У любви как у пташки крылья ноты для скрипки

Georges Bizet / Жорж Бизе — Хабанера (из оперы «Кармен»)

Александр Сезар Леопольд Бизе (фр. Alexandre-César-Léopold Bizet, 1838—1875; при крещении получил имя Жорж, Georges) — французский композитор, автор оркестровых произведений, романсов, фортепианных пьес, а также опер, самой известной из которых стала «Кармен».

Биография
Бизе родился 25 октября 1838 г. в Париже в семье учителя пения. Он был зарегистрирован под именем Александр-Сезар-Леопольд Бизе, но при крещении получил имя Жорж, под которым и был известен в дальнейшем. Бизе был вундеркиндом и поступил в Парижскую консерваторию за две недели до того, как ему исполнилось десять лет.

В 1857 году он разделил премию Жака Оффенбаха за оперетту «Доктор Миракль» и получил «Римскую премию». Таким образом, он отправился обучаться в Риме в течение трёх лет. Там его талант стал развиваться в таких работах, как опера «Дон Прокопио». За исключением проведённого в Риме периода, Бизе прожил всю свою жизнь в Париже.

После пребывания в Риме он вернулся в Париж, где посвятил себя написанию музыки. Мать Бизе умерла вскоре после его возвращения. В 1863 году он написал оперу «Искатели жемчуга». В этот же период он написал «Пертскую красавицу», известную «Арлезианку» (предназначенную для пьесы) и произведение для фортепиано «Детские игры». Также он написал романтическую оперу «Джамиле», обычно рассматриваемую как предшественницу «Кармен». Свою первую симфонию, «Симфонию До-Мажор», Бизе написал в Парижской консерватории в возрасте семнадцати лет в качаестве учебного задания. Сам Бизе забыл о ней, и о симфонии не вспоминали до 1935 года, когда она была обнаружена в библиотеке консерватории. При первом же представлении эта работа получила похвалы как шедевр молодого мастера и замечательное дополнение к репертуару раннего романтического периода. Симфония замечательна своим стилистическим сходством с музыкой Франца Шуберта, которая в тот период почти не была известна в Париже, за исключением, быть может, нескольких песен. Вторую симфонию, «Рим», Бизе не завершил. Умер Жорж Бизе 3 июня 1875 от сердечного приступа.

Источник

Жорж Бизе. Кармен. Хабанера

+ Instrumental ⭐️ В ИЗБРАННОЕ
Carmen Suite · Jean Boulanger · Orchestra Sinfonica Nazionale

Оперное искусство #кармен

Народный рейтинг популярности: 256848

Жорж Бизе. Кармен. Хабанера «Любовь — мятежная птица» (У любви, как у пташки, крылья. ) | Carmen. Habanera (Lamour est un oiseau rebelle)

У любви, как у пташки, крылья,
Её нельзя никак поймать.
Тщетны были бы все усилья,
Но крыльев ей нам не связать.

Хабанера (от названия города Гаваны, буквально «гаванская») — кубинский танец, который по своему ритму приближен к танго.

Хабанера — популярное название арии Lamour est un oiseau rebelle (Любовь — мятежная птица) из оперы «Кармен» Жоржа Бизе. Это вступительная ария главного героя, исполняется меццо-сопрано или сопрано, в пятой сцене первого акта.

Партитура этой арии была заимствована из хабанеры El Arreglito (см. видео ниже), которую написал испанский композитор Себастьян Ирадьер. Бизе считал, что это народная композиция, но когда ему стало известно, что это музыка другого композитора, то добавил примечание к вокальной партии Кармен, где и указал источник.

У любви, как у пташки, крылья

У любви, как у пташки, крылья,
Её нельзя никак поймать.
Тщетны были бы все усилья,
Но крыльев ей нам не связать.

Всё напрасно – мольба и слёзы,
И страстный взгляд, и томный вид,
Безответная на угрозы,
Куда ей вздумалось — летит.

Любовь! Любовь!
Любовь! Любовь!

