Вам не понять моей печали романс ноты

Вам не понять моей печали романс ноты

ВАМ НЕ ПОНЯТЬ МОЕЙ ПЕЧАЛИ

Музыка Александра Гурилева
Слова Александра Бешенцова

Вам не понять моей печали,
Когда, растерзаны тоской,
Надолго вдаль не провожали
Того, кто властвует душой!
Того, кто властвует душой!

Вам не понять, вам не понять,
Вам не понять моей печали!

Вам не понять моей печали,
Когда в очах, вам дорогих,
Холодности вы не читали,
Презренья не видали в них.

Вам не понять, вам не понять.

Вам не понять моей печали,
Когда трепещущей рукой
В порывах гнева не сжигали
Письма подруги молодой.
Вам не понять моей печали!

Вам не понять, вам не понять.

Вам не понять моей печали,
Когда вы ревности вулкан
В своей груди не ощущали
И не тревожил вас обман.
Вам не понять моей печали!

Вам не понять, вам не понять.

Слова и музыка написаны не позднеее 1858 года.

Тени минувшего: Старинные романсы. Для голоса и гитары / Сост. А. П. Павлинов, Т. П. Орлова. — СПб.: Композитор-Санкт-Петербург, 2007.

Вам не понять моей печали

Романс с напева Нины Дулькевич

Вам не понять моей печали,
Когда, растерзаны тоской,
Надолго вдаль не провожали
Того, кто властвует душой!
Вам не понять, вам не понять моей печали!

Когда в очах, вам дорогих,
Холодности вы не читали,
Презренья не видали в них.
Вам не понять, вам не понять моей печали!

Когда трепещущей рукой
В порыве гнева не сжигали
Письма подруги молодой,
Вам не понять, вам не понять моей печали!

Когда вы ревности вулкан
В своей груди не ощущали
И не тревожил вас обман,
Вам не понять, вам не понять моей печали!

Из репертуара Марии Наровской (1905-1973)

Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004.

Источник

А. Гурилев — ноты для вокала — романсы и песни

Сборники с нотами романсов и песен композитора
Александра Гурилева для голоса, вокала в pdf

А. Гурилев
Избранные романсы и песни
для голоса в сопровождении фортепиано
“Музыка”, 1989г.
номер 10733

• Матушка, голубушка. Слова Ниркомского
• Вьется ласточка сизокрылая. Слова Н. Грекова
• Сарафанчик. Слова А. Полежаева
• Она миленькая. Слова А. Б.
• Я помню робкое желанье. Слова Огарева
• Зачем меня терзаешь ты? Слова Н. Горсткина
• Разрумянилась рябинушка. Слова Польяни
• Ее здесь нет. Слова В. В
• Черный локон. Слова А. Б
• Сердце-игрушка. Слова Э. Губера
• Воспоминание («Ни небо лазурное»). Слова . Дьякова
• Внутренняя музыка. Слова Н. Огарева
• Я говорил при расставанье. Слова А. Фета
• Радость-душечка, красна девушка. Слова П. Вяземского
• Разлука («На заре туманной юности»). Слова А. Кольцова
• Отгадай, моя родная. Слова Е. Крузе
• Я помню взгляд. Слова А. Т.ой
• Век юный, прелестный. Слова Н. Кондошнна
• Отвернитесь, не глядите. Слова С. Любецкого
• Право, маменьке скажу! Слова Н. Берга.
• Песня ямщика. Слова К. Бахтурина
• Ты и вы. Слова А. Пушкина
• Грусть девушки. Слова А. Кольцова
• Улетела пташечка. Слова С. Сельского.
• С песней душа улетит («Славным вином на прощанье. ») Слова Н. Щербины
• Колокольчик. Слова И. Макарова
• И скучно, и грустно. Слова М. Лермонтова
• Вам не понять моей печали. Слова неизвестного автора

Скачать ноты романсов

А. Гурилев
Три романса
в переложении для высокого голоса в сопровождении баяна
“Государственное музыкальное издательство”, 1953г.
номер м23294г

1. Колокольчик.
2. Вьётся ласточка сизокрылая
3. Домик-крошечка

Скачать ноты

АЛЕКСАНДР ГУРИЛЕВ

Кому не знакомы чудесные романсы «Однозвучно гремит колокольчик», «На заре туманной юности», «Матушка-голубушка», «Вьется ласточка», «Сарафанчик». Почти полтора столетия прошло со времени рождения этих бесхитростных лирических мелодий, а они до сих пор звучат с концертной эстрады и пользуются всеобщей любовью. Их автор — замечательный русский композитор Александр Львович Гурилев.

