Перевод песни Port Coton (ZAZ)
Port Coton
Порт Котон
Quoi que tu fasses
Je ne sais pas ce que ça remplace
Et derrière nous
C’est encore un nombre
Faut-il encore qu’on raconte
que quelque chose nous revienne
Faut-il qu’on soit seul sur terre
ici aussi
Boire pour la soif
Je ne sais pas ce qui de nous deux restera
Tu dis mais je ne regarde pas
Je n’ai jamais vu la mer
Mais j’en ai vu des noyés
Comment fais-tu pour oublier
pour oublier
Et la pluie qui revient
dans nos voix
Pas une chanson où je ne pense à toi
Dans ce monde inhabitable
Il vaut mieux danser sur les tables
À Port Coton qu’on se revoit
qu’on se revoit
Et quoi que je fasse
Je ne sais pas ce que ça remplace
Et derrière nous
C’est encore un nombre
Aller auprès du phare
Et la vie est sans phare
À Port Coton qu’on se revoit
Dans ce monde inhabitable
Il vaut mieux danser sur les tables
À Port Coton qu’on se revoit
qu’on se revoit
Что бы ты ни делал,
Я не знаю, что это меняет
А у нас позади
Еще столько всего
Стоит ли рассказывать,
что кое-что нам еще вспоминается
Стоит ли быть одинокими на земле
и здесь
Утолить жажду
Я не знаю, что останется от нас двоих
Ты говоришь, но я не смотрю
Я никогда не видела моря
Но видела в нем утонувших
Что ты делаешь, чтобы забыть
чтобы забыть
И дождь, который слышится
в наших голосах
Нет ни одной песни, в которой я не думала бы о тебе
В этом мире, непригодном для жизни
Лучше танцевать на столе
До новой встречи в Порт Котон
до новой встречи
И что бы я ни делала,
Я не знаю, что это меняет
А у нас позади
Еще столько всего
Прогулки возле маяка
И жизнь, в которой нет ориентира
До новой встречи в Порт Котон
В этом мире, непригодном для жизни
Лучше танцевать на столе
До новой встречи в Порт Котон
до новой встречи
Источник
Zaz — Port Coton (текст песни)
Quoi que tu fasses
Je ne sais pas ce que ça remplace
Et derrière nous
C’est encore un nombre
Faut-il encore qu’on raconte
que quelque chose nous revienne
Faut-il qu’on soit seul sur terre
ici aussi
Boire pour la soif
Je ne sais pas ce qui de nous deux restera
Tu dis mais je ne regarde pas
Je n’ai jamais vu la mer
Mais j’en ai vu des noyés
Comment fais-tu pour oublier
pour oublier
Et la pluie qui revient
dans nos voix
Pas une chanson où je ne pense à toi
Dans ce monde inhabitable
Il vaut mieux danser sur les tables
A port coton qu’on se revoit
qu’on se revoit
Et quoi que je fasse
Je ne sais pas ce que ça remplace
Et derrière nous
C’est encore un nombre
Aller auprès du phare
Et la vie est sans phare
A port coton qu’on se revoit
Dans ce monde inhabitable
Il vaut mieux danser sur les tables
A port coton qu’on se revoit
qu’on se revoit
Источник
Zaz — Port Coton текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Port Coton» из альбома «Zaz Live Tour» группы Zaz.