Любовь свободна, век кочуя,
Законов всех она сильней.
Меня не любишь, но люблю я,
Так берегись любви моей!

Меня не любишь ты,
Так что ж, зато тебя люблю!
Тебя люблю я, берегись любви моей!

Думал ты — пташка уж поймалась,
Но взмах крыла – и в облака
От тебя она вновь умчалась,
Не ждёшь её – но здесь она!

Любовь! Любовь!
Любовь! Любовь!

Victoria De Los Angeles, Choeurs Et Orchestre National De La Radiodiffusion Français, Sir Thomas Beecham

«El Arreglito», a habanera used by Georges Bizet in his opera Carmen

Классику (как любой драгоценный антиквариат) значительно усиливает связанная с ней история. Вы очень поможете проекту, дополнив приведённое выше описание, предложив для иллюстрации картинку, или видео, или интересный факт.

Комментарии (0)

Возможно, точно такое предложение уже есть в Копилке идей, проверьте, пожалуйста. Тогда обязательно поддержите идею дополнительным комментарием в её поддержку, и это непременно ускорит добавление.

Также Вы можете добавить мелодию на сайт самостоятельно. 🔎 Не получается найти музыку ?

Список использованных произведений находится в разделе «Музыка». Там же есть поиск по названию и композитору. 🤔 Указано неправильное название ?

Не стесняйтесь оставлять замечания, если, по Вашему мнению, произведение озаглавлено неправильно либо некорректно.

Мы обсудим замечания с Клубом защиты музыки от неверных названий и внесём поправки, либо объясним, почему именно такое название использовано.

* Отрывки «Жорж Бизе. Кармен. Хабанера» использованы в качестве цитаты в информационных целях, а также в целях раскрытия творческого замысла автора.

Источник

Из оперы «Кармен» — У любви как у пташки крылья (минус) | Текст песни

У любви, как у пташки, крылья,
Её нельзя никак поймать.
Тщетны были бы все усилья,
Но крыльев ей нам не связать.

Всё напрасно – мольбы и слёзы,
И красноречье, и томный вид,
Безответная на угрозы,
Куда ей вздумалось — летит.

Любовь! Любовь!
Любовь! Любовь!

Любовь дитя, дитя свободы,
Законов всех она сильней.
Меня не любишь, но люблю я,
Так бойся же любви моей!

Меня не любишь ты,
Так что ж, зато тебя люблю!
Тебя люблю я, берегись любви моей!

Думал ты — пташка уж поймалась,
Но взмах крыла – и в облака
От тебя она вновь умчалась,
Не ждёшь её – но здесь она!

Близ тебя вот она порхает,
Волнуя пламенную кровь,
Поспеши к ней – она взлетает,
Гони её – она тут вновь!

Любовь! Любовь!
Любовь! Любовь!

Любовь дитя, дитя свободы,
Законов всех она сильней.
Меня не любишь, но люблю я,
Так берегись любви моей!

Меня не любишь ты,
Так что ж, зато тебя люблю!
Тебя люблю я, и заставлю себя любить!

