Текст песни Евгений Кунгуров и Катя Лель — Песня женам мироносицам
Вновь наполнила радость пасхальная Дивный день мироносиц святых. Колоколенка, будто хрустальная, Славит женщин в платочках простых.
ПРИПЕВ: Каждый колокол в небо просится, В каждой женщине есть мироносица. Славься сердце светлое женское, Городское и деревенское. Славься Русь, святая державная! Славься женщина православная! Ты живи, и ближних зови К алтарю Христовой любви.
Пусть у женщин, по воле Божественной Будут дети и будет очаг. Пусть рождается женщина женщиной, Чтобы счастье светилось в очах.
По лугам от луча золочёного Расплескалось цветенье весны. Женский праздник у мира крещёного, Праздник мамы,сестры и жены. Newly filled Easter joy Brave bearers day Saints. Bell tower, like a crystal, Glorifies women in headscarves simple.
CHORUS: Each bell in the sky asking, In every woman there-bearer. Hail heart bright women, Urban and rural. Glory Rus, holy Sovereign! Hail Orthodox woman! You live and invite the neighbors By the altar of Christ’s love.
Let the women on the divine will There will be children and hearth. Suppose a woman is born a woman, To happiness shone in the eyes.
In the meadows of the beam gilded It spills the blossoming of spring. Women’s Day in the world baptized, Holiday mothers, sisters and wives.
Вновь наполнила радость пасхальная Дивный день мироносиц святых Колоколенка будто хрустальная Славит женщин в платочках простых.
Припев: Каждый колокол в небо просится В каждой женщине есть мироносица Славься сердце светлое женское Городское и деревенское Славься Русь Святая Державная Славься Женщина Православная Ты живи и ближних зови К алтарю Христовой Любви.
Пусть у женщин по воле Божественной Будут дети и будет очаг Пусть рождается женщина женщиной Чтобы счастье светилось в очах.
По лугам от луча золоченого Расплескалось цветенье весны Женский праздник у мира крещёного Праздник мамы сестры и жены.
Перевод песни
Easter joy filled again Marvelous Day of the Myrrh Bearers of Saints Kolokolenka as if crystal Glorifies women in kerchiefs simple.
Chorus: Each bell in the sky asks In every woman there is a myrrh-bearer Hail the heart of the light female Urban and Rural Glory to Russia Holy Sovereign Glory to the Woman Orthodox You live and your neighbors call To the altar of Christ’s Love.
Let the women by the will of the Divine There will be children and there will be a hearth Let a woman be born a woman To happiness shone in the eye.
In the meadows from the gilded beam Bloomed spring bloom Women’s holiday near the world of baptized The holiday of my mother’s sister and wife.
Источник
Минусовка «Лель Катя – Песня жёнам-мироносицам (Мироносицы) 2».
Исполнитель
Лель Катя
Название
Песня жёнам-мироносицам (Мироносицы) 2 Найти похожие треки
Характеристики
04:05, 9,36 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 320 kbps. мастер запись
Дата добавления
3 Января 2018 г.
Просмотров / Скачиваний
2023 / 54
Теги
В дуэте с Евгением Кунгуровым.
доступно только зарегистированным пользователям.
Ссылка 2
Ссылка 3
Сказали «Cпасибо» (16) :
Текст песни «Лель Катя – Песня жёнам-мироносицам»
Слова: Синявский Пётр Алексеевич Музыка: Журбин Александр Борисович
1 Вновь наполнила радость пасхальная Дивный день мироносиц святых. Колоколенка, будто хрустальная, Славит женщин в платочках простых.
Припев: Каждый колокол в небо просится, В каждой женщине есть мироносица. Славься сердце светлое женское, Городское и деревенское. Славься Русь, святая державная! Славься женщина православная! Ты живи и ближних зови К алтарю Христовой любви.
2 Пусть у женщин, по воле Божественной Будут дети и будет очаг. Пусть рождается женщина женщиной, Чтобы счастье светилось в очах.
3 От живого луча золочёного На ветвях пробудилась листва. Женский праздник у мира крещёного, Праздник верности день торжества.
