Цифровое пианино yamaha cvp 401

Содержание

уководство пользователя CVP.
уководство пользователя CVP.
Технические характеристики, Ехнические характеристики
уководство пользователя CVP.
Предметный указатель, Редметный указатель
уководство пользователя CVP.
уководство пользователя CVP.
Таблица кнопок панели, Аблица кнопок панели, Е в разделе « аблица
уководство пользователя CVP.

уководство пользователя CVP.

уководство пользователя CVP-405/403/401

акрепите компонент A.

ыровняйте компонент A так, чтобы при виде спереди его левый

и правый края равномерно выступали за D и E.

рикрепите компонент A, затянув короткие винты (6

одсоедините кабель педалей.

Установите переключатель напряжения
и подсоедините кабель питания.

некоторых регионах используется переключатель напряжения.

режде чем подключать кабель питания, проверьте, правильно ли он

установлен. ля установки переключателя на 110, 127, 220 или 240
вольт с помощью отвертки поверните диск так, чтобы правильное
напряжение для вашего региона находилось напротив указателя на
панели. ервоначально переключатель напряжения установлен на
напряжение 240 . ыбрав соответствующее напряжение, подключите
кабель питания к разъему AC INLET и к электросети. некоторых
регионах для подключения к электросети требуются переходники
с соответствующим расположением контактов.

еправильная установка напряжения может серьезно повредить

цифровое пианино Clavinova или вызвать неправильную работу.

Установите регулятор высоты.

оворачивайте регулятор высоты до тех пор, пока он

не придет в тесный контакт с поверхностью пола.

■ осле сборки проверьте следующее.

асположите компонент A по

центру, чтобы зазоры справа
и слева были одинаковыми.

акрепите компонент A

спереди с помощью
коротких винтов 6×16 мм.

кабеля педалей
в разъем для педалей
на задней панели.

для кабеля к задней
панели, как показано на
рисунке, и защелкните
кабель в держателях.

сли кабель педалей

оказался длиннее, чем
нужно, закрепите лиш-
нюю часть с помощью
винилового шнурка.

е осталось ли «лишних» деталей?

роверьте сборку и исправьте ошибки.

е мешает ли пианино Clavinova открывать двери

и перемещать предметы?
→ оставьте цифровое пианино Clavinova

в удобное место.

е «болтается» ли инструмент Clavinova, когда вы его

трясете (об этом можно судить по скрипящему звуку)?
→ атяните все винты.

е смещается ли педальный блок и не слышно ли

дребезжания при нажатии на педали?
→ Установите регулятор высоты так, чтобы

инструмент твердо стоял на полу.

лотно ли вставлены в разъемы кабели педали

сли при игре на клавишах основной блок инструмента

скрипит или покачивается, посмотрите схему сборки
и затяните все винты.

ри перемещении собранного инструмента всегда

беритесь за нижнюю часть основного блока.

е беритесь за крышку клавиатуры или ее верхнюю часть.
еправильная эксплуатация может привести к выходу

инструмента из строя или к травме.

е беритесь здесь.

уководство пользователя CVP.

уководство пользователя CVP-405/403/401

Установка дисковода для гибких дисков
(не входит в комплект поставки) (CVP-405)

исковод можно установить в нижней части

инструмента с помощью кожуха и винтов, входящих
в комплект поставки. ругие дисководы, которые могут
использоваться с этим инструментом, см. в разделе
« ополнительные принадлежности» (стр. 214).

Удалите три бумажные подложки с клейкой ленты
в кожухе и поместите дисковод в кожух.

верните кабель USB внутри кожуха, как показано.

рикрепите дисковод в кожухе слева к нижней

стороне инструмента с помощью четырех
прилагаемых винтов (4 мм x 10 мм).

одключите кабель USB к разъему [USB TO DEVICE].

риготовьте крестовую отвертку

с наконечником Phillips (+).

торона с резиновыми ограничителями должна

быть обращена к кожуху.

