- Вы чьи широкие шинели аккордами
- Марина Цветаева — Генералам двенадцатого года (Вы, чьи широкие шинели): Стих
- Анализ стихотворения «Генералам 12 года» Цветаевой
- Кто написал песни к фильму «О бедном гусаре замолвите слово»
- Генералам двенадцатого года (Вы, чьи широкие шинели…)
- «Генералам 12 года. » Марина Цветаева, Андрей Петров
Вы чьи широкие шинели аккордами
Песни под гитару
Из кинофильма «О бедном гусаре замолвите слово»
Текст песен, аккорды
РОМАНС НАСТЕНЬКИ
муз. А. Петрова сл. М.Цветаевой
Вы чьи широкие шинели
D7 G H7
Hапоминали паруса
Em Am7
Чьи шпоры весело звенели
D7 D#dim H7
И голоса и голоса
E F
И чьи глаза как бриллианты
Am H7
Hа сердце вырезали след
C D7 G
Очаровательные франты
Dm6 E7 Am H7 Em
Очаровательные франты минувших лет
Одним ожесточеньем воли
Вы брали сердце и скалу
Цари на каждом бранном поле
И на балу и на балу
Вам все вершины были малы
И мягок самый черствый хлеб
О молодые генералы
О молодые генералы своих судеб
О как мне кажется могли вы
Рукою полною перстней
И кудри дев ласкать и гривы
Своих коней своих коней
В одной невероятной скачке
Вы прожили свой краткий век
И ваши кудри ваши бачки
И ваши кудри ваши бачки засыпал снег
Источник
Марина Цветаева — Генералам двенадцатого года (Вы, чьи широкие шинели): Стих
Вы, чьи широкие шинели
Напоминали паруса,
Чьи шпоры весело звенели
И голоса.
И чьи глаза, как бриллианты,
На сердце вырезали след —
Очаровательные франты
Минувших лет.
Одним ожесточеньем воли
Вы брали сердце и скалу, —
Цари на каждом бранном поле
И на балу.
Вас охраняла длань Господня
И сердце матери. Вчера —
Малютки-мальчики, сегодня —
Офицера.
Вам все вершины были малы
И мягок — самый черствый хлеб,
О, молодые генералы
Своих судеб!
Ах, на гравюре полустертой,
В один великолепный миг,
Я встретила, Тучков-четвертый,
Ваш нежный лик,
И вашу хрупкую фигуру,
И золотые ордена…
И я, поцеловав гравюру,
Не знала сна.
О, как — мне кажется — могли вы
Рукою, полною перстней,
И кудри дев ласкать — и гривы
Своих коней.
В одной невероятной скачке
Вы прожили свой краткий век…
И ваши кудри, ваши бачки
Засыпал снег.
Три сотни побеждало — трое!
Лишь мертвый не вставал с земли.
Вы были дети и герои,
Вы все могли.
Что так же трогательно-юно,
Как ваша бешеная рать.
Вас златокудрая Фортуна
Вела, как мать.
Вы побеждали и любили
Любовь и сабли острие —
И весело переходили
В небытие.
Анализ стихотворения «Генералам 12 года» Цветаевой
В русской литературе Отечественная война 1812 года положила начало особой поэтической традиции. Практически все известные поэты посвящали этому событию свои произведения. Естественной и закономерной была патриотическая тема, восхищение перед великим подвигом русского народа. Вместе с этим 1812 г. многие считали причиной появления особого поколения в дворянском обществе. Борьба за независимость своей страны и заграничный поход русской армии вызвали в людях стремление к свободе и справедливости. Ряд общественных и культурных деятелей напрямую связывали Отечественную войну с восстанием декабристов. Спустя столетие М. Цветаева написала стихотворение «Генералам двенадцатого года» (1913 г.), в котором подняла практически не разрабатываемую до нее тему.
Поэтесса презирала современную ей эпоху, в которую происходило измельчание человека, его полное погружение в серую будничную жизнь. Цветаева очень сожалела, что ей не пришлось жить в романтическом XIX в. В офицерах 1812 г. она видит свой мужской идеал. Все произведение представляет собой поэтизацию образа русского офицерства, которое с того времени также опустилось с высоты и приблизилось к обычному человеку.
Для Цветаевой важно, что молодые офицеры начала XIX в. были «царями» не только «на бранном поле», но и «на балу». В то время действительно в обучение офицерства вместе с военными знаниями в обязательном порядке входили «изящные» дисциплины. Молодой офицер должен был уметь держать себя в светском обществе, быть галантным кавалером. Умение танцевать и петь вообще считались естественными качествами настоящего русского офицера. Поэтому поэтесса называет своих героев «очаровательными франтами», способными к покорению как неприятеля, так и женских сердец.
Цветаева считает, что вчерашние «малютки-мальчики» одерживали победы благодаря «длани Господней» и молитвам матерей. «Молодые генералы» носили в своих сердцах стремление к славе, что также помогало им переносить все тяготы и невзгоды.