Источник
Вновь наполнила радость пасхальная дивный день мироносиц святых ноты
Православие — детям запись закреплена
ОТ НЕДЕЛИ 3-й ПО ПАСХЕ ЖЕН-МИРОНОСИЦ ДО НЕДЕЛИ ВСЕХ СВЯТЫХ! ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ.
Вновь наполнила радость пасхальная Дивный день мироносиц святых. Колоколенка, будто хрустальная, Славит женщин в платочках простых.
Пусть у женщин, по воле Божественной Будут дети и будет очаг. Пусть рождается женщина женщиной, Чтобы счастье светилось в очах.
По лугам от луча золочёного Расплескалось цветенье весны. Женский праздник у мира крещёного, Праздник мамы ,сестры и жены.
Каждый колокол в небо просится, В каждой женщине есть мироносица. Славься сердце светлое женское, Городское и деревенское.
Славься Русь, святая державная! Славься женщина Православная! Ты живи, и ближних зови. К алтарю Христовой любви.
29 апреля: Неделя 4-я по Пасхе О расслабленном
На Литургии читается отрывок Евангелия об исцелении парализованного человека, который целых 38 лет лежал около иерусалимской купальни Вифезда. По слову апостола Иоанна: …Ангел Господень по временам сходил в купальню и возмущал воду, и кто первый входил в нее по возмущении воды, тот выздоравливал, какою бы ни был одержим болезнью (Ин 5:4). Расслабленный человек тоже мог бы исцелиться, окунувшись в чудодейственные воды Вифезды, но за 38 лет никто из окружающих так и не захотел ему помочь в этом. Иисус исцеляет его одним лишь словом (Ин 5:1–15). В этом эпизоде Церковь видит глубокую символику — по сути, каждый из нас в той или иной мере парализован грехом и страстями и не может от них избавиться сам, без помощи
2 мая:Среда 4-й седмицы по Пасхе Преполовение Пятидесятницы
Отмечается на двадцать пятый день от Пасхи, то есть на «полпути» от Пасхи до Пятидесятницы, отсюда и название — преполовение («через половину»).
В текстах этого дня начинают звучать мотивы Пятидесятницы — развивается тема освящения человека божественной благодатью. Своей кульминации эти мотивы достигнут в день праздника Пятидесятницы — сошествия Святого Духа на апостолов. Служба совершается только по праздничному чину. Положено малое освящение воды.
6 мая: Неделя 5-я по Пасхе О самаряныне
Читаемый в этот день евангельский отрывок рассказывает о разговоре Христа и женщины-самарянки, которая встретила Его у колодца (Ин 4:5–42). Собеседница Христа, будучи реальным персонажем евангельской истории, также является и обобщенным образом всякого человека, совершившего в своей жизни много ошибок, но тем не менее стремящегося к Истине. В этом эпизоде подчеркивается мысль, что спасение даруется людям не через этническую, социальную или культурную принадлежность, а единственно через веру в Иисуса Христа, Сына Божьего.
13 мая: Неделя 6-я по Пасхе О слепом
Главное евангельское чтение рассказывает об исцелении Спасителем слепого от рождения человека (Ин 9:1–38). Исцеленный слепец также является образом любого человека, приходящего к вере, которому Господь открывает духовные очи. Противопоставляется духовная слепота фарисеев и зрячесть слепца, сумевшего увидеть в Иисусе Бога и Спасителя.
16 мая: Среда 6-й седмицы по Пасхе Отдание праздника Пасхи
Последний день пасхального цикла. Праздник завершается или «отдается», поэтому эта среда так и называется — отдание.
Последний раз поются пасхальные гимны и тропари. До Пятидесятницы молитвенные чины начинаются не с молитвы «Царю Небесный», а сразу с «Трисвятого». Существует традиция повторения в этот день пасхальной службы, по образцу богослужения на Светлой седмице.
