Une vie d amour charles aznavour ноты

Ноты — Вечная любовь (Une Vie D’Amour) — Шарль Азнавур

• 

Ноты — Вечная любовь (Une Vie D’Amour) — Шарль Азнавур

Ноты — Вечная любовь (Une Vie D’Amour) — Шарль Азнавур

Ноты — вечная любовь (обложка)

• 
• 
• 

Ноты песни Вечная любовь (Une Vie D’Amour) — Шарль Азнавур

Песня исполнена как на русском так и на французском языках. На французском языке она была исполнена Азнавуром и Мирей Матьё. Русский текст написала Наталья Кончаловская и ее исполнили Филипп Киркоров в дуэте с Алсу. На французском языке она звучала в фильме «Тегеран-43», а на русском языке в сериале «Любовь как любовь»

Аккорды и слова песни Вечная любовь (Une Vie D’Amour) — Шарль Азнавур

Вступление:

Am Am7 Am6+ B7 Em+ Em/F#+ Em+ A+d Am Edim B7/E B7

Em- Em/D# Em/D-
Une vie d’amour
Em6 C7M
Que l’on s’?tait jur?e
Em/B Am Em/G Am6
Et que le temps a d?sarticul?e
B7
Jour apr?s jour
Am Am6 Bsus4 B7
Blesse mes pens?es
Em+ Em/D# Em/D-
Tant des mots d’amour
Em6 C7M Em/B
En nos c?urs ?touff?s
Edim Am Em/G Am6
Dans un sanglot l’espace d’un baiser
B7
Sont rest?s sourds
C D7/G D7
? tout, mais n’ont rien chang?
Gm C7/F
Car un au revoir
C7+ F
Ne peut ?tre un adieu
F7 A#7M
Et fou d’espoir
Gm6
Je m’en remets ? Dieu
A9-
Pour te revoir
D7/G Dm7
Et te parler encore
Dm6 Dm6/E E-7
Et te jurer encore

Am D7/G D7
Une vie d’amour
G7M
Remplie de rires clairs
C7M
Un seul chemin
F
D?chirant nos enfers
F/E Dm6
Allant plus loin
E-7
Que la nuit
Edim F#7 Bsus4 B7
La nuit des nuits

Em+ Em/D# Em/D-
Une vie d’amour
Em6 C7M
Que l’on s’?tait jur?e
Em/B Am Em/G Am6
Et que le temps a d?sarticul?e
B7
Jour apr?s jour
Am Am6 B7/E B7
Blesse mes pens?es
Em+ Em/D# Em/D-
Tant des mots d’amour
Em6 C7M Em/B Edim
Que nos c?urs ont cri?s
Am Em/G Am6 B7
De mots trembl?s, de larmes soulign?es
C
Dernier recours
D7/G D7
De joies d?saharmonis?es

Gm C7/F
Des aubes en fleurs
C7+ F
Aux cr?puscules gris
F7 A#7M
Tout va, tout meurt
Gm6
Mais la flamme survit
A9-
Dans la chaleur
D/G Dm7
D’un immortel ?t?
Dm6 Dm6/E E
D’un ?ternel ?t?

Am Am/G D7/G
Une vie d’amour
D7 G7M
Une vie pour s’aimer
C7M
Aveugl?ment
F
Jusqu’au souffle dernier
F/E Dm6
Bon an mal an
E-7
Mon amour
Edim F#7 Bsus4 B7
T’aimer encore
Am/C
Et toujours

Кода:
Am/B Am— Am/G Adim/G Adim/F# Edim B7/E B7 Em+

соло, кларнет, саксофон, флейта, блок флейта, скрипка, пианино, фортепиано, гитара, гобой,труба, midi

Источник

Georges Garvarentz — Une vie d’amour / Вечная любовь

Нет других произведений.

Жорж Гарваре́нц (Жорж Диран Гарваренц, фр. Georges Garvarentz, псевдоним: Жорж Диран Вем; 1 апреля 1932, Афины — 19 марта 1993, Париж) — французский композитор армянского происхождения.
Родился в семье армянских эмигрантов. Отец — армянский поэт Геворк Гарваренц, автор слов армянского военного гимна и ученик композитора Комитаса.
С 1942 жил в Париже, учился в Парижской консерватории. Сотрудничал (c 1965) с Шарлем Азнавуром, автор музыки к более 100 его текстам, среди которых — «Рандеву в Бразилии» (1960), «Марш ангелов» (1961), «Париж в августе» (1966), «Немодные радости» (1972), «Они пали» (1975), Une vie d’amour (1980), «Для тебя, Армения» (1989), и др. Его песни исполняли также Далида, Мирей Матье, Джонни Халлидей, Жильбер Беко, Сильви Вартан, жена — Аида Азнавур.
Также известен как кинокомпозитор более 150 фильмов, среди них — «Такси в Тобрук» (1960), «Парижане», «Дьявол и десять заповедей» (1962), «В розысках идола», «Американская крыса» (1963), «Гром небесный» (1965), «Татуированный» (1968), «Дорогая Каролин» (1968), «Кто-то за дверью» (1971), «Сафо» (1971), «Killer Force» (1976), «Тегеран-43» (1981), «Триумфы человека по имени Лошадь» (1983), «Yiddish Connection» (1986), «14 станций» (1991).
Автор музыкальной комедии и оперетты «Душка» (1963).
В 1964 получил специальный приз общества «Шансонье», в 1989 — премию «Гемини» за лучшее музыкальное сопровождение мини-сериала.

