Юности матушка мне говорила ноты

Содержание

Юности матушка мне говорила ноты
Ах, нынче женихи — Булат Окуджава
Другие статьи в литературном дневнике:
Ирина Муравьёва: Романс Книгиной (фильм Невероятное пари или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад)
Ирина Муравьёва: Романс Книгиной (фильм Невероятное пари или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад)
Текст песни Ирина Муравьева — Романс Книгиной

Юности матушка мне говорила ноты

АХ, НЫНЧЕ ЖЕНИХИ ТВЕРДЯТ ЛИШЬ О БОГАТСТВЕ.
Из кинофильма «Невероятное пари»

Музыка Исаака Шварца
Слова Булата Окуджавы

В юности матушка мне говорила,
Чтоб для любви свое сердце открыла.
Видно, иные пришли времена.
Бедная, как заблуждалась она.

Ах, нынче женихи
Твердят лишь о богатстве,
Костры былой любви
Навеки в них погасли.
И лишь один средь них
Сам ангел во плоти,
Но где его найти?
Но где его найти?

А у меня душа —
Она почти из воска:
Податлива, тонка,
Наивна, как березка.
Душа моя щедра,
Но что вам от щедрот?
Никто ведь не поймет,
Никто ведь не поймет!

С юности встретить мечтаю поныне
Друга, представьте, я в каждом мужчине.
Я беззащитна пред вами стою.
Что же вы топчете душу мою?

Исаак Шварц. Песни и романсы из кинофильмов. Для голоса и фортепиано. Ред. Сергей Гринберг. Издательство «Композитор • Санкт-Петербург», 2002. — с ошибкой в названии фильма: «Необычайное пари» вместо «Невероятное пари».

«Невероятное пари, или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад» — фильм Владимира Мотыля, снятый в 1984 году по мотивам рассказов Антона Чехова. Состоит из трех новелл: «Жилец», «Из воспоминаний идеалиста» и «Невероятное пари». Песня про женихов звучит во второй новелле, исполняет ее, аккомпанируя себе под гитару, молодая вдова, владелица дачи Софья Петровна Книгина, за которой решил приударить квартиросъемщик. Вдву сыграла и спела за нее Ирина Муравьева, квартиросъемщика — Михаил Козаков.

Источник

Ах, нынче женихи — Булат Окуджава

Булат Окуджава — Ах, нынче женихи

1. В юности матушка мне говорила,
чтоб для любви свое сердце открыла.
Видно, иные пришли времена.
Бедная, как заблуждалась она!

Ах, нынче женихи твердят лишь о богатстве,
костры былой любви навеки в них погасли.
И лишь один из средь них – сам ангел во плоти,
но где его найти, но где его найти.

А у меня душа – она почти из воска,
податлива, тонка, наивна, как березка.
Душа моя щедра, но что вам до щедрот.
Никто ведь не поймет, никто ведь не поймет!

2. С юности встретить мечтаю поныне
друга, представьте, я в каждом мужчине.
Я беззащитна пред вами стою.
Что же вы топчите душу мою?

Другие статьи в литературном дневнике:

28.02.2013. О мнимых и настоящих
27.02.2013. Спасибо, Печальный Путник!
26.02.2013. И это всё о нём. Памяти друга.
24.02.2013. Воспитание словом
21.02.2013. Ах, нынче женихи — Булат Окуджава
14.02.2013. Она — Евгений Винокуров
12.02.2013. Песня про деда-игрушечника с Благуши — М. Анчаров
03.02.2013. Выпрями спину, дитя моё — Ольга Родионова

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Источник

Ирина Муравьёва: Романс Книгиной (фильм Невероятное пари или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад)

В оригинале на пол-тона выше (Bm).

Можно проиграть этими же аккордами, поставив каподастр на 1-ом ладу

Am Dm E
В юности матушка мне говорила,
E Am
Чтоб для любви своё сердце открыла
A7 Dm E F
Видно, иные пришли времена,
Dm Am H7 E
Бедная, как заблуждалась она!

Am E
Ах, нынче женихи твердят лишь о богатстве,
E Am
Костры былой любви навеки в них погасли
A7 Dm
И лишь один средь них — сам ангел во плоти,
Dm G C
Но где его найти, но где его найти?

