Аккорды и текст песни — Ляпис Трубецкой — Цмок ды Арол
Dm Am B
Зноў святкаваў Iвана Купала
Каля Беларускага вакзала
Вялiкая Грузiнская, Бутырскi вал
Папарацi кветку ўначы шукаў
Дзе мая мама, дзе мая Зеля?
Быў Базыль, а стаў Ямелем.
Блукаю па свеце, як сабака блахасты
А ў Менску чакае хворы тата.
Dm Am B Gm
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi — цмок ды арол!
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi — цмок ды арол!
Раззлаваў хам шклоўскага пана
Радзiўся беларусам — стаў цыганам
Кацiся па свеце на буслiку-ровары
Вясёлая батлейка, кажы мiстэрыю.
Дзе мой Паўлiк? Дзе мая Вольга?
Гуляй, музыка, вандроўную польку!
Стаптаў боцiкi, знасiў адзёжу
Вяртайся на Радзiму, злодзей Сярожа!
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi — цмок ды арол!
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi — цмок ды арол!
Перевод (С):
Опять праздновал Ивана Купалу
Около Белорусского вокзала.
Большая Грузинская, Бутырский вал –
Цветок папоротника я ночью искал.
Где моя мама? Где моя Зеля?
Был Базыль, а стал Емелем.
Брожу по миру, как блохасты пёс,
А в Минске ждёт больной отец.
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги – Дракон и Орёл!
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги – Дракон и Орёл!
Разозлил хам шкловского пана,
Родился белорусом, а стал цыганом.
Котись по миру на «Аист»-велосипеде,
Весёлая батлейка, показывай мистерию.
Где мой Павлик? Где моя Ольга?
Играй, музыкант, бродячую польку!
Стоптал ботиночки, сносил одежду,
Возвращайся на Родину, злодей Серёжа!
PS: Как вы знаете в нашей стране появилось много новых рок групп или поп групп. Как и Ляпис Трубецкой в далёком прошлом, каждая группа должна начинать с нуля. Вот одна из этих групп — Cradle of filth, если вы хотите найти тексты Cradle of filth, то вам нужно всего лишь зайти на сайт и скачать их.
Источник
Ляпис Трубецкой — Цмок ды арол текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с белорусского на русский язык песни «Цмок ды арол» из альбома «Грай» группы Ляпис Трубецкой.
Текст песни
Цмок Ды Арол:
Зноў святкаваў Івана Купала
Каля Беларускага вакзала
Вялікая Грузінская, Бутырскі вал
Папараці кветку ўначы шукаў
Дзе мая мама, дзе мая Зеля?
Быў Базыль, а стаў Ямелем.
Блукаю па свеце, як сабака блахасты,
А ў Менску чакае хворы тата.
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi — цмок ды арол!
Раззлаваў хам шклоўскага пана
Радзіўся беларусам — стаў цыганам.
Каціся па свеце на бусліку-ровары
Вясёлая батлейка, кажы містэрыю.
Дзе мой Паўлiк? Дзе мая Вольга?
Гуляй, музыка, вандроўную польку!
Стаптаў боцiкi, знасiў адзёжу
Вяртайся на Радзiму, злодзей Сярожа!
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi — цмок ды арол!
Белыя воблакi, чорны анёл!
Старыя ворагi — цмок ды арол!
Перевод песни
Дракон и орел:
Снова праздновал Ивана Купала
Около Белорусского вокзала
Большая Грузинская, Бутырский вал
Папоротника цветок ночью искал
Где моя мама, где моя Зеля?
Был Базиль, а стал Емеля.
Брожу по миру, как собака блахасты,
А в Минске ждет больной папа.
Белые облака, черный ангел!
Старые враги — дракон и орел!
Разозлил хам шкловского пана
Родился белорусам — стал цыганом.
Катись по миру на Журавлик-велосипеды
Веселая вертеп, говори мистерию.
Где мой Павлик? Где моя Ольга?
Играй, музыкант, бродячую польку!
Истоптан сапожки, износил одёжке
Возвращайся на Родину, вор Сережа!
Белые облака, черный ангел!
Старые враги — дракон и орел!
Белые облака, черный ангел!
Старые враги — дракон и орел!
Источник
Ляпис Трубецкой – Цмок ды арол — Цмок ды арол (аккорды) | Текст песни
Каподастр на 3 ладу
Em B C
Зноў святкаваў Івана Купала
Em B C
Каля беларускага вакзалу.