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• Искусство (673)
• живопись (123)
• Музыка (115)
• песня (51)
• кино (47)
• эстрадный певец (певица) (46)
• танец (40)
• песни души (38)
• коллаж (36)
• история песни (33)
• смотреть фильм (30)
• фотография (28)
• Композиторы (18)
• вокальные ансамбли (группы) (17)
• исполнители инструментальные (15)
• классические певцы (15)
• великий балет (13)
• архитектура (11)
• шансон (10)
• Музыкальная интерпретация (кавер версии) (9)
• скульптура (7)
• великая опера (6)
• Театр (4)
• инструментальные оркестры (3)
• джаз (2)
• Дизайн (2)
• юные таланты (1)
• фарфор (1)
• музыкальные конкурсы (1)
• романс (1)
• Стихи (315)
• Интересные люди (274)
• актеры театра,кино (70)
• о людях искусства (67)
• писатели (43)
• поэты (38)
• аристократия (18)
• художники (18)
• мыслители (3)
• врачи (2)
• Здоровье (202)
• это надо знать (93)
• онлайн лечение (25)
• онлайн релаксация (17)
• лекции — видео (15)
• гимнастика (13)
• фармоцевтика (8)
• лекарственные свойства растений (7)
• диета (7)
• массаж тела и лица (6)
• показатели анализа крови (3)
• литература (187)
• стихи (75)
• читать,слушать,смотреть онлайн (49)
• проза (17)
• публицистика (6)
• мемуары (2)
• драматургия (1)
• мифы, сказы (1)
• Дача, сад (163)
• цветы (11)
• советы (6)
• овощи (1)
• психология (148)
• кулинария (131)
• Женщина (129)
• знаменитые женщины (26)
• жена (22)
• частная история (9)
• Музы Пушкина (6)
• антиэйдж-портрет (2)
• женщина и автомобиль (2)
• музыкально-поэтическая композиция (124)
• настроение (102)
• Моя вечерняя музыкальная пауза (57)
• вечер с любимыми юмористами (7)
• уютный мир (6)
• «Взгляд снизу. Вечерний Ургант» (1)
• интересное (77)
• история (75)
• Россия (39)
• русская эмиграция (5)
• наследие (5)
• быт дореволюционной эпохи (5)
• города и страны (63)
• Советы (62)
• Истории любви (61)
• Древний мир (2)
• интерьер (55)
• дома знаменитостей (10)
• мой милый дом (7)
• стиль (2)
• Цитаты, афоризмы (44)
• художественная композиция (43)
• Юмор (41)
• посты от smart50 (40)
• видео (39)
• интервью (7)
• Мода (39)
• стиль (17)
• образ жизни (35)
• Дневник (34)
• Приметы, подсказки (30)
• философские заметки (25)
• мнение (18)
• рассказы (16)
• напитки (15)
• косметика (14)
• интересные мысли (14)
• Компьютер (13)
• флэш (4)
• Притчи (12)
• культура (11)
• Мужчина (10)
• выдающиеся мужчины (1)
• новости (8)
• этикет (7)
• спорт (6)
• фигурное катание (3)
• отдых, путешествия (6)
• животные (5)
• Урал (4)
• Русские портреты 18-19 веков (4)
• Знаки Зодиака (4)
• гороскопы (1)
• астрология (3)
• религия (3)
• фото-фантазии (3)
• загадочные истории (2)
• своими руками (1)

—Цитатник

Создателем Scorpions считается Рудольф Шенкер. Это произош.

Ведущими и участниками «Новогоднего.

Гречанка Кристина Тулумтзиду (Christina Touloumtzidou) -.

Господи, я прошу не о чудесах и .

Музей — бывшая «конспиративная кварт.

—Метки

—Музыка

—Приложения

• Скачать музыку с LiveInternet.ruПростая скачивалка песен по заданным урлам
• ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
• Я — фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо
• Онлайн-игра «Большая ферма»Дядя Джордж оставил тебе свою ферму, но, к сожалению, она не в очень хорошем состоянии. Но благодаря твоей деловой хватке и помощи соседей, друзей и родных ты в состоянии превратить захиревшее хозяйст
• Онлайн-игра «Empire»Преврати свой маленький замок в могущественную крепость и стань правителем величайшего королевства в игре Goodgame Empire. Строй свою собственную империю, расширяй ее и защищай от других игроков. Б

—Ссылки

—5 друзей

—

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Друзья

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Трансляции

—Статистика

«У любви, как у пташки, крылья. «

Воскресенье, 11 Ноября 2012 г. 23:09 + в цитатник

Вряд ли найдется в мире человек, кто посмеет освистать бессмертное творенье Жоржа Бизе — оперу «Кармен».

Это во время первой премьеры оперы публика повела себя столь жестоко и беспощадно, что через некоторое время композитор

по одной версии скончался от разрыва сердца, по другой — покончил жизнь самоубийством, нырнув в ледяные воды Сены.