вусторонняя клейкая лента

Технические характеристики, Ехнические характеристики

уководство пользователя CVP-405/403/401

инамическое стереосэмплирование AWM

лавиатура Graded Hammer 3 (GH3)

✕ 240 точек, цветной

дисплей QVGA 5,7 дюймов

узыкальная партитура, слова

(отображение текста песни)

414 тембров + 480 тембров

19 наборов ударных/

тембры стандарта GS для

340 тембров + 480 тембров

16 наборов ударных/

тембры стандарта GS для

296 тембров + 480 тембров

15 наборов ударных/

тембры стандарта GS для

ембр S. Articulation!

эффект Chorus, DSP
(цифровая обработка
сигналов), основные

эффект Chorus, DSP
(цифровая обработка
сигналов)

Эффекты Reverb: 34 встроенных + 3 пользовательских
Эффекты Chorus: 29 встроенных + 3 пользовательских

DSP 1: 191 встроенных + 3 пользовательских

DSP 2–4: 106 встроенных + 10 пользовательских

5 встроенных + 2 пользовательских

60 встроенных + 10 пользовательских

тили Mega Voice

Single Finger (для игры одним пальцем), Fingered (традиционная), Fingered On Bass

(традиционная с басом), Multi Finger (для игры несколькими пальцами), AI Fingered

(традиционная AI), Full Keyboard (вся клавиатура),

режим AI Full Keyboard

ункция Style Creator

OTS
( астройка «в одно касание»)

4 для каждого стиля

ункция OTS Link

уководство пользователя CVP.

уководство пользователя CVP-405/403/401

ехнические характеристики и их описания в данном руководстве пользователя предназначены только для общего сведения.

орпорация Yamaha сохраняет за собой право модифицировать свои изделия и менять их технические характеристики без

предварительного уведомления. оскольку технические характеристики, оборудование и набор возможностей могут
зависеть от региона, обращайтесь за информацией к местному представителю корпорации Yamaha.

Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Vocal CueTIME

Follow Lights, Any Key,

ехнология Performance assistant

ежим быстрой записи, режим записи нескольких тембров, режим пошаговой записи,

Устройство звукозаписи USB

рямое подключение к нтернету

етевой порт, беспроводной игровой адаптер (сетевой порт),

внешний адаптер (через порт «USB to DEVICE»)

исковод (2HD, 2DD)

нешний адаптер (через порт «USB to DEVICE»)

арта памяти (SmartMedia и т.д.)

нешний адаптер (через порт «USB to DEVICE»)

5-500, собственный темп

олокольчик вкл./выкл., счет голосом (5 языков)

регистрационных файлов /
« аморозка»

6 языков (английский, японский, немецкий, французский, испанский, итальянский)

нопка Piano Reset

орт «USB to HOST»

азъем [USB TO DEVICE]

(левая сторона передней панели)

азъем USB TO DEVICE (нижняя

левая панель инструмента)

✕ 2, MIDI (THRU, OUT, IN), AUX PEDAL, AUX IN (L/L+R, R),

AUX OUT (L/L+R, R), LAN

MIC (микрофонный вход),

INPUT VOLUME (регулятор

громкости входного сигнала),

MIC./ LINE (микрофонный

VIDEO OUT (видеовыход)

MIC (INPUT VOLUME, MIC./

LINE IN) (микрофонный вход

VOLUME (громкость), SUSTAIN (сустейн), SOSTENUTO (состенуто), SOFT (приглушение звука),

GLIDE (скольжение высоты звука), S. Articulation (CVP-405), SONG PLAY/PAUSE

(воспроизведение/приостановка воспроизведения песни), STYLE START/STOP

(включение/выключение режима воспроизведения стиля) и т.п.

✕ 609 мм ✕ 1047 мм)

✕ 614 мм ✕ 1045 мм)

✕ 595 мм ✕ 1047 мм)

79 кг (174 фунта, 2 5/8 унции)

73 кг (160 фунтов 15 унций)

61 кг (134 фунтов 7 5/8 унции)

Предметный указатель, Редметный указатель

уководство пользователя CVP-405/403/401

— нформацию об элементах управления на панели

см. в разделе «Элементы управления передней
панели» на стр. 12.