Em B C
Вялікая Грузінская, Бутырскі вал –
Em B C
Папараці кветку ўначы шукаў
Em B C
Дзе мая мама, дзе мая Зеля?
Em B C
Быў Базыль, а стаў Ямелем.
Em B C
Блукаю па свеце, як сабака блохаты,
Em B C
А ў Менску чакае хворы тата.
Em B C Am Em B C D#
Белыя воблакi, чорны анёл!
Em B C Am Em B C D#
Старыя ворагi – Цмок ды арол!
Em B C Am Em B C D#
Белыя воблакi, чорны анёл!
Em B C Am Em B C D#
Старыя ворагi – Цмок ды арол!
проиг: Em:Em/G#|B:C 4p
Em B C
Раззлаваў хам шклоўскага пана,
Em B C
Нарадзіўся беларусам – стаў цыганам.
Em B C
Каціся па свеце на бусліку-ровары,
Em B C
Вясёлая батлейка, кажы містэрыю.
Em B C
Дзе мой Паўлiк? Дзе мая Вольга?
Em B C
Гуляй, музыка, вандроўную польку!
Em B C
Стаптаў боцiкi, зносіў адзежу,
Em B C
Вяртайся на Радзiму, злодзей Сярожа!
Em B C Am Em B C D#
Белыя воблакi, чорны анёл!
Em B C Am Em B C D#
Старыя ворагi – Цмок ды арол!
Em B C Am Em B C D#
Белыя воблакi, чорны анёл!
Em B C Am Em B C D#
Старыя ворагi – Цмок ды арол!
проиг: Em:B|C:Am|Em:B|C:D# 4p !
Em B C Am Em B C D#
Белыя воблакi, чорны анёл!
Em B C Am Em B C D#
Старыя ворагi – Цмок ды арол!
Em B C Am Em B C D#
Белыя воблакi, чорны анёл!
Em B C Am Em B C D#
Старыя ворагi – Цмок ды арол!
проиг: Em:Em/G#|B:C 4p Em!
Перевод: Дракон и орёл
Опять праздновал Ивана Купалу
Около Белорусского вокзала.
Большая Грузинская, Бутырский вал –
Цветок папоротника я ночью искал.
Где моя мама? Где моя Зеля?
Был Базыль, а стал Емеля.
Брожу по миру, как блохастый пёс,
А в Минске ждёт больной отец.
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги – Дракон и орёл!
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги – Дракон и орёл!
Разозлил хам шкловского пана,
Родился белорусом, а стал цыганом.
Катись по миру на велосипеде «Аист»,
Весёлый вертеп, показывай мистерию.
Где мой Павлик? Где моя Ольга?
Играй, музыкант, бродячую польку!
Стоптал ботиночки, сносил одежду,
Возвращайся на Родину, вор Серёжа!
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги – Дракон и орёл!
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги – Дракон и орёл!
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги – Дракон и орёл!
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги – Дракон и орёл!
Источник
Цмок ды арол аккорд
Опять праздновал Ивана Купалу
Около Белорусского вокзала.
Большая Грузинская, Бутырский вал –
Цветок папоротника я ночью искал.
Где моя мама? Где моя Зеля?
Был Мазель, а стал Емелем.
Брожу по миру, как блохасты пёс,
А в Минске ждёт больной отец.
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги – Дракон и Орёл!
Белые облака, чёрный ангел!
Старые враги – Дракон и Орёл!
Разозлил хам шкловского пана,
Родился белорусом, а стал цыганом.
Котись по миру на «Аист»-велосипеде,
Весёлая батлейка, показывай мистерию.
Где мой Павлик? Где моя Ольга?
Играй, музыкант, бродячую польку!
Стоптал ботиночки, сносил одежду,
Возвращайся на Родину, злодей Серёжа!
Ну тут интересный момент, Мазель важная еврейская фамилия, типо высший сорт кароче. А стал Емелей, персонажем русской народной сказки «По щучьему веленью» (К стати, в подтверждение того что Михалок знаком с этой сказкой песня Бесы — По щучьему велению война на всей планете)
Описание персонажа Емеля :
К серьёзным делам семьи Емелю не допускают. Он чрезвычайно ленив: невесткам приходится подолгу упрашивать его выполнить любую, даже несложную работу. Единственное, что может сподвигнуть его на действие — это обещание гостинцев, на которые он падок.
Источник