Поэтесса вообще любила уноситься в мечтах в прошлое. Старинная картина могла надолго завладеть ее воображением. В стихотворении она обращается к портрету на «гравюре полустертой», изображающему одного из героев Отечественной войны — А. А. Тучкова. Она признается, что потеряла сон при виде «нежного лика» и «хрупкой фигуры». Жизнь такого человека Цветаева считает «невероятной скачкой», богатой событиями и ощущениями. Для молодого офицера имели значение только война и любовь. Он резко отличается от мужчины начала XX в., который хочет только убогого будничного существования.
Цветаева убеждена, что только в прошлом были настоящие мужчины, способные втроем побеждать «три сотни», не забывая при этом о любви. Такие люди не знали трусости или малодушия. Даже собственную смерть они встречали «весело». Такое отношение позволяло русским офицерам совершать героические поступки, которые прославили их навеки.
Источник
Кто написал песни к фильму «О бедном гусаре замолвите слово»
Этот чудесный фильм, соединивший в себе драму и комедию, был снят Эльдаром Рязановым в 1978 году. Гусарская тема всегда была интересна зрителю, ведь гусары это воплощение обаяния, силы, удали молодецкой, невиданной храбрости и. мужской силы. Неспроста мужиков, любителей таскаться за юбками еще в советское время называли гусарами.
Сюжет фильма интригует с самого начала: под веселую песенку в провинциальный городок входит полк гусар. Одно это уже обещает круговерть интереснейших событий. И они не заставляют себя ждать. По совпадению местный театр дает премьеру, на которой один из славных защитников отечества, добиваясь благосклонности прелестной дочки режисера, срывает представление, в результате чего губернаторше прилетает стрела да не куда-то, а в пятую точку. Шкандаль, провокация, вольнодумство! Ну и началось.
Этот фильм прекрасен во всех отношениях — природа, костюмы, сюжет. А актеры? Евгений Леонов, Олег Басилашвили, Станислав Садальский, Валентин Гафт, Георгий Бурков, наталья Гундарева, Светлана Немоляева, Зиновий Гердт, Борислав Брондуков, Лия Ахеджакова, Валентина Талызина — что ни имя, то звезда первой величины!
И украшение фильма — песни. Какие песни! Берущие за душу, затрагивающие самые потаенные ее струны!
Всего в фильме звучит 8 песен. Полагаю, что авторам фильма пришлось провести огромную работу, чтобы найти соответствующие духу картины тексты для написания романсов и песенок. Три из них принадлежать перу князя Петра Андреевича Вяземского . Его отец был русским князем, а мать — разведенной в первом браке ирландкой Дженни О’Рейли. Петр Андреевич был очень популярен во второй половине 19 века. До нас дошли тексты 316 его стихотворений. Они отличаются какой-то невероятной пронзительностью, вызывают необыкновенный отклик в душе и их нередко полагают в основу романсов и песен. К сожалению, Мосфильм запретил ссылки на видео с этими песнями, поэтому я приведу здесь только их тексты.
Я пью за здоровье немногих
Немногих, но верных друзей
Друзей неуклончиво строгих
В соблазнах изменчивых дней
Я пью за здоровье далёких,
Далёких, но милых друзей
Друзей, как и я, одиноких,
Средь чуждых сердцам их людей.
В мой кубок с вином льются слёзы
Но сладок и чист их поток,
Как в саване чёрные розы
Вплелись в мой застольный венок
Мой кубок за здравье не многих
Не многих, но верных друзей
Друзей неуклончиво строгих
В соблазнах изменчивых дней.
За здравие ближних далёких,
Далёких, но сердцу родных,
И в память друзей одиноких
Почивших в могилах немых.
Или вот этот романс , так же исполненный Валентином Гафтом:
Я пережил и многое, и многих,
И многому изведал цену я;
Теперь влачусь один в пределах строгих
Известного размера бытия.
Мой горизонт и сумрачен, и близок,
И с каждым днём всё ближе и темней;
Усталых дум моих полёт стал низок,
И мир души безлюдней и бедней.
По бороздам серпом пожатой пашни
Найдёшь ещё, быть может, жизни след;
Во мне найдёшь, быть может, день вчерашний,
Но ничего уж завтрашнего нет.
Жизнь разочлась со мной; она не в силах
Мне то отдать, что у меня взяла
И что земля в глухих своих могилах
Безжалостно навеки погребла.
Песенка Плетнева «Сердца томная забота. » (С. Садальский) тоже авторства Вяземского.
Песенка про трубачей нередко приписывается Александру Галичу, который часто ее исполнял на своих концертах. На самом деле эта песенка с пикантным содержанием была написана в начале века русским поэтом-шансонье Михаилом Савояровым .
Безусловно, все запомнили удивительно трогательный, полный нежности и тоски романс Настеньки «Вы, чьи широкие шинели. «, от которого на глаза наворачиваются слезы. Текс этого романса — стихотворение Марины Цветаевой «Генералам 12-го года». Оно очень длинное, в фильм вошла только его пятая часть:
Вы, чьи широкие шинели
Напоминали паруса,
Чьи шпоры весело звенели
И голоса, и голоса,
И чьи глаза, как бриллианты,
На сердце вырезали след, —
Очаровательные франты,
Минувших лет!
