Слышу ли голос твой (романсы)
«Слышу ли голос твой» — романсы русских композиторов на одноименное стихотворение Михаила Лермонтова.
Одна из самых известных мелодий романса — композитора Милия Балакирева.
- стихи: конец 1837 — начало 1838
- музыка М. Балакирева: 1863—1864, публикация: 1865 [1][2] .
Известны музыкальные версии к этим стихам и других композиторов (М. И. Глинка — 1848; А. К. Власов — 1960, с посвящением Елене Фабиановне Гнесиной; мн.др.).
Содержание
[править] Стихотворение
Это стихотворение Лермонтов посвятил певице Прасковье Бартеневой [1] ; ей же Лермонтов посвятил еще два стихотворения: «Как небеса твой взор блистает» (1837), «Она поет — и звуки тают», созданные в тот же временной период [3] и ставшие тоже романсами [1] . По мнению Э. Найдича, исследователя творчества Лермонтова, она была адресатом еще нескольких его стихотворений, в том числе «Есть речи — значенье» («Волшебные звуки», 1841) [4] [5] .
Прасковья (Полина) Арсеньевна Бартенева (1811—1872) была известной в Петербурге и Москве салонной певицей. Обладая редким по красоте и силе голосом «металлического» тембра и обширного диапазона, она прославилась исполнением модных романсов; с 1835 она была произведена в камер-фрейлины и придводрные певицы [4] . Бартенева была светской дамой, состояла в переписке со многими знаменитыми современниками [6] , и многие российские литераторы посвящали ей свои стихи, музыканты — мелодии (композитор А. Варламов посвятил ей свою песню, до сих пользующуюся популярностью, «Вдоль по улице», и другие свои романсы: «Сяду ль я на лавочку», «Рано, рано, цветок, ты в поле распустился» [7] ), а художники рисовали ее портреты.
Лермонтов давно был ее поклонником [5] и еще в 1831 г. посвятил ей мадригал: «Скажи мне: где переняла…» [8] .
В августе — сентябре 1838 года Лермонтов и Бартенева участвовали в репетициях домашних спектаклей у Карамзиных в Петербурге [4] (правда, спектакль состоялся без участия Лермонтова, посаженного под арест за стихотворение «Смерть Поэта», посвященного гибели А. Пушкина [9] ). Приблизительно этим временем датируется и стихотворение «Слышу ли голос твой».
Однако у других литературоведов есть и другие версии посвящения стихотворения. В. С. Шадури считает, что стихотворение посвящено Е. А. Чавчавадзе (дочери грузинского поэта А. Чавчавадзе). Существует также предположение Э. Герштейн о посвящении к С. М. Виельгорской, впоследствии жене В. А. Соллогуба [10] .
При жизни поэта стихотворение не публиковалось. Оно было найдено в записях Лермонтова, на той же странице стояло: «Я в Тифлисе…», что относилось, очевидно, к 1838 году; на основании этой даты был сделан вывод, что и стихотворение относится к этому же периоду [11] .
Впервые с опечатками опубликовано в литературном сборнике «Вчера и сегодня» (Спб., 1845, кн. 1, стр. 92) под заглавием «Неотделанное стихотворение» [11] [2] .
[править] Музыка
М. Балакирев написал музыку к этому стихотворению в 1865 году [1] . Но это была не первая мелодия лермонтовского стихотворения. На стихи «Слышу ли голос твой…» к этому времени уже сочинили свою музыку Михаил Глинка (1848), Александр Даргомыжский (1849), Антон Рубинштейн (1851), Константин Вильбоа (1853), Николай Христианович (1855) и другие [1] .
При этом некоторые лермонтовские строчки претерпели небольшие изменения:
Слышу ли голос твой
Звонкий и ласковый,
Как птичка в клетке,
Сердце запрыгает;
Встречу ль глаза твои
Лазурно-глубокие,
Душа им навстречу
Из груди просится,
И как-то весело,
И хочется плакать,
И так на шею бы
Тебе я кинулся.
Звонкий и ласковый,
Сердце, как птичка
В клетке, запрыгает.
Встречу глаза твои,
Лазурью глубокие,
Душа навстречу к ним
Из груди просится.
И как-то весело,
И хочется плакать,
И так на шею бы
Тебе я кинулся [1] .