Во время премьеры оперы от Бизе от него отвернулись все: и друзья, и поклонники.

А его лучший друг, композитор Шарль Гуно (автор оперы «Фауст»), заявлял, что «Арию с цветком» Бизе содрал у него.

Это сейчас партию Кармен мечтает исполнить любое меццо-сопрано мира, а тогда жена Жоржа, прекрасная Женевьева,

демонстративно покинула зрительный зал под руку со своим любовником.

Так кто же был прототипом роковой красавицы, за сердце которой в опере сражаются бедный солдат дон Хозе

и блистательный тореадор Эскамильо? Всем известно, что либретто оперы писалось Людовико Галеви,

который с Бизе был очень дружен, с новеллы Проспера Мериме «Кармен» — о страсти андалузца Хозе

к роковой контрабандистке Кармен.

Но читатель не найдет в новелле того, что найдет слушатель оперы Бизе: ни ярких образов, ни силы характеров,

ни красок испанской жизни.

В центре внимания новеллы — исповедь дона Хозе, который из ревности убил любимую им женщину.

Кармен представлена не ярко, и все сосредоточено на личных переживаниях главного героя.

Естественно, возникает вопрос: кто та женщина, которая вдохновила Жоржа Бизе на создание столь популярного образа?

Считается, что это была элитная куртизанка, актриса, профессиональная наездница, популярная писательница,

а по совместительству вдова графа де Шабриана, более известная как Могадор. Они познакомились в поезде.

Ему было 28, ей — 42.

Она ехала смотреть, как строят ее виллу «Лионелль». Оказалось, что они живут по соседству.

Тогда Могадор знал весь Париж, особенно после того, как вышла в свет ее скандальная книга «Прощание с миром»,

которой она не только заслужила популярность, но и спасла любимого мужа, уже умершего ко времени знакомства с Бизе,

от долговой ямы.

В этой книге Могадор признавалась, что на проституцию ее толкнула преступная страсть к ней второго мужа матери.

Отчим часто пытался изнасиловать ее, а когда она сбежала, поймал, и, избив, продал в публичный дом.

Но Могадор не только обрела там новую жизнь, но и смогла добиться непревзойденного успеха.

Ее сравнивали с самой богиней Венерой, настолько она умела завладеть вниманием мужчин.

Но, самое интересное то, что, принимая у себя многих, она любила только своего мужа.

Знакомство с композитором льстило Могадор. Вероятно, она уже при первой встрече внесла его в список тех и

нтересных знакомств, которые преподносит известным людям судьба. Не больше, и не меньше.

Но Бизе искренне влюбился в эту женщину.

А она смеялась над его любовью, говоря, как истинная Кармен: «мне больше нравятся мужчины, которым я не нужна».

Конечно же, Могадор отдавала себе отчет в том, что их мало что может связывать, кроме постели.

Она понимала, что Бизе молод, а она стареет. Могадор сама оттолкнула от себя композитора, дерзко посмеявшись над ним:

в присутствии ее матери и домашних на разгоряченного страстью Бизе был вылит ушат с водой,

и молодой композитор под крики и хохот обитателей дома куртизанки был изгнан из ее жизни.

Самолюбие Жоржа было задето. Он долго болел после расставания с любимой.

Но — c’est la vie, как говорят французы!

Судьба сводит великих людей для того, чтобы они получили яркий совместный опыт, а ведь только яркие истории любви

достойны того, чтобы их окрылила Муза.

Пока есть такие встречи, хочется верить, что жизнь прекрасна.

Хочется пожелать всем читателям оказаться достойным именно великой любви, но надо помнить, что великая любовь —

это еще и великая жертва, и великое разочарование.

Но хочется верить, что именно Ваша любовь станет достойной признания Музы, как оказалась достойной

ее признания страсть композитора Жоржа Бизе к элитной куртизанке Могадор.

Источник