Текст песни
Quoi que tu fasses
Je ne sais pas ce que ça remplace
Et derrière nous
C’est encore à l’ombre
Faut-il encore qu’on raconte
que quelque chose nous revienne
Faut-il qu’on soit seul sur terre
ici aussi
Boire pour la soif
Je ne sais pas ce qui de nous deux restera
Tu dis mais je ne regarde pas
Je n’ai jamais vu la mer
Mais j’en ai vu des noyés
Comment fais-tu pour oublier
pour oublier
Et la pluie qui revient
dans nos voix
Pas une chanson où je ne pense à toi
Dans ce monde inhabitable
Il vaut mieux danser sur les tables
A port coton qu’on se revoit
qu’on se revoit
Et quoi que je fasse
Je ne sais pas ce que ça remplace
Et derrière nous
C’est encore à l’ombre
Aller auprès du phare
Et la vie est sans phare
A port coton qu’on se revoit
Dans ce monde inhabitable
Il vaut mieux danser sur les tables
A port coton qu’on se revoit
qu’on se revoit
Перевод песни
Что бы вы ни делали
Я не знаю, что он заменяет
И позади нас
Он все еще в тени
Должны ли мы еще сказать
Что-то возвращается к нам
Если мы будем одни на земле
Здесь тоже
Пить для жажды
Я не знаю, что останется от нас
Вы говорите, но я не смотрю
Я никогда не видел моря
Но я видел утопленную
Как вы забыли
Забыть
И дождь возвращается
В наших голосах
Не песня, в которой я не думаю о тебе
В этом непригодном для жизни мире
Лучше танцевать на столах
Порт-котон мы видим друг друга
Мы видим друг друга
И что бы я ни делал
Я не знаю, что он заменяет
И позади нас
Он все еще в тени
Перейти к маяку
И жизнь без флагмана
Порт-котон мы видим друг друга
В этом непригодном для жизни мире
Лучше танцевать на столах
Порт-котон мы видим друг друга
Мы видим друг друга
Источник
Zaz — Port Coton
Текст песни Zaz — Port Coton
Port Coton
Порт Котон
Quoi que tu fasses
Je ne sais pas ce que ça remplace
Et derrière nous
C’est encore un nombre
Faut-il encore qu’on raconte
que quelque chose nous revienne
Faut-il qu’on soit seul sur terre
ici aussi
Boire pour la soif
Je ne sais pas ce qui de nous deux restera
Tu dis mais je ne regarde pas
Je n’ai jamais vu la mer
Mais j’en ai vu des noyés
Comment fais-tu pour oublier
pour oublier
Et la pluie qui revient
dans nos voix
Pas une chanson où je ne pense à toi
Dans ce monde inhabitable
Il vaut mieux danser sur les tables
A port coton qu’on se revoit
qu’on se revoit
Et quoi que je fasse
Je ne sais pas ce que ça remplace
Et derrière nous
C’est encore un nombre
Aller auprès du phare
Et la vie est sans phare
A port coton qu’on se revoit
Dans ce monde inhabitable
Il vaut mieux danser sur les tables
A port coton qu’on se revoit
qu’on se revoit
Что бы ты ни делал,
Я не знаю, что это меняет
А у нас позади
Еще столько всего
Стоит ли рассказывать,
что кое-что нам еще вспоминается
Стоит ли быть одиноким на земле
и здесь
Утолить жажду
Я не знаю, что останется от нас двоих
Ты говоришь, но я не смотрю
Я никогда не видела моря
Но видела в нем утонувших
Что ты делаешь, чтобы забыть
чтобы забыть
И дождь, который слышится
в наших голосах
Ни одной песни, в которой я не думала бы о тебе
В этом мире, непригодном для жизни
Лучше танцевать на столе
До новой встречи в Порт Котон
до новой встречи
И что бы я ни делала,
Я не знаю, что это меняет
А у нас позади
Еще столько всего
Прогулки возле маяка
И жизнь, в которой нет ориентира
До новой встречи в Порт Котон
В этом мире, непригодном для жизни
Лучше танцевать на столе
До новой встречи в Порт Котон
до новой встречи
Перевод песни Zaz — Port Coton
Что бы ты ни делал,
Я не знаю, что это меняет
