Would you be so kind ноты

Перевод песни Would you be so kind? (dodie)

Would you be so kind?

Не будешь ли ты так добр?

I have a question
It might seem strange
How are your lungs?
Are they in pain?

‘Cause mine are aching
Think I know why
I kinda like it, though
You wanna try?

Oh, would you be so kind
As to fall in love with me, you see
I’m trying
I know you know that I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love
I think it’s only fair
There’s gotta be some butterflies somewhere, wanna share?
‘Cause I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love with me

Let’s write a story
Be in my book
You’ve got to join me on my page
At least take a look

Oh, where are your manners?
You need some time?
Let’s swap chests today
That might help you decide

Oh, would you be so kind
As to fall in love with me, you see
I’m trying
I know you know that I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love
I think it’s only fair
There’s gotta be some butterflies somewhere, wanna share?
‘Cause I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love with me

Oh, do me a favour
Can your heart rate rise a little?
Do me a favour
Can your heart rate rise a little?

Oh, would you be so kind
As to fall in love with me, you see
I’m trying
I know you know that I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love
I think it’s only fair
There’s gotta be some butterflies somewhere, wanna share?
‘Cause I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love with me

У меня есть вопрос,
Он может показаться странным.
Как твои лёгкие?
Они болят?

Потому что моим очень больно,
Думаю, я знаю в чём причина.
Хотя, мне даже нравится это.
Не хочешь почувствовать то же самое?

Не будешь ли ты так добр,
Если начнёшь влюбляться в меня, увидишь,
Что я стараюсь.
Я знаю, что тебе известно о моих чувствах,
Но этого не достаточно.
Если тебе будет угодно,
Пожалуйста, влюбись в меня.
Думаю, это будет справедливо.
Должны появится бабочки в животе, не хочешь разделить их?
Ведь ты мне нравишься,
Но этого не достаточно.
Так что, если тебе угодно,
Пожалуйста, влюбись в меня.

Давай напишем историю.
Будь в моей книге.
Ты должен присоединиться ко мне на моей странице,
Хотя бы взгляни.

Ох, где твои манеры?
Может тебе нужно время?
Давай поменяемся грудными клетками на один день?
Это поможет тебе принять решение?

Не будешь ли ты так добр,
Если начнёшь влюбляться в меня, увидишь,
Что я стараюсь.
Я знаю, что тебе известно о моих чувствах,
Но этого не достаточно.
Если тебе будет угодно,
Пожалуйста, влюбись в меня.
Думаю, это будет справедливо.
Должны появится бабочки в животе, не хочешь разделить их?
Ведь ты мне нравишься,
Но этого не достаточно.
Так что, если тебе угодно,
Пожалуйста, влюбись в меня.

Ох, сделай мне одолжение,
Может твоё сердце биться немного быстрее?
Сделай мне одолжение,
Может твоё сердце биться немного быстрее?

Не будешь ли ты так добр,
Если начнёшь влюбляться в меня, увидишь,
Что я стараюсь.
Я знаю, что тебе известно о моих чувствах,
Но этого не достаточно.
Если тебе будет угодно,
Пожалуйста, влюбись в меня.
Думаю, это будет справедливо.
Должны появится бабочки в животе, не хочешь разделить их?
Ведь ты мне нравишься,
Но этого не достаточно.
Так что, если тебе угодно,
Пожалуйста, влюбись в меня.

Источник

Would You Be So Kind

I have a question
It might seem strange
How are your lungs?
Are they in pain?

‘Cause mine are aching
Think I know why
I kinda like it, though
You wanna try?

Oh, would you be
So kind
As to fall in love with me, you see
I’m trying
I know you know that I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love

I think it’s only fair
There’s gotta be some butterflies somewhere, wanna share?
‘Cause I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love with me

Let’s write a story
Be in my book
You’ve got to join me on my page
At least take a look

Oh, where are your manners?
You need some time?
Let’s swap chests today
That might help you decide

Oh, would you be
So kind
As to fall in love with me, you see
I’m trying
I know you know that I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love

I think it’s only fair
There’s gotta be some butterflies somewhere, wanna share?
‘Cause I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love with me

Oh, do me a favour
Can your heart rate rise a little?
Do me a favour
Can your heart rate rise a little?

Oh, would you be
So kind
As to fall in love with me, you see
I’m trying
I know you know that I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love

I think it’s only fair
There’s gotta be some butterflies somewhere, wanna share?
‘Cause I like you
But that’s not enough
So if you will
Please fall in love with me Будешь ли ты так любезен

У меня вопрос,
Он может показаться странным.
Как твои легкие?
Они болят?