Подмосковное имение графа В. Г. Орлова славилось крепостным оркестром. Руководил им также крепостной человек графа Л. С. Гурилев. Он и стал первым учителем своего сына Александра. Способности юноши не остались без внимания: с ним занимались выдающиеся музыканты Джон Фильд и Иосиф Геништа. Так он овладел искусством фортепианной игры и основами гармонии. Но особенно прославился Гурилев виртуозной игрой на альте. Известно, что он с успехом участвовал в квартетных собраниях князя Н. Б. Голицына.
В 1831 году после смерти графа В. Орлова музыканты его получили вольную. Став свободным, Гурилев жил в Москве и занимался преподаванием игры на фортепиано, а также композицией. Значительное влияние на творческое формирование музыканта оказал его друг композитор Варламов. Именно эти два мастера внесли огромный вклад в развитие русского бытового романса доглинкинской эпохи.

Вокальные произведения композитора по своему духу близки песенным образцам русского музыкального фольклора. Гурилев был глубоким знатоком народного творчества. Он составил сборник «Избранных народных песен» в обработках для голоса и фортепиано, а его оригинальные романсы скоро завоевали такую популярность, что многие из них воспринимались как народные песни. Повсюду звучали гурилевские мелодии «Не шуми ты, рожь» на стихи Кольцова, «Я вас любил» на стихи Пушкина, «В минуту жизни трудную» на стихи Лермонтова. Пользовались успехом и фортепианные пьесы Гурилева— по заказу он писал мазурки и польки. Эффектной виртуозностью отмечены переложения оперной музыки Глинки, Беллини, Доницетти. Но, конечно, основную ценность в его творческом наследии представляют вокальные сочинения (всего их написано композитором около ста), которые дают право считать Александра Львовича Гурилева одним из основоположников русского романса.

170 лет со дня рождения русского композитора Александра Львовича Гурилева

Источник

Вам не понять моей печали.

На фото: заслуженная артистка РСФСР В.Н. Иванова.

Вам не понять моей печали,
Когда растерзаны тоской,
Надолго вдаль не провожали
Того, кто властвует душой.
Того, кто властвует душой.

Вам не понять, вам не понять,
Вам не понять моей печали.

Вам не понять моей печали,
Когда в очах вам дорогих
Холодности вы не читали,
Презренья не видали в них.

Вам не понять, вам не понять,
Вам не понять моей печали.

Вам не понять моей печали,
Когда хладеющей рукой
В порывах гнева не сжигали
Письма подруги молодой.
Письма подруги молодой.

Вам не понять, вам не понять,
Вам не понять моей печали.

Вам не понять моей печали,
Когда вы ревности вулкан
В своей груди не ощущали,
И не тревожил вас обман.

Вам не понять, вам не понять,
Вам не понять моей печали.

Александр Бешенцов, предположительно 1857 год.

Эти стихи стали основой романса XIX века на музыку Александра Гурилева, который был во времена «оттепели» своеобразной визитной карточкой заслуженной артистки РСФСР Виктории Николаевны Ивановой…

Хорошо помню, как мне в детстве моя бабушка Анна Андреевна Сапожникова рассказывала, что, когда она во второй половине 1930-х годов училась в Ряжском педагогическом техникуме и приезжала на каникулы домой в тульскую Дубну, то там встречалась и много общалась с одной девочкой. Ее звали Вика Иванова, и она также на каникулы приезжала в Дубну из Москвы к своему отчиму (отца Вика совсем не помнила – он умер, когда она была очень маленькая, а отчима очень любила). Дело в том, что в те времена недалеко от Дубны строили железную дорогу на участке Тула-Сухиничи. Отчим Вики был командирован на эту стройку в качестве одного из руководителей и квартировал в родном доме моей бабушки. Но дома он бывал очень редко – сильно был занят на работе. Поэтому приезжающая к нему Вика много времени проводила в кругу моей бабушки и ее сестер. Они потом некоторое время переписывались. Позже моя бабушка услышала по радио, что Виктория стала певицей, а впоследствии даже заслуженной артисткой.

Уже потом я выяснил, что Виктория Иванова была на 5 лет моложе мой бабушки и родилась в 1924 году. Она окончила в Москве музыкальные школу и училище, «Гнесинку» с отличием и аспирантуру при ней, стала солисткой Московской филармонии, а затем – в 1960-х годах — популярной камерной и эстрадной певицей с репертуаром из музыки различных эпох: классической, романтической, барочной. Это прежде всего М. И. Глинка, А. С. Даргомыжский, М. П. Мусоргский, Г. Шютц, И. С. Бах, Й. Гайдн, В. А. Моцарт, Л. Бетховен. Она пела камерные произведения Р. Шумана, Ф. Шуберта, И. Брамса, К. Дебюсси, Г. Малера. В ее программах была старинная французская и английская музыка, русские старинные песни и романсы, произведения таких советских композиторов как Сергей Прокофьев, Зара Левина, Матвей Блантер, Исаак Дунаевский. Иванова пела по радио, выступала по телевидению, широко концертировала на родине и за рубежом, записывала песни для кинофильмов и мультфильмов. Певица выступала с такими выдающимися мастерами, как Д. Ойстрах, И. Браудо, О. Эрдели, A. Любимов, Н. Рабинович, B. Федосеев, Н. Гутман, О. Каган, английский дирижер и композитор А. Роусторн. Но не все было так безоблачно…

Известный писатель Виктор Астафьев в своем произведении «Затеси» в тетради «Последняя народная симфония» так пишет об этой певице: «Несчастья, да все оглушающие, сыпались одно за другим на певицу. Веселый и загадочный муж ухайдакал-таки себя, оставив жену с тяжко больной, взрослой дочерью и на пределе уже век доживающей свекровью.

