Текст песни Сурган Валерий — Уплывает пароход
Уплывает, уплывает, уплывает пароход.
В предрассветной дымке тает провожающий народ.
И береговые грезы тонут в пенистой волне,
То ли ветер выбил слезы, то ли брызги на лице.
———————————————
Припев:
Высокая волна с берега видна,
А берег плохо виден за кормой.
И все глядят назад, а солнце бьет в глаза,
Раскачивая тени за спиной.
———————————————
Уплывает, уплывает, уплывает пароход.
От тоски и от печали, от разлук и от невзгод.
Кто-то верит и не верит, все правы и не правы.
Будут беды и потери выше крыши, головы. Floats , floats , floats steamer .
In the pre-dawn haze melts attendant people .
And dreams are drowned in the coastal foamy wave
Whether the wind knocked tears , or spray on the face.
———————————————
Chorus:
High tide is visible from the shore ,
A beach is difficult to see the stern .
And looking back , and the sun strikes the eye ,
Swaying shadows behind him.
———————————————
Floats , floats , floats steamer .
Of grief and sorrow , of separations and from adversity .
Some believe and do not believe all the right and wrong .
Will be trouble and loss through the roof , head.
Источник
ПЕСНЯ НА ПАРОХОДЕ
Песни из кино под гитару
_ _
Текст, аккорды, видео разбор
_ _
_ _
Из кинофильма “Двенадцать стульев”
_ _
_ _
Музыка Ген.Гладков
_ _
Слова Ю. Ким
_ _ _ рекомендуемый рисунок:
(в тональности Am)
_ _
_ _ A
Закройте вашу книжку допейте вашу чашку
_ _ Hm
Дожуйте ваш дежурный бутерброд
_ _ D A
Снимите и продайте последнюю рубашку
_ _ Hm E A
И купите билет на пароход
Ну что там ваши сводки анкеты и доклады
Когда повсюду рядом там и тут
Счастливые находки таинственние клады
Неужели так и пропадут
_ _ Dm Am Dm Am
Припев: Ах неужели неужели неужели не хочется вам
_ _ Dm G7 C Dm E
_ _ Налетая на скалы и мели тем не менее плыть по волнам
_ _ Dm Am Dm G C
_ _ В бурном море людей и событий не щадя живота своего
_ _ A7 Dm Am Hm E A
_ _ Совершите вы массу открытий иногда не желая того
_ _
Ах знаю знаю знаю порядок есть порядок
Все клады и находки учтены
Записаны в анкетах отмечены в докладах
И законами все защищены
Они помогут делу они послужат людям
Я знаю это знаю наперед
И значит мы не станем и значит мы не будем
Покупать билет на пароход
Источник