нформацию о разъемах в нижней части

инструмента см. в разделе « спользование
инструмента с другими устройствами» на стр. 185.

— ермины, связанные с нтернетом, см. в разделе

ля получения информации о параметрах на

экранах вкладок см. названия вкладок
в предметном указателе.

уководство пользователя CVP.

уководство пользователя CVP-405/403/401

уководство пользователя CVP.

уководство пользователя CVP-405/403/401

— нформацию об элементах управления на панели

см. в разделе «Элементы управления передней
панели» на стр. 12.

— нформацию о разъемах в нижней части

инструмента см. в разделе « спользование
инструмента с другими устройствами» на стр. 185.

— ермины, связанные с нтернетом, см. в разделе

ля получения информации о параметрах на

экранах вкладок см. названия вкладок
в предметном указателе.

Таблица кнопок панели, Аблица кнопок панели, Е в разделе « аблица

уководство пользователя CVP-405/403/401

аблица кнопок панели

оложение кнопки на панели соответствует панели управления (стр. 12).

[1]–[4] (ONE TOUCH SETTING) . n
[1]–[8] (REGISTRATION MEMORY). k
[1

[ACMP ON/OFF] . 0
[AUTO FILL IN] . A
[A]–[J]. K

[CHANNEL ON/OFF] . N

[DATA ENTRY] . R
[DEMO] . 4
[DIRECT ACCESS] . L
[DUAL (RIGHT2)] . V

ENDING/rit. [I]/[II]/[III] . E
[ENTER]. S
[EXIT]. Q
[EXTRA TRACKS]. a

[INTERNET] . Y
INTRO [I]/[II]/[III] . B

[LCD CONTRAST]. J
[LYRICS] (CVP-403/401) . e
[LYRICS/TEXT] (CVP-405). e

MAIN VARIATION [A]/[B]/[C]/[D] . C
[MASTER VOLUME] . 3
[MEMORY]. j
[MIXING CONSOLE] . M
[MUSIC FINDER]. I

[ON/OFF] (METRONOME) . 5
[OTS LINK] . o

[PIANO RESET]. h
[PLAY/PAUSE] . ]
[POWER] . 1

[SCORE] . d
[SONG SELECT]. Z
[SPLIT (LEFT)] . W
[START/STOP]. H
[STOP] . \
STYLE, кнопки выбора категории . 9
[SYNC START] . G
[SYNC STOP]. F

[TAP TEMPO] (TEMPO) . 7
[TRACK 1 (R)] . c
[TRACK 2 (L)] . b

[USB] . T
[USB TO DEVICE] . 2

VOICE, кнопки выбора категории . l
[VOICE EFFECT]. m

начки набора ударных. p

ндикаторы клавиатуры. t
ндикаторы микрофона Signal/Over (CVP-405/403). u

редняя педаль («состенуто»). r

уководство пользователя CVP.

уководство пользователя CVP-405/403/401

The followings are the titles, credits and copyright notices for fifty
seven (57) of the songs pre-installed in this instrument:

Alfie
Theme from the Paramount Picture ALFIE
Words by Hal David
Music by Burt Bacharach
Copyright © 1966 (Renewed 1994) by Famous Music Corporation
International Copyright Secured All Rights Reserved

All Shook Up
Words and Music by Otis Blackwell and Elvis Presley
Copyright © 1957 by Shalimar Music Corporation
Copyright Renewed and Assigned to Elvis Presley Music
All Rights Administered by Cherry River Music Co. and Chrysalis
Songs
International Copyright Secured All Rights Reserved

Beauty And The Beast
from Walt Disney’s BEAUTY AND THE BEAST
Lyrics by Howard Ashman
Music by Alan Menken
© 1991 Walt Disney Music Company and Wonderland Music Com-
pany, Inc.
All Rights Reserved Used by Permission