А певица-то в самом расцвете творческого дарования, и ее ангельски-невинный, в душу проникающий голосок часто звучит по радио, реденько в концертных залах. Выступавшая с триумфальным успехом в парижах, римах и берлинах, она, чтоб не потерять вакансию в «Москонцерте», значит, и кусок хлеба, мотается по заштатным городам отечества нашего, где уже начался разгул громовопящей эстрады».

Последние пять лет жизни певица практически не выходила из дома — тяжелая болезнь не позволяла ей выступать. Виктория Николаевна Иванова скончалась 1 февраля 2002 года, а в феврале следующего года – моя бабушка, четверть века отработавшая в районной отделении милиции, в том числе и начальником паспортного отдела…

По поводу «коронного» романса Виктории Ивановой «Вам не понять моей печали…» Виктор Астафьев написал: «Ну, а насчет печали. Что ж ты с нею сделаешь? Она часть нас самих, она — тихий свет сердца человеческого. Не все его видят и слышат, но я-то слышу твою печаль, дорогой мой соловей в этом мире одиноких и горьких людей. И ты мою слышишь. Разве этого мало?

Утешься и пой! Для того певец и рождается, чтоб одарить людей светом, чтоб разделить богатство свое, свой восторг с ними, ну и поубавить в мире печали, боли и горя. И еще певец является для того, чтоб, страдая вместе с нами и за нас, сделать людей добрее и лучше. И пусть боль певца не будет никому «видна», но да будет она вечно слышна».

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

—Видео

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Постоянные читатели

—Статистика

Вам не понять моей печали — романс

слова А. Бешенцова, музыка А. Гурилева

Вам не понять моей печали
с лова А. Бешенцова, музыка А. Гурилева, исп. Виктория Иванова
Из телевизионной передачи «По страницам «Кинопанорамы». 1989 г.

Просьба сообщить, если видео не работает. Спасибо!

Вам не понять моей печали,
Когда, растерзаны тоской,
Надолго вдаль не провожали
Того, кто властвует душой!

Вам не понять, вам не понять,
Вам не понять моей печали!

Вам не понять моей печали,
Когда в очах, вам дорогих,
Холодности вы не читали,
Презренья не видали в них.

Вам не понять моей печали,
Когда трепещущей рукой,
В порывах гнева, не сжигали
Письма подруги молодой.

Вам не понять моей печали,
Когда вы ревности вулкан
В своей груди не ощущали
И не тревожил вас обман.

Вам не понять, вам не понять,
Вам не понять моей печали!

Немного об авторах и исполнителе:

Бешенцов Александр Николаевич (1809-1883) — поэт, прозаик. Сведения о его жизни отсутствуют. Как поэт он, если и известен, то по уничтожающему отклику Н.А. Добролюбова на его стихи, опубликованному в первом номере «Современника» за 1859 год. Это решило поэтическую судьбу Бешенцова , поставив на ней крест. Камерная, а подчас и альбомная лирика Бешенцова не представляет интереса и заслуженно забыта. Однако публикуемый романс избежал общей участи его стихов. Кроме него Бешенцов написал еще несколько романсов («Мчись, мой конь удалой. «, «Вам не понять моей печали. «) и песен («Что ты, девушка, печально. «, «Как цветок в глуши лесной. «, «Ты поведай мне, расскажи ты мне. «). Романсы многих поэтов жили своей жизнью, независимой от поэтических баталий, а, зачастую, и от самого поэта.

Александр Львович Гурилёв (1803 — 1858) ― русский композитор, пианист, скрипач, альтист. Наиболее известные романсы Гурилёва ― «Однозвучно гремит колокольчик», «Оправдание», «И скучно, и грустно», «Зимний вечер», «Вам не понять моей печали», «Разлука» и другие. Романс на слова Щербины «После битвы» был очень популярен на флоте с Крымской войны, и, став народным, был переработан в одну из популярнейших песен «Раскинулось море широко», имеющей многие последующие вариации.

Виктория Иванова (1924 — 2002). Такие голоса называют неземными, нематериальными. Кажется, что они неподвластны законам земного притяжения. У Виктории Ивановой был именно такой голос — голос ангела. Официальных званий и регалий у неё было немного: в 1973 г. Виктория Иванова стала Заслуженной артисткой РСФСР, а в 1999 г., за три года до смерти, награждена орденом «Знак Почёта». Биография этой уникальной артистки укладывается в несколько строк.

Ещё романсы на стихи А.Бешенцова: Вам не понять моей печали Отойди, не гляди

Источник