Потому что мои болят.
Думаю, я знаю почему.
Мне это даже нравится.
Хочешь попробовать?

О, будешь ли ты
Так любезнен
Влюбиться в меня, видишь,
Я пытаюсь.
Я знаю, ты знаешь, что ты мне нравишься.
Но этого не достаточно.
Поэтому,
Пожалуйста, влюбись в меня.

Думаю, будет честно.
Где-то должны быть бабочки, хочешь разделить их?
Ты мне нравишься,
Но этого не достаточно
Поэтому,
Пожалуйста, влюбись в меня.

Давай напишем историю.
Будь в моей книге.
Тебе придется присоединиться ко мне на странице.
Хотя бы посмотри.

О, где твои манеры?
Тебе нужно время?
Давай поменяемся грудными клетками,
Это должно помочь тебе решить.

О, будешь ли ты
Так любезнен
Влюбиться в меня, видишь,
Я пытаюсь.
Я знаю, ты знаешь, что ты мне нравишься.
Но этого не достаточно.
Поэтому,
Пожалуйста, влюбись в меня.

Думаю, будет честно.
Где-то должны быть бабочки, хочешь разделить их?
Ты мне нравишься.
Но этого не достаточно.
Поэтому,
Пожалуйста, влюбись в меня.

О, сделай одолжение,
Может ли твое сердце биться быстрее?
Сделай одолжение,
Может ли твое сердце биться быстрее?

О, будешь ли ты
Так любезнен
Влюбиться в меня, видишь,
Я пытаюсь.
Я знаю, ты знаешь, что ты мне нравишься.
Но этого не достаточно.
Поэтому,
Пожалуйста, влюбись в меня.

Источник

Billie Eilish. «my future»: ноты для фортепиано

На этой странице представлены ноты песни в исполнении американской певицы Билли Айлиш под названием «my future» . Ноты для фортепиано можно скачать бесплатно с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока мы предлагаем вспомнить мелодию этой песни и посмотреть видео с одним из вариантов ее исполнения на фортепиано.

Ноты для фортепиано «my future» ниже текста песни

I can’t seem to focus
And you don’t seem to notice
I’m not here
I’m just a mirror
You check your complexion
To find your reflection’s all alone
I had to go
Can’t you hear me?
I’m not comin’ home
Do you understand?
I’ve changed my plans

‘Cause I, I’m in love
With my future
Can’t wait to meet her
And I (I), I’m in love
But not with anybody else
Just wanna get to know myself

I know supposedly I’m lonely now (Lonely now)
Know I’m supposed to be unhappy
Without someone (Someone)
But aren’t I someone? (Aren’t I someone? Yeah)
I’d (I’d) like to be your answer (Be your answer)
‘Cause you’re so handsome (You’re so handsome)
But I know better
Than to drive you home
‘Cause you’d invite me in
And I’d be yours again

But I (I), I’m in love (Love, love, love, love)
With my future
And you don’t know her
And I, I’m in love (Love, love)
But not with anybody here
I’ll see you in a couple years

«my future» : скачать бесплатно ноты для фортепиано

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты песен Билли Айлиш для фортепиано. Все ноты песен этой исполнительницы на нашем сайте можно скачать абсолютно бесплатно.

Билли Айлиш (род. 2001) – американская певица, автор песен. Её дебютный сингл «Ocean Eyes» по состоянию на февраль 2018 года набрал более 35 миллионов прослушиваний на Spotify. На март 2019 года, Билли является единственным артистом, занимающим более одного места в топ-10 мирового альбомного чарта Apple Music.

Источник

Перевод песни
Dodie Clark — Would You Be So Kind

Would You Be So Kind

Будешь ли ты так любезен

I have a question

It might seem strange

Он может показаться странным.

How are your lungs?

Как твои легкие?

Are they in pain?

‘Cause mine are aching

Потому что мои болят.

Think I know why

Думаю, я знаю почему.

I kinda like it, though

Мне это даже нравится.

Oh, would you be

As to fall in love with me, you see

Влюбиться в меня, видишь,

I know you know that I like you

Я знаю, ты знаешь, что ты мне нравишься.

But that’s not enough

Но этого не достаточно.

Please fall in love

Пожалуйста, влюбись в меня.

I think it’s only fair

Думаю, будет честно.

There’s gotta be some butterflies somewhere, wanna share?