Bésame Mucho (Kiss Me Much)
Music and Spanish Words by Consuelo Velazquez
English Words by Sunny Skylar
Copyright © 1941, 1943 by Promotora Hispano Americana de Musica,
S.A.
Copyrights Renewed
All Rights Administered by Peer International Corporation
International Copyright Secured All Rights Reserved

Blue Hawaii
from the Paramount Picture WAIKIKI WEDDING
Words and Music by Leo Robin and Ralph Rainger
Copyright © 1936, 1937 (Renewed 1963, 1964) by Famous Music
Corporation
International Copyright Secured All Rights Reserved

Blue Moon
Words by Lorenz Hart
Music by Richard Rodgers
© 1934 (Renewed 1962) METRO-GOLDWYN-MAYER INC.
All Rights Controlled by EMI ROBBINS CATALOG INC. (Publishing)
and WARNER BROS. PUBLICATIONS U.S. INC. (Print)
All Rights Reserved Used by Permission

Can’t Help Falling In Love
from the Paramount Picture BLUE HAWAII
Words and Music by George David Weiss, Hugo Peretti and Luigi Cre-
atore
Copyright © 1961 by Gladys Music, Inc.
Copyright Renewed and Assigned to Gladys Music
All Rights Administered by Cherry Lane Music Publishing Company,
Inc. and Chrysalis Music
International Copyright Secured All Rights Reserved

Chim Chim Cher-ee
from Walt Disney’s MARY POPPINS
Words and Music by Richard M. Sherman and Robert B. Sherman
© 1963 Wonderland Music Company, Inc.
Copyright Renewed
All Rights Reserved Used by Permission

Do-Re-Mi
from THE SOUND OF MUSIC
Lyrics by Oscar Hammerstein II
Music by Richard Rodgers
Copyright © 1959 by Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II
Copyright Renewed
WILLIAMSON MUSIC owner of publication and allied rights through-
out the world
International Copyright Secured All Rights Reserved

Don’t Be Cruel (To A Heart That’s True)
Words and Music by Otis Blackwell and Elvis Presley
Copyright © 1956 by Unart Music Corporation and Elvis Presley
Music, Inc.
Copyright Renewed and Assigned to Elvis Presley Music
All Rights Administered by Cherry River Music Co. and Chrysalis
Songs
International Copyright Secured All Rights Reserved

Edelweiss
from THE SOUND OF MUSIC
Lyrics by Oscar Hammerstein II
Music by Richard Rodgers
Copyright © 1959 by Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II
Copyright Renewed
WILLIAMSON MUSIC owner of publication and allied rights through-
out the world
International Copyright Secured All Rights Reserved

Fly Me To The Moon (In Other Words)
featured in the Motion Picture ONCE AROUND
Words and Music by Bart Howard
TRO — © Copyright 1954 (Renewed) Hampshire House Publishing
Corp., New York, NY
International Copyright Secured
All Rights Reserved Including Public Performance For Profit
Used by Permission

Hey Jude
Words and Music by John Lennon and Paul McCartney
Copyright © 1968 Sony/ATV Songs LLC
Copyright Renewed
All Rights Administered by Sony/ATV Music Publishing, 8 Music
Square West, Nashville, TN 37203
International Copyright Secured All Rights Reserved

Hound Dog
Words and Music by Jerry Leiber and Mike Stoller
Copyright © 1956 by Elvis Presley Music, Inc. and Lion Publishing
Co., Inc.
Copyright Renewed, Assigned to Gladys Music and Universal — MCA
Music Publishing, A Division of Universal Studios, Inc.
All Rights Administered by Cherry Lane Music Publishing Company,
Inc. and Chrysalis Music
International Copyright Secured All Rights Reserved

I Just Called To Say I Love You
Words and Music by Stevie Wonder
© 1984 JOBETE MUSIC CO., INC. and BLACK BULL MUSIC
c/o EMI APRIL MUSIC INC.
All Rights Reserved International Copyright Secured Used by Per-
mission

Источник