Жаркий огонь полыхает ноты

ДОЖДИК ОСЕННИЙ
Из кинофильма «Капитан Фракасс»

Памяти Булата Окуджавы

Музыка Исаака Шварца
Слова Булата Окуджавы

Жаркий огонь полыхает в камине.
Тень моя, тень на холодной стене.
Жизнь моя связана с вами отныне.
Дождик осенний, поплачь обо мне. 2 раза

Сколько бы я ни бродила по свету,
Тень моя, тень на холодной стене.
Нету без вас мне спокойствия, нету.
Дождик осенний, поплачь обо мне. 2 раза

Все мы в руках у молвы и фортуны.
Тень моя, тень на холодной стене.
Лютни уж нет, но звучат ее струны.
Дождик осенний, поплачь обо мне. 2 раза

Жизнь драгоценна, да выжить непросто!
Тень моя, тень на холодной стене.
Короток путь от весны до погоста.
Дождик осенний, поплачь обо мне. 3 раза

Исаак Шварц. Песни и романсы из кинофильмов. Для голоса и фортепиано. Ред. Сергей Гринберг. Издательство «Композитор • Санкт-Петербург», 2002.

Фильм «Капитан Фракасс» снят Владимиром Савельевым в 1984 году по одноименному роману Теофилья Готье. Молодой потомок обедневшего дворянского рода примыкает к странствующим комедиантам и обретает свою любовь. Романс исполнила за кадром Елена Камбурова. Затем он использовался в сериале Леонида Эйдлина «С новым счастьем!» (1999, пела Ирина Муравьева, игравшая главную роль) и фильме Джаника Файзиева «Турецкий гамбит» (2005, пела Ольга Красько, также игравшая главную героиню).

Источник

Булат Окуджава. Дождик осенний, поплачь обо мне

Жаркий огонь полыхает в камине,
тень, моя тень, на холодной стене.
Жизнь моя связана с вами отныне…
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Сколько бы я ни бродила по свету,
тень, моя тень, на холодной стене.
Нету без вас мне спокойствия, нету…
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Все мы в руках у молвы и фортуны.
Тень, моя тень, на холодной стене.
Лютни уж нет, но звучат её струны…
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Жизнь драгоценна, да выжить непросто.
Тень, моя тень, на холодной стене.
Короток путь от весны до погоста…
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Трогательная композиция, написанная композитором Исааком Шварцем в 1984 году для фильма «Капитан Фракасс», не только украсила кинокартину, но и сразу же вошла в число популярных застольных произведений.

Другие статьи в литературном дневнике:

28.10.2019. Марина Юрченко. У меня сегодня день рождения
27.10.2019. Максимилиан Волошин. Обманите меня. но совсем.
26.10.2019. Борис Пастернак. Снег идёт
25.10.2019. Юлия Друнина. Как резко день пошёл на убыль!
22.10.2019. Свет Мой. Я хочу быть доверчивой.
19.10.2019. Ирина Валерина. Все герды раньше или позже
17.10.2019. Автор неизвестен. Расскажи о себе тихо.
16.10.2019. Булат Окуджава. Две дороги
15.10.2019. Булат Окуджава. Дождик осенний, поплачь обо мне
14.10.2019. Ольга Эске. Мне тебя не хватает
10.10.2019. В день сыновей. Римма Казакова. Сыну — в армию
08.10.2019. Наталия Максимовна Кравченко. Я тебе просто никто
06.10.2019. Римма Казакова. Вот женщина. Но ты не зрячий.
03.10.2019. Самат Джамаев. Король и шут

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Источник

Капитан Фракасс (1984)

Регистрация >>

В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.

Если вы уже зарегистрированы — Войдите.

Вы хотите зарегистрироваться?

тексты песен

НАДЕЖДЫ КРАШЕНАЯ ДВЕРЬ
муз.И.Шварц
сл. Булат Окуджавa

Надежды крашеная дверь,
Фортуны мягкая походка.
Усталый путник, средь потерь
Всегда припрятана находка,
Всегда припрятана находка.
И пусть видна она нечетко,
Но ждет тебя она, поверь,
И пусть видна она нечетко,
Но ждет тебя она, поверь.

Улыбка женщины одной,
Единственной, неповторимой,
Соединенною с тобой
Суровой ниткою незримой,
Суровой ниткою незримой,
От обольщения хранимой
Своей загадочной судьбой,
От обольщения хранимой
Своей загадочной судьбой.

Придут иные времена,
И выдумки иного рода,
Но будет прежнею она,
Как май, надежда и природа,
Как май, надежда и природа.
Как жизнь, и смерть и запах меда,
И чашу не испить до дна,
Как жизнь, и смерть и запах меда,
И чашу не испить до дна.