17 мая: Четверг 6-й седмицы по Пасхе Вознесение Господне
Воспоминание телесного восшествия Христа в небесную славу Отца, которое произошло, согласно Преданию, на 40-й день после Воскресения. Отныне во Христе человеческая природа, а с нею — и весь тварный мир, имеет возможность максимального соединения с Богом, которое совершится полностью после Второго пришествия и Страшного суда.
Структурных отличий богослужения этого дня от служб других дней нет. Цвет облачения — золотистый или белый.
20 мая: Неделя 7-я по Пасхе Память святых отцов Первого Вселенского собора
Церковь чтит память епископов, которые на соборе в 325 году утвердили церковное учение о том, что Христос есть Сын Божий и при этом обладает всей полнотой божественной природы, как и Отец. Данный догмат является основой вероучения любой христианской Церкви. Не признавать его — значит не быть христианином в принципе.
26 мая: 7-я седмица по Пасхе Троицкая Вселенская родительская суббота
Поминальный день. Церковь молится обо всех христианах, отошедших в Вечность.
Богослужение поминальное, совершается лишь несколько раз в году. Обилие заупокойных текстов, но они не унылые, а радостные, исполненные надежды на всеобщее Воскресение.
27 мая: Неделя 7 -я по Пасхе Пятидесятница. День Святой Троицы
В этот день вспоминается сошествие Святого Духа на учеников Христа, которое совершилось на 50-й день после Воскресения. После этого события апостолы получили все необходимые благодатные дары для проповеди, совершения Таинств и осуществления спасительного служения Церкви. Дары эти — мудрость, знание и умение различать духов; вера, способность совершать чудеса и исцеление; пророчества, говорение на разных языках и умение их понимать. Подобно тому как с дарованием Израилю Синайского законодательства началась история Церкви ветхозаветной, так и с момента сошествия Святого Духа началась история Церкви новозаветной. Также восхваляется Святая Троица и учение о Ней как фундамент христианской веры.
Храмы, как и в древнем Израиле, украшаются обильной растительностью — символом духовной жизни, которая нам даруется в Духе Святом. Цвет облачения — зеленый (что бывает очень редко). После Литургии совершается малая вечерня. На ней впервые после Пасхи поется гимн Святому Духу «Царю Небесный» и читаются особые коленопреклоненные молитвы, обращенные ко всей Троице.
28 мая: Понедельник 1-й седмицы по Пятидесятнице День Святого Духа
В этот день особо почитается Третья Ипостась Троицы — Святой Дух.
Вся неделя — сплошная. Мирянам можно вкушать всё, монахам — всё, кроме мяса
3 июня: Неделя 1-я по Пятидесятнице Всех святых В этот день молитвенно прославляются все святые — люди, угодившие Богу своей жизнью. При этом Церковь вспоминает и тех, чьи имена известны, и тех, чьи имена знает только Господь. По сути, этот праздник — именины всех православных христиан.
В неделю первую по Пятидесятнице полностью прекращается пение текстов из Триоди.
С понедельника после Дня всех святых начинается Апостольский (или Петров) пост. Согласно монашескому уставу (миряне обязательно должны посоветоваться с духовником перед тем, как придерживаться его), по понедельникам, средам и пятницам положено сухоядение (сырая или моченая пища без масла, соки), по вторникам и четвергам разрешается вкушение вареной растительной пищи с маслом, а в субботу и воскресенье к указанной еде прибавляется рыба. Обычно в приходской практике мирянам разрешается вкушение рыбы во все дни, кроме среды и пятницы.
Источник
Вновь наполнила радость пасхальная дивный день мироносиц святых ноты
Радостная очень пасхальная песенка 2017 года. Писана для краматорской воскресной школы, но может ещё кому-то пригодится. Ноты утеряны(
ЛИКУЙ ВСЕЛЕННАЯ, БОГ С НАМИ! 1 Каштаны зажигают свечи. «Христос воскресе!» — все поют. Вуаль ночная греет плечи… Господь открыл нам Славы Путь.
Припев: Ликуй, Вселенная, Бог с нами! Ликуй, Небесная же рать! Встречай зарю колоколами! Вливайся в сердце благодать!