Одним ожесточеньем воли
Вы брали сердце и скалу
Цари на каждом бранном поле
И на балу.
Вам все вершины были малы
И мягок самый черствый хлеб
О, молодые генералы,
О, молодые генералы
Своих судеб
О, как мне кажется, могли вы
Рукою, полною перстней,
И кудри дев ласкать и гривы
Своих коней.
В одной невероятной скачке
Вы прожили свой краткий век
И ваши кудри, ваши бачки
Засыпал снег.
Желающие могут найти полную версию стихотворения в интернете.
Слова песни «Большая дорога» принадлежат известному советскому поэту Михаилу Светлову, а песенка «Зима пронеслась и весна началась» это стихотворение английского поэта Роберта Бернса в переводе С. Маршака.
А вот автор песенки, давшей название фильму, «О бедном гусаре замолвите слово» неизвестен. Большинство исследователей склоняются к тому, что ее автором является известный поэт-гусар Денис Давыдов , но пока никаких неоспоримых доказательств этому предположению нет.
А всю музыку к фильму написал наш великолепный композитор Андрей Павлович Петров , написавший музыку к 97 фильмам! Среди них «Жестокий романс», «Служебный роман», «Забытая мелодия для флейты», «Петербургские тайны», «Веселое сновидения, или Смех и слезы», «Гараж», «Осенний марафон».
Картина «О бедном гусаре замолвите слово» одна из лучших, снятых в 70-е годы. Каждый раз мы смотрим ее с удовольствием и благодарностью тем людям, которые трудились над ее созданием.
Источник
Генералам двенадцатого года (Вы, чьи широкие шинели…)
Вы, чьи широкие шинели
Напоминали паруса,
Чьи шпоры весело звенели
И голоса.И чьи глаза, как бриллианты,
На сердце вырезали след —
Очаровательные франты
Минувших лет.Одним ожесточеньем воли
Вы брали сердце и скалу, —
Цари на каждом бранном поле
И на балу.Вас охраняла длань Господня
И сердце матери. Вчера —
Малютки-мальчики, сегодня —
Офицера.Вам все вершины были малы
И мягок — самый черствый хлеб,
О, молодые генералы
Своих судеб! ///Ах, на гравюре полустертой,
В один великолепный миг,
Я встретила, Тучков-четвертый,
Ваш нежный лик, И вашу хрупкую фигуру,
И золотые ордена…
И я, поцеловав гравюру,
Не знала сна.О, как — мне кажется — могли вы
Рукою, полною перстней,
И кудри дев ласкать — и гривы
Своих коней.В одной невероятной скачке
Вы прожили свой краткий век…
И ваши кудри, ваши бачки
Засыпал снег.Три сотни побеждало — трое!
Лишь мертвый не вставал с земли.
Вы были дети и герои,
Вы все могли.Что так же трогательно-юно,
Как ваша бешеная рать.
Вас златокудрая Фортуна
Вела, как мать.Вы побеждали и любили
Любовь и сабли острие —
И весело переходили
В небытие.Феодосия, 26 декабря 1913Год написания: без даты
Источник
«Генералам 12 года. » Марина Цветаева, Андрей Петров
Ещё один очень любимый мной романс из кинофильма ЭЛЬДАРА АЛЕКСАНДРОВИЧА РЯЗАНОВА «О бедном гусаре замолвите слово».
СПАСИБО ВАМ, ГЕНИАЛЬНЫЕ АВТОРЫ ЭТОЙ КРАСОТЫ!
Генералам двенадцатого года
Вы, чьи широкие шинели
Напоминали паруса,
Чьи шпоры весело звенели
И голоса,
И чьи глаза, как бриллианты,
На сердце вырезали след, —
Очаровательные франты
Минувших лет!
Одним ожесточеньем воли
Вы брали сердце и скалу, —
Цари на каждом бранном поле
И на балу.
Вас охраняла длань Господня
И сердце матери. Вчера —
Малютки-мальчики, сегодня —
Офицера!
Вам все вершины были малы
И мягок — самый черствый хлеб,
О, молодые генералы
Своих судеб!
Ах, на гравюре полустертой,
В один великолепный миг,
Я встретила, Тучков-четвертый,
Ваш нежный лик,
И вашу хрупкую фигуру,
И золотые ордена…
И я, поцеловав гравюру,
Не знала сна…
О, как, мне кажется, могли вы
Рукою, полною перстней,
И кудри дев ласкать — и гривы
Своих коней.
В одной невероятной скачке
Вы прожили свой краткий век…
И ваши кудри, ваши бачки
Засыпал снег.
Три сотни побеждало — трое!
Лишь мертвый не вставал с земли.
Вы были дети и герои,
Вы всё могли.
Что так же трогательно-юно,
Как ваша бешеная рать.
Вас златокудрая Фортуна
Вела, как мать.
Вы побеждали и любили
Любовь и сабли острие —
И весело переходили
В небытие.
26 декабря 1913
Феодосия
*
Марина ЦВЕТАЕВА — СТИХИ
Андрей ПЕТРОВ — МУЗЫКА
Елена Анненкова — исполнение
Источник