А у нас позади
Еще столько всего
Стоит ли рассказывать,
что кое-что нам еще вспоминается
Стоит ли быть одиноким на земле
и здесь
Утолить жажду
Я не знаю, что останется от нас двоих
Ты говоришь, но я не смотрю
Я никогда не видела моря
Но видела в нем утонувших
Что ты делаешь, чтобы забыть
чтобы забыть
И дождь, который слышится
в наших голосах
Ни одной песни, в которой я не думала бы о тебе
В этом мире, непригодном для жизни
Лучше танцевать на столе
До новой встречи в Порт Котон
до новой встречи
И что бы я ни делала,
Я не знаю, что это меняет
А у нас позади
Еще столько всего
Прогулки возле маяка
И жизнь, в которой нет ориентира
До новой встречи в Порт Котон
В этом мире, непригодном для жизни
Лучше танцевать на столе
До новой встречи в Порт Котон
до новой встречи
Источник
Port Coton Zaz — Бесплатно скачать Mp3
02:49 3.71 MB 4.6M
ZAZ Port Coton Live
02:45 3.62 MB 156K
Zaz Port Coton Studio Version HD
02:58 3.90 MB 98.2K
Zaz Port Coton Live
02:45 3.62 MB 35.9K
ZAZ Port Coton Lyrics Songtext
02:39 3.49 MB 147.9K
Zaz Port Coton Subtítulos Español Francés
02:41 3.53 MB 63.5K
02:36 3.42 MB 699K
Port Coton Live
03:04 4.04 MB 10.9K
Zaz Port Coton Lyrics Spanish English French
02:39 3.49 MB 23.8K
ZAZ Port Coton Crussol Festival 8 07 2017
02:35 3.40 MB 3.7K
Zaz Port Coton Serbian Translation
02:57 3.88 MB 250.5K
03:03 4.01 MB 752
Zaz Port Coton W Lyrics On Screen
02:51 3.75 MB 38.6K
ZAZ Port Coton Petrovaradin 24 08 2011
02:39 3.49 MB 103.9K
Zaz Port Coton Live
02:37 3.44 MB 7.4K
Zaz Port Coton Live In Thessaloniki 15 05 2011
02:45 3.62 MB 10.2K
EL TANGO Port Coton ZAZ Cover
06:01 7.92 MB 700
Zaz Port Coton Coton Limanı Lyrics Türkçe Çeviri
02:57 3.88 MB 9.3K
Zaz Port Coton Subtitulado Español
02:44 3.60 MB 1.7K
ZAZ Eblouie Par La Nuit Clip Officiel
02:54 3.82 MB 49.4M
ZAZ Port Coton DVD LIVE TOUR 2011
02:42 3.55 MB 492
Port Coton Zaz Cover By Vicky Buteler
02:12 2.90 MB 3.4K
Zaz Port Coton Lyrics
02:36 3.42 MB 16.2K
Zaz Port Coton NI
02:44 3.60 MB 235
ZAZ Port Coton Karaoke
02:59 3.93 MB 14.1K
Port Coton Zaz Cover
02:23 3.14 MB 11.6K
Dario Guidi Port Coton Zaz Tribute
02:48 3.68 MB 867
Port Coton Zaz En Rosario
02:54 3.82 MB 4.2K
Zaz Port Coton Crazik Remix
05:52 7.72 MB 20.1K
ZAZ Port Coton Piano Cover HD
02:54 3.82 MB 821
02:30 3.29 MB 88.4K
02:57 3.88 MB 8.5K
ZAZ Port Coton Lyrics
02:56 3.86 MB 4.5K
Port Coton Zaz Cover Guitare
03:43 4.89 MB 227
Zaz Port Coton Subtitulado
02:58 3.90 MB 76.3K
02:49 3.71 MB 12.8K
ZAZ Live Port Coton Bikini Toulouse
02:28 3.25 MB 30.7K
02:57 3.88 MB 193.3K
02:51 3.75 MB 33.6K
Port Coton Zaz Cover
02:32 3.33 MB 1.9K
02:39 3.49 MB 207
03:03 4.01 MB 364
03:05 4.06 MB 2.8K
ZAZ Eblouie Par La Nuit
03:04 4.04 MB 578.9K
02:57 3.88 MB 130
Port Coton Zaz Cover
02:27 3.22 MB 1.4K
Zaz Port Coton Bsf 2011
02:14 2.94 MB 0.9K
Zaz Port Coton Cover
02:29 3.27 MB 20.1K
ZAZ Port Coton Live HD Bogotá Colombia 7 De Marzo De 2015
02:47 3.66 MB 2.1K
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Port Coton Zaz в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Zaz Port Coton длительностью 2 мин и 49 сек, размер файла 3.71 MB.
Обратите внимание! Все песни были найдены в свободном доступе сети интернет, а файлы с произведениями не хранятся и не загружаются на наш сервер. Если Вы являетесь правообладателем или лицом, представляющим правообладателя, и не хотите чтобы страница с произведением, нарушающие Ваши права, присутствовала на сайте, воспользуйтесь данной формой.
Источник