Справочник «Лермонтов в Музыке» (Лермонтов в Музыке. Справочник (Москва, Всесоюзное издательство «Советский композитор», 1983) приводит список композиторов, которые до 1983 года положили это лермонтовское стихотворение на музыку (в алфавитном порядке): Азанчевский В. В. (1892), Акименко Ф. С. (1905), Алфераки А. Н. (1890), Арцыбушев Н. В. (1891), Асосков К. Я. (1880), Балакирев М. А. (1863—1864, публикация: 1865), Блуменфельд Ф. М. (1889), Ингеборг Бронзарт (1869), Вильбоа К. П. (1853), Власов А. К. (посв. Елене Фабиановне Гнесиной, 1960), Гайгерова В. А. (1919), Галлер К. П. (1875), Гаук В. Ф. (1885), Гировский Е. Ф., Глазунов А. К. (1891), Михаил Глинка (1848), Гречанинов А. Т. (1927), Гуммерт Р. А. (1909), Гуревич А. М. (1940), А. С. Даргомыжский (1849), Дмитриев Н. Д. (1853), Егоров А. А. (1897), Ефимов Ю. П. (1949), Жданов В. А. (1898), Иванов М. М. (1898), Иванов Н. А., Иванов-Корсунский В. М., Кассан А. Ф. (1904), Кастриото-Скандербек В. Г., Кехрибарджи К., Клем О. К. (1879), Козакевич А. А., Крейтнер Г. Г., Кюнер В. В., Левитская В. С., Лодыженский И. Н. (1893), Лодыженский Н. Н. (1965), Малашкин Л. Д. (1876), Абдылас Малдыбаев (1964), Мандельштам Е. М. (1881), Манн А. И. (1888), Маркевич Б. М. (1875), Мейснер А. Э. (1876), Надененко Ф. Н., Нажет-Вильбушевич М., Нестеров А. А. (1938), Перфильев В., Борис Пулло (1902), Ральцев Г. Д., Ребиков В. И. (1922), А. Г. Рубинштейн (1851), Рязанцев В., Севастьянов А. М., Смирнитская О. В., Соколов Н. А., Сотников Т. И., Стельник З. Я. (1940), Терентьев Б. М., Тиличеева Е. Н., Усатов Д. А. (1883), Хвощинский П. А. (1907), Христианович Н. Ф. (1855), Чернов И. И., Чуйков И. Е., Шебалин В. Я. (1951—1952), Шереметьева О. Д., Эггерс Е. («Увлеченье») [2] .
Появляются новые поколения композиторов, которые пишут свою музыку к этим стихам, но до сих пор мелодия М. Балакирева является самой популярной, хотя живы и исполняются и другие мелодии.
Источник
А К Власов Слышу Ли Голос Твой Сл М Ю Лермонтова Исп Анна Кудрявцева
Загрузил: Игорь Николаевич Воронов
Длительность: 2 мин и 7 сек
Битрейт: 192 Kbps
Олег Погудин И Скучно И Грустно
Романс Слышу Ли Голос Твой
Релакс Шопен Красивая Успокаивающая Музыка
Евгений Южин Белеет Парус Одинокий А Варламов М Лермонтов
Полина Агуреева Мне Тебя Уже Не Надо
Нежная Лечебная Музыка Здоровья И Для Успокоения Нервной Системы Глубокого Релакса
Надежда Лоскутова BFMrelax
Гость Спел На Свадьбе В Элисте Ведущий Был В Шоке Заказ На Торжества 79777535580 Иоанн
Музыкант Исп А Сапунов Воскресение
Аве Мария Весь Зал Плакал Вика 11 Лет
Михаил Лермонтов Парус
Алла Пугачева Осенние Листья
Моцарт Музыка Ангелов
Мне Мама Тихо Говорила Иврит Из Коллекции Мировых Шедевров
Михаил Лермонтов Белеет Парус Одинокий Стихи От Джули Красивый Стих Об Одиночестве
Романс Молитва Ст Э Рязанова Муз А Петрова
Пение Ангелов На Святой Горе Афон
Генералам Двенадцатого Года
Mне Мама Тихо Говорила
Slumber Party Ashnikko Рок Кавер
Ушел В Отрыв Slow Remix
Mia Boyka T Killah
Сборник Хитов 2021
Лезгинские Песни 2020
Bloody Mary Lady Gaga Tik Tok Remix
Новая Арабский Песня 2021
Он Не Такой Он Не Бандит
Азербайджанские Песни 2021
Ну Где Же Ты Любовь Моя Песня
Russian Trance Я Ничья Я Чужая
Aydin Sani Indide Gecdi
Slowed Black Out Days Phantogram
Мираж Ремикс 2020
Эстетика Стародума Крыши Ночных Домов
Мелодия С Игрушечного Телефона
Laksana Ke 55 Kerajaan Sediakan Pelbagai Manfaat Untuk Kumpulan M40
Junjou To Furachi By Tenzen Momoko Part 1
Новогодняя Ночь В Слониме 1 Января 2017
Самара Тц Вива Лэнд Танец Краковяк
The Food Security Remains A Challenge In All 14 Regions Nbc
Vlog 2 Travel Vlog Sa Dingalan Aurora Sobrang Saya At Ang Ganda
Bf4 Attack Helicopter Tow Montage Shoot Em If You Got Em
