina Treceti Batalioane Romane Carpatii

01:55 2.52 MB 13K

Treceti Batalioane Romane Carpatii Metal Version

Treceți Batalioane Române Carpații

03:59 5.24 MB 16K

Orchestra De Suflători A M Ap N şi Corul Sound Treceţi Batalioane Române Carpaţii

04:30 5.92 MB 79.8K

Treceți Batalioane Române Versuri Anonime și Adrian Păunescu

03:19 4.36 MB 44.8K

Szara Piechota Sau Treceți Batalioane Române Carpații

01:46 2.33 MB 14.7K

Treceţi Batalioane Romane Carpaţii Piano Version

02:11 2.87 MB 29.8K

Nicolae Furdui Iancu și Orchestra Lăutarii Treceţi Batalioane Române Carpaţii Sibiu 2016

02:50 3.73 MB 19.8K

Dedey Feat Samurai Adriana Treceți Batalioane

03:50 5.04 MB 46.2K

Drum Bun Mars Respect Armatei Romane Din Filmul Pentru Patrie Sub Ro Eng

03:31 4.63 MB 741.3K

Ana Treceti Batalioane Romane Carpatii

04:14 5.57 MB 40.7K

Inna A Cântat Live Alaturi De Cor Si Fanfara Treceti Batalioane Române Carpatii

03:33 4.67 MB 65.2K

Treceți Batalioane Romane Carpații

02:13 2.92 MB 182

ORCHESTRA REPREZENTATIVA A ARMATEI SI CORUL PATRIARHAL TRONOS TRECETI BATALIOANE ROMANE CARPATII

09:14 12.15 MB 14.3K

Treceți Batalioane Române Carpații 21 09 2016 Prof Adrian Bordeianu

02:01 2.65 MB 11.4K

România Ungaria 1 1 National Arena Canta Treceti Batalioane Romane Carpatii Euro 2016 Qualifiers

Nicolae Furdui Iancu Treceți Batalioane Române Carpații

02:14 2.94 MB 15.1K

11 Romania In Al II Lea Razboi Mondial Treceti Batalioane Romane Carpatii

25:37 33.71 MB 2.4K

Treceti Batalioane Romane Carpatii High Quality

01:16 1.67 MB 291.7K

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Treceti Batalioane Romane Carpatii в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Treceţi Batalioane Romane Carpaţii длительностью 3 мин и 54 сек, размер файла 5.13 MB.

Обратите внимание! Все песни были найдены в свободном доступе сети интернет, а файлы с произведениями не хранятся и не загружаются на наш сервер. Если Вы являетесь правообладателем или лицом, представляющим правообладателя, и не хотите чтобы страница с произведением, нарушающие Ваши права, присутствовала на сайте, воспользуйтесь данной формой.

Слушают сейчас

Позови Меня С Собой Acapella

Treceti Batalioane Romane Carpatii

Смешные Анекдоты С Матом

Фиолетовый Человек Фнаф

Ты Не Видишь Мне Больно Меме

Everybody Gets High Slowed

Краски Лучшие Песни

Достойны Ли Мы Отцов И Дедов

Сакит Самедов 2021

Когда Портфель Снимая Приходим Мы Домой

Nightcore Chok Chok

In Your Eyes Now Fnaf

Breathe Edit Audio

Elen Cora Sorry Remix

Пацанские Треки 2021

Hoxton Whores Fusion Hoxton Whores Vocal Mix

Кабул Ит Фирдус Тямаев Резеда Ахметвалиева

Бабуся Дедуся Я От Вас Тащуся Минус

Поздравление Путина С Днем Рождения Люба

Дайте Мне Белые Крылья Meme

Снова Вместе Slowed

Сказка Леди Баг

Житие Одной Бабы

Банд Одесса Сборник Видио Клипов

Ссср Музыка Из Фильмов

Было Время Ты И Я

Наш Корабль Идет Ко Дну Тик Ток

Tikki We Basgalar

Oksy Avdalyan Krakn Nka Jiway Manukyan Remix 2020

Cecoba Singa Dangdut Bunga Nada Live Luwunggede Tanjung Brebes 6 Oktober 2019

Моргенштерн Вот Так S L O W E D Bass Boost

Loving You Is A Losing Game Tiktok Ver Slowed Reverb

Обалденный Шансон Odissey Побег Новинка 2021

Мадина Домбаева Ирсан Къайле Супер Хитовая Новинка 2021

Bob Omb Battlefield But It S Unsatisfying

Аргентинское Танго Песня На Русском

Концовка Эндинг Sk Скейт Бесконечность

Gptv Moorhead Previews Southern Miss

Ngak Nyangka Mancing Nila Di Spot Ini Bikin Ketagihan Sekali Umpan Ikan Makan Mantaapp

Jimmy Hall Touch You

Коротко О Том Как Лана Приехала К Йоши

Аргентинское Танго Avi

Mr Moscow Little Lover Stay Extended Vocal Early Mix 2021 New Italo Disco

Nagra Moharram 2019 2

Крутая Музыка В Машину 2021 Новая Злая Музыка 2021 Качает Крутой Клубный Бас 2021

Музыка Песниолюбви Песнидлядуши Бархатный Лофт Новинка 2020

Copyright ©Mp3frog.com 2019
Все права защищены

Здесь вы можете скачать mp3 музыку, которая вам нравится. Зажигательные и популярные хиты на нашей музыкальной платформе. Мы предлагаем слушать музыку бесплатно в хорошем качестве

Источник