2 Алтарь открыт – преддверье Неба… Отринь земного тленья суть! Вот Агнец Нового завета – Войди в Его святой приют
3 Как нежно дышит ветер вольный, Неся благую весть полям И вторит с нами купол звёздный Простого сердца словесам!
На Вербное воскресенье 1 На умытый дождями весенними Старый храм снизошла благодать. И с ветвями зелёными вербными Вышли Господа все мы встречать.
Припев: Слава Богу! Осанна Всевышнему! Христа славьте уста и сердца! Пусть же к вечному, мирному, чистому Воскресенью стремится душа!
2 Над родными степными просторами Колокольная радость растёт. И как-будто листами-ладошками Небеса лес, хваля, достаёт.
3 Пусть семьёю единою крепкою В отчий дом мы сегодня войдём И соборной святою молитвою Божью милость, любовь воспоём!
АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ ШКОЛЫ ВОСКРЕСНОЙ
Радуйтесь, радуйтесь с нами, друзья, Радуйтесь, радуйтесь, Бога хваля! В школу воскресную вместе вошли: Бога живого здесь мы нашли.
Ангел-хранитель школы воскресной Всех нас встречает молитвою светлой. И старики, и малыши – Все для Творца мы чада Любви.
Солнце стучится в окошко, согреться Хочет оно нашей песенкой детской. Заповедь-ключик от каждого сердца: Буди с Христом, Отцом жизни вечной!
Сама Богородица молится с нами, Покой и смиренье влагая в уста. Её мы печалить не будем делами, Под омофор Всецарицы спеша.
Пасхальной радостью наполнилась земля. Наполнен мир святым теплом и светом. Добрее стали и красивей ты и я, Частицы малые возлюбленной планеты
Звони церковный колокол звони, Буди сердца уснувшие буди! Святые радостные наступили дни — Веди дорога к свету, нас веди.
Пасхальный день — дорога в небеса Ты посмотри, какое нынче солнце Ты слышишь, ветер нам доносит голоса Из дали той, что вечностью зовется
По небу льется колокольный звон Родившийся цветок увидел солнце И мир для новой жизни пробужден И Пасхою надежда нам даётся
Ах, Троица, ах, Троица, Зелёная пора! Как дышится, как молится, Как звонится с утра!
Лишь только солнце двинется И заблестит росой, Земля, как именинница, Возрадует красой.
Лежит пучками полными Во всех углах полынь И голубыми волнами Плывёт землёй теплынь.
И сердце очищается Любовью ко всему, И так легко прощается, Когда идёшь к Нему.
муз. Людмила Азина сл. Юрий и Вера Артемьев
ПРАЗДНИК ТРОИЦЫ СВЯТОЙ
1 Праздник Троицы Святой – День рожденья Церкви нашей! К Богу мы идём тропой, От погибели нас спасшей!
Бог всегда был Триедин – Бог-Отец и Дух, и Сын. Преклони пред Ним главу И воспой Ему хвалу!
2 Как невеста вся в цвету, Прихожан семья большая Принесла дары Творцу, Праздник радостно встречая. Припев.
3 Верой чистой и живой Окрести нас Боже, павших, Как апостолов с Святой Богоматерью избравши. Припев.
СЕРДЦУ ДОРОГОЕ (к празднику ТРОИЦА) 1 Просыпается Земля, радостно сегодня встречаем лето. Рано утром встануу я, наберу цветов и березы веток. Перезвон колоколов в небеса летит, возвещая праздник. В праздник Троицы Святой наполняется воздух добротой.
Припев: Я скажу тебе «Здравствуй, солнце золотое, небо голубое!» Слава Богу за то, что все вокруг живое, сердцу дорогое
2 Изумрудная трава, босиком закружим в ней хороводы. И венки из васильков снимем с головы и отправим в воду. Сколько радости вокруг, веточки березы повсюду в храме Ангельскою чистотой наполняет сердца нам Дух Святой.
3 Я сегодня не грущу, солнышко сияет и много света. Я с молитвой обращусь: «Троица Святая, храни планету». Я ликую и пою, мир и счастье людям, Господь меж нами. Ангельскою чистотой наполняет сердца нам