Где-то должны быть бабочки, хочешь разделить их?

Источник

«You Will Be Found»: ноты для фортепиано

На этой странице представлены ноты песни из популярного бродвейского мюзикла «Дорогой Эван Хансен» «You Will Be Found» . Ноты для фортепиано доступны для скачивания с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока вы можете прослушать данную композицию и посмотреть видеоролик с примером ее исполнения.

Слушайте You Will Be Found — Ben Platt на Яндекс.Музыке

Ноты для фортепиано «You Will Be Found» ниже текста песни

[Evan]
Have you ever felt like nobody was there?
Have you ever felt forgotten in the middle of nowhere?
Have you ever felt like you could disappear?
Like you could fall, and no one would hear?

Well, let that lonely feeling wash away
Maybe there’s a reason to believe you’ll be okay
‘Cause when you don’t feel strong enough to stand
You can reach, reach out your hand

And oh, someone will coming running
And I know, they’ll take you home

Even when the dark comes crashing through
When you need a friend to carry you
And when you’re broken on the ground
You will be found

So let the sun come streaming in
‘Cause you’ll reach up and you’ll rise again
Lift your head and look around
You will be found
You will be found
You will be found
You will be found
You will be found

[Alana]
Have you seen this? Someone put a video of your speech online.​

[Alana]
People started sharing it, I guess, and now, I mean —
Connor is everywhere.​

[Jared]
Your speech is everywhere. This morning The Connor Project page, it only had 56 people following it.​

[Evan]
Well, how many does it have now?

[Jared]
Four ​thousand five-hundred eighty-two

[Alana]
Sixteen thousand two-hundred and thirty-nine

[Evan]
I don’t understand, what happened?

[Alana]
There’s a place where we don’t have to feel unknown

[Community voice]
Oh my god.​ Everybody needs to see this.​

[Alana]
And every time that you call out
You’re a little less alone

[Community voices]
I can’t stop watching this video.​
Seventeen years old.​

[Jared]
If you only say the word

[Community voice]
Take five minutes.​
This will make your day.

[Jared & Alana]
From across the silence
Your voice is heard

[Community voices]
Share it with the people you love.​
Repost.​​
The world needs to hear this.​
A beautiful tribute —
Favorite.​
I know someone who really needed to hear this today, so thank you Evan Hansen, for doing what you’re doing
I never met you Connor, but coming on here, reading everyone’s posts… It’s so easy to feel alone, but Evan is exactly right — we’re not alone, none of us.​
We’re not alone, none of us.​
None of us.​
None of us are alone.​
Like. Forward.​

[Company]
Someone will come running
To take you home

[Community voices]
Especially now, with everything that you hear in the news —
Like. Share. Repost. Forward.​
Thank you Evan Hansen,
For giving us a space to remember Connor.​
To be together.​
To find each other.​
Sending prayers from Michigan.​
Vermont. Tampa. Sacramento.​
Thank you, Evan Hansen.​
Repost
Thank you Evan
Thank you Evan Hansen
This video is…
Thanks to Evan
This is about..
Thank you
Evan Hansen

[Company]
Even when the dark comes crashing through
When you need a friend to carry you
When you’re broken on the ground
You will be found

So let the sun come streaming in
‘Cause you’ll reach up and you’ll rise again
If you only look around
You will be found
You will be found
You will be found

Out of the shadows
The morning is breaking
And all is new, all is new
It’s filling up the empty
And suddenly I see that
All is new, all is new
You are not alone
You are not alone

[Zoe]
Even when the dark comes crashin’ through
When you need someone to carry you
When you’re broken on the ground

[Company]
You will be found!

So when the sun comes streaming in
‘Cause you’ll reach up and you’ll rise again
If you only look around
You will be found

Even when the dark comes crashin’ through
You will be found
When you need someone to carry you
You will be found

[Evan]
You will be found

«You Will Be Found» : скачать бесплатно ноты для фортепиано

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты песен Бенджа Пасека и Джастина Пола для фортепиано, гитары и других инструментов. Все ноты произведений этих композиторов можно скачать абсолютно бесплатно с нашего сайта.

Бендж Пасек и Джастин Пол – дуэт сонграйтеров, прославившихся своими работами для кино, ТВ и театральных постановок. Познакомились в студенческом театре Мичиганского университета. Лауреаты премии «Оскар» за лучшую песню («City of Stars», авторы текста). В 2018 году вновь номинированы на премию Академии за работу над фильмом «Величайший шоумен».

Источник