Am H7 E Am
А у меня душа, она почти из воска —
Edim7 A7 Edim7 A7
Податлива, тонка, наивна, как берёзка
A7 Dm
Душа моя щедра, но что вам от щедрот —
F C6 H7 E Am
Никто ведь не поймёт, никто ведь не поймёт!

С юности встретить мечтаю поныне
Друга, представьте, я в каждом мужчине
Я беззащитна пред вами стою,
Что же вы топчете душу мою!

Am E
А у меня душа — она почти из воска,
E Am
Податлива, тонка, наивна, как берёзка
A7 Dm
Душа моя щедра, но что вам от щедрот —
Dm G C
Никто ведь не поймёт, никто ведь не поймёт!

Am H7 E Am
Ах, нынче женихи твердят лишь о богатстве,
Edim7 A7 Edim7 A7
Костры былой любви навеки в них погасли
A7 Dm
И лишь один средь них — сам ангел во плоти,
F C6 H7 E Am
Но где его найти, но где его найти.

Источник

Ирина Муравьёва: Романс Книгиной (фильм Невероятное пари или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад)

Смотреть в тональности Am

Bm D#m F
В юности матушка мне говорила,
F Bm
Чтоб для любви своё сердце открыла
B7 D#m F F#
Видно, иные пришли времена,
D#m Bm C7 F
Бедная, как заблуждалась она!

Bm F
Ах, нынче женихи твердят лишь о богатстве,
F Bm
Костры былой любви навеки в них погасли
B7 D#m
И лишь один средь них — сам ангел во плоти,
D#m G# C#
Но где его найти, но где его найти?

Bm C7 F Bm
А у меня душа, она почти из воска —
Fdim7 B7 Fdim7 B7
Податлива, тонка, наивна, как берёзка
B7 D#m
Душа моя щедра, но что вам от щедрот —
F# C#6 C7 F Bm
Никто ведь не поймёт, никто ведь не поймёт!

Bm F
А у меня душа — она почти из воска,
F Bm
Податлива, тонка, наивна, как берёзка
B7 D#m
Душа моя щедра, но что вам от щедрот —
D#m G# C#
Никто ведь не поймёт, никто ведь не поймёт!

Bm C7 F Bm
Ах, нынче женихи твердят лишь о богатстве,
Fdim7 B7 Fdim7 B7
Костры былой любви навеки в них погасли
B7 D#m
И лишь один средь них — сам ангел во плоти,
F# C#6 C7 F Bm
Но где его найти, но где его найти.

Источник

Текст песни Ирина Муравьева — Романс Книгиной

из х/ф «Невероятное пари, или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад» (1984)

Музыка: Исаак Шварц
Слова: Булат Окуджава

В юности матушка мне говорила,
чтоб для любви свое сердце открыла.
Видно, иные пришли времена.
Бедная, как заблуждалась она.

Ах, нынче женихи твердят лишь о богатстве,
костры былой любви навеки в них погасли.
И лишь один средь них сам ангел во плоти,
но где его найти? Но где его найти?

С юности встретить мечтаю поныне
друга, представьте, я в каждом мужчине.
Я беззащитна пред вами стою.
Что же вы топчете душу мою?

А у меня душа — она почти из воска:
податлива, тонка, наивна, как березка.
Душа моя щедра, но что вам от щедрот?
Никто ведь не поймет. Никто ведь не поймет!

Ах, нынче женихи твердят лишь о богатстве,
костры былой любви навеки в них погасли.
И лишь один средь них сам ангел во плоти,
но где его найти? Но где его найти?
«Romance of the Book»;

from x / f & quot; Incredible bet, or True accident, happily completed a hundred years ago & quot; (1984)

Music: Isaac Schwartz
Words: Bulat Okudzhava

In my youth my mother told me,
to open his heart to love.
It can be seen that some have come times.
Poor, she was mistaken.

Ah, now the bridegrooms are saying only about wealth,
the bonfires of their former love were extinguished forever.
And only one among them is an angel in the flesh,
but where can I find it? But where can I find it?

I still dream to meet my youth
Imagine, I’m in every man.
I am defenseless before you.
Why do you trample down my soul?

And I have a soul — it’s almost made of wax:
malleable, subtle, naive, like a birch tree.
My soul is generous, but what do you have for bounty?
No one will understand. No one will understand!

Источник