Источник

Charles Aznavour / Шарль Азнавур — Вечная любовь / Une vie d’Amour (из к/ф «Тегеран-43»)

Шарль Азнавур (Charles Aznavour, псевдоним; настоящее имя Вахина́г Азнавуря́н; род. 22 мая 1924, Париж) — французский шансонье и актёр армянского происхождения. Будучи одним из популярнейших исполнителей во Франции, он также хорошо известен далеко за её пределами.

По сей день Азнавур создал примерно 1000 песен, сыграл в 60 фильмах и продал более 100 млн. дисков. Согласно совместному опросу журнала «Тайм» и CNN (1998 г.), Азнавур признан лучшим эстрадным исполнителем ХХ века.

Родился в семье армянских эмигрантов, переселившихся во Францию в 1922 г. Мать Азнавура происходила из армянской купеческой семьи, жившей в Турции, отец родился в Грузии (дед Азнавура по отцовской линии был поваром царя Николая II).

Учился в детской артистической школе, а позже — в центральной школе TSF (Париж). С 9 лет пел и играл на сцене, уже в 1936 г. дебютировал в кино. Первоначально Азнавур выступал в дуэте с композитором Пьером Рошом. Обоих заметила Эдит Пиаф, и в 1946 г. Азнавур и Рош приняли участие в её турне по Франции и США. С этого времени начинается профессиональная карьера Азнавура как шансонье. Однако решительный прорыв на музыкальный Олимп произошел в 1956 г., после удачных концертов в Касабланке и Париже (где в известном «Олимпии» долгое время выступал трижды в день). В начале 1960-х Азнавур дал концерты в нью-йоркских залах «Carnegie Hall» и «Ambassador Hotel», а позже на фирме Фрэнка Синатры «Reprise Records» выпустил свой первый американский альбом. Азнавуром написано более тысячи песен, исполнявшихся им самим, а также Рэем Чарльзом, Бобом Диланом, Лайзой Минелли, Хулио Иглесиасом и другими.

Источник

Une vie d’amour (Вечная любовь) — ноты песни из фильма «Тегеран 43»

На этой странице можно скачать ноты песни «Вечная любовь» из фильма «Тегеран — 43». Композитор — Жорж Гарваренц, исполнитель — Шарль Азнавур.

Ноты для фортепиано:

Ноты для голоса в сопровождении фортепиано:

Ноты для баяна:

Ноты для гитары:

Припев:
Вечная любовь,
Верны мы были ей,
но время зло для памяти моей,
Чем больше дней –
глубже рана в ней.

Все слова любви
В измученных сердцах
Слились в одно
преданье без конца.
Как поцелуй
И всё тянется давно
Я уйти не мог, прощаясь навсегда
Но видит Бог –
надеюсь, жду, когда
увижу вновь
эту мою любовь.
И дам я клятву вновь.
Вечная любовь
вся выпита до дна
и путь один сквозь ад ведёт она,
минуя мрак и туман,

Все слова любви –
безумный крик сердец.
Слова твои и слёзы наконец
приют для всех
уже прожитых утех.
Зорька рассветёт
и в сумраке ночном
умрёт, уйдёт,
но оживёт потом
и всё вернёт
блаженный летний зной
извечный летний зной.

Вечная любовь,
живут, что бы любить
до слепоты
и до последних дней
одна лишь ты.
Жить любя одну ТЕБЯ, НАВСЕГДА.

Источник

«Вечная любовь»: ноты для баяна

На этой странице представлены ноты популярной песни из кинофильма «Тегеран-43» под названием «Вечная любовь» . Ноты для баяна в формате pdf можно бесплатно скачать с нашего сайта чуть ниже. А пока вы можете вспомнить мелодию этой песни и посмотреть видеоролик с примером ее исполнения.

Слушайте Une vie d’amour — Charles Aznavour на Яндекс.Музыке

Ноты для баяна «Вечная любовь» ниже русского текста песни

Вечная любовь,
Верны мы были ей,
но время зло для памяти моей,
Чем больше дней –
глубже рана в ней.
Все слова любви
В измученных сердцах
Слились в одно
преданье без конца.
Как поцелуй
И всё тянется давно

Я уйти не мог, прощаясь навсегда
Но видит Бог –
надеюсь, жду, когда
увижу вновь
эту мою любовь.
И дам я клятву вновь.

вся выпита до дна
и путь один сквозь ад ведёт она,
минуя мрак и туман,
туман, обман.

Все слова любви –
безумный крик сердец.
Слова твои и слёзы наконец
приют для всех
уже прожитых утех.

Зорька рассветёт
и в сумраке ночном
умрёт, уйдёт,
но оживёт потом
и всё вернёт
блаженный летний зной
извечный летний зной.

Жить любя одну ТЕБЯ, НАВСЕГДА.

«Вечная любовь»: скачать бесплатно ноты для баяна

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты произведений Жоржа Гарваренца для фортепиано, гитары и других инструментов. Все ноты произведений этого композитора можно скачать абсолютно бесплатно с нашего сайта.

Жорж Гарваренц — французский композитор армянского происхождения, создавший музыку ко многим кинофильмам и к песням Шарля Азнавура. Родился в семье армянских эмигрантов. В 1964 получил специальный приз общества «Шансонье», в 1989 — премию «Гемини» за лучшее музыкальное сопровождение мини-сериала.

Источник