Aquarius They Think You Re A Lie But Surprise You Are Genuine You Vs Them February Tarot Read
А К Власов Слышу Ли Голос Твой Сл М Ю Лермонтова Исп Анна Кудрявцева
San Miguel Tequixtepec 2010 4 Avi
Goldenglue It S A Classic Matchup C9 Vs Tsm It Will Probably Be The Biggest Match In Playoffs
Green Day Boulevard Of Broken Dreams Wild Card Remix
Nether Pray Or Prey Gameplay Ita 13
Into The Unknown Over A School Shooting Request
Live With Morgs 93 Nice Grazna Raid Quad Head
Как Научиться Подтягиваться На Турнике И Увеличить Количество Раз Подтягивания Программа Тренировок
Источник
А Власов Слышу Ли Голос Твой — Скачать mp3 бесплатно
ВЛАСОВ Слышу ли голос твой Лермонтов Диана Карпенко VLASOV When I Hear Your Voice D Karpenko
А Власов Слышу ли голос твой
Власов романс Слышу ли голос твой Vlasov Romance Koveshnikova
Полозенко Елена Слышу ли голос твой Власов
Анна Кудрявцева Слышу ли голос твой Власов
Микроконцерты День 12 Татьяна Дубовая сопрано Россия Власов Слышу ли голос твой
В Власов Слышу ли голос твой Андриасян Артур
Гасанова Самира А Власов Слышу ли голос твой
Гасанова Самира А Власов Слышу ли голос твой
Тарасова Анастасия В Власов Сл М Лермонтова Слышу ли голос твой
А К Власов Слышу ли голос твой сл М Ю Лермонтова Исп Анна Кудрявцева
Виолетта ПЕНЬКОВА Слышу ли голос твой В ВЛАСОВ
Ольга Варламова А К Власов Слышу ли голос твой
Глинка Лермонтов Слышу ли голос твой Георгий Виноградов
А К Власов Слышу ли голос твой исп В Котова Т Гриневич
Романс Слышу ли голос твой
Гасанова Самира14л А Кальдара Alma Del Core А Власов Слышу ли голос твой
Слышу ли голос твой Власов М Лермонтов
Михаил Лермонтов Слышу ли голос твой
А Власов сл М Ю Лермонтова Слышу ли голос твой поет Лейла Назаретова 2017г
М ЛЕРМОНТОВ СЛЫШУ ЛИ ГОЛОС ТВОЙ
Вадим Печников Балакирев Слышу ли голос твой
Власов сл Лермонтова Слышу ли голос твой Власов сл Дельвига Сонет
Слышу ли голос твой Н Шебалин
Малюшкина Дарья 13 лет М Балакирев сл М Лермонтов Слышу ли голос твой
У тебя Господь океан любви Наталья Власова МОЛИТВА
Алексей ДУЛЬКЕВИЧ и Владимир ТКАЧЕВ Снова слышу голос твой ПРАЗДНИК РОМАНСА 2010
Слышу ли голос твой
Глинка Лермонтов Слышу ли голос твой
Власов Лермонтов Слышу голос твой Анастасия Чижевская
Alexandr Vlasov I Hear Your Voice
Слышу ли голос твой М Глинка Пётр Налич Вечер романсов в ЦДА 27 04 2017г
Балакирев Лермонтов Слышу ли голос твой Сергей Мигай
Власов Слышу ли голос твой Гайдукова Надежда Аничков дворец 13 декабря 2015 год
Балакирев Слышу ли голос твой солистка Екатерина Димухаметова
Слышу ли голос твой А Балакирев
Балакирев М Слышу ли голос твой
Балакирев Mily Balakirev Слышу ли голос твой Андрей Иванов
М Балакирев слова М Лермонтова Слышу ли голос твой
Михаил Лермонтов Слышу ли голос твой
Гасанова Самира 14л М Феркельман рус текст Н Добржанский Мазурка И Власов Слышу ли голос твой
Альбрант Мария М А Балакирев Слышу ли голос твой Ф П Веселков Какой листопад на свете
Заслуженный мастер спорта Юрий Власов Встреча в Концертной студии Останкино 1986
Васильева Д исполняет романс Слышу ли голос твой
Слышу ли голос твой исп Елизавета Музыченко КалугаФилармония дома
Слышу ли голос твой М Балакирев Исп Максим Шатов
Власов Слышу ли голос
Пётр Налич в ЦДА 27 04 2017 Вечер романса Слышу ли голос твой
Слышу ли голос твой Русские классики Пётр Налич в ЦДА 13 10 2017г
ЕВГЕНИЯ ВЛАСОВА ЕСЛИ РЯДОМ НЕТ ТЕБЯ Cover By VIKTORIA MUSIC Кавер Музыка Виктория Караоке HD
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу А Власов Слышу Ли Голос Твой в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию ВЛАСОВ Слышу ли голос твой Лермонтов Диана Карпенко VLASOV When I Hear Your Voice D Karpenko длительностью 2 мин и 24 сек, размер файла 3.16 MB.
Источник