АХ, КАК ЛЕТЯТ ЗА ДНЯМИ ДНИ
муз.И.Шварц
сл. Булат Окуджавa

Ах, как летят за днями дни
Вся наша жизнь скорлупка
Скорее ручку протяни
И слез не лей, голубка.

Не жди наград, лови момент
Пусть краткий, пусть ничтожный
Ведь лишь любви ангажемент-
Ангажемент надежный.

Судьба кладет на щеки грим
Его не смыть наверно
Твой гордый взгляд непокорим,
Но выглядит манерно.

Во все века ханжи твердят,
Что нам важны мытарства,
Но эти речи сущий яд
И лишь любовь лекарство

Ах, как летят за днями дни
Вся наша жизнь скорлупка
Скорее ручку протяни
И слез не лей, голубка.
ДОЖДИК ОСЕННИЙ
муз. И.Шварц
сл. Б. Окуджава

Жаркий огонь полыхает в камине,
Тень, моя тень, на холодной стене.
Жизнь моя связана с вами отныне —
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Сколько бы я не бродила по свету,
Тень, моя тень, на холодной стене.
Нету без вас мне спокойствия, нету —
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Все мы в руках ненадежной фортуны,
Тень, моя тень, на холодной стене.
Лютни уж нет, но звучат ее струны —
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Жизнь драгоценна, да выжить непросто,
Тень, моя тень, на холодной стене.
Короток путь от весны до погоста —
Дождик осенний, поплачь обо мне.

ВОТ КАКАЯ-ТО ЛОШАДКА .
муз. В.Дашкевич
сл.Булат Окуджава

Вот какая-то лошадка бьёт копытами в песок,
И какая-то карета застывает у дверей,
И красавицы какой-то льётся чистый голосок.
Отвези её, возница, на Луару поскорей!
Отвези её, возница, на Луару поскорей!

Пускай лошадка поспешит
сквозь полночь наугад!
А уж потом Судьба решит,
кто прав, кто виноват.

Там каштановые рощи, водопады и луна,
И какой-то древний замок, по обличью — нежилой,
И какие-то надежды, где утешится она.
И какой-то рыцарь гордый и немного пожилой.
И какой-то рыцарь гордый и немного пожилой.

Пускай лошадка поспешит
сквозь полночь наугад!
А уж потом Судьба решит,
кто прав, кто виноват.

Отвези её, возница, поскорее, а не то —
Жизнь промчится словно птица, неизвестно почему.
Что ещё важней, чем это? Что ещё грустней, чем то?
Ты вези её, возница, и не спрашивай, к кому!
Ты вези её, возница, и не спрашивай, к кому!

Пускай лошадка поспешит
сквозь полночь наугад!
А там пускай Господь решит,
кто прав, кто виноват.

Источник

Текст песни Елена Камбурова — Жаркий огонь полыхает в камине.

Кто круче?

Жаркий огонь полыхает в камине,
Тень, моя тень на холодной стене.
Жизнь моя связана с Вами отныне,
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Сколько бы я не бродила по свету,
Тень, моя тень на холодной стене.
Нету без Вас мне спокойствия, нету,
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Все мы в руках ненадёжной фортуны,
Тень, моя тень на холодной стене.
Лютни уж нет, но звучат её струны,
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Жизнь драгоценна, да выжить непросто,
Тень, моя тень на холодной стене.
Короток путь от весны до погоста,
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Дождик осенний, поплачь обо мне. Hot fire is burning in the fireplace ,
Shadow, my shadow on the cold wall.
My life is linked to you now ,
Rain fall , cry about me.
Rain fall , cry about me.

No matter how much I do not wander around the world ,
Shadow, my shadow on the cold wall.
Nope without you I calm gone,
Rain fall , cry about me.
Rain fall , cry about me.

We are all in the hands of unreliable fortune
Shadow, my shadow on the cold wall.
Lute is no more , but the sound of its strings,
Rain fall , cry about me.
Rain fall , cry about me.

Life is precious , so hard to survive ,
Shadow, my shadow on the cold wall.
Short way from the spring to the churchyard ,
Rain fall , cry about me.
Rain fall , cry about me.

Источник

Жаркий огонь полыхает ноты

263 kBit/s — 44,1 kHz — 3,44 Mb — 1:50

Примеры исполнения песни: 13

fora2409 Баллов: 226 01.11.2014 слушать/голосовать	yurko Баллов: 57 08.10.2017 слушать/голосовать	Svettlana Баллов: 51 27.08.2015 слушать/голосовать
Hellen Баллов: 39 28.10.2019 слушать/голосовать	BARITON48 Баллов: 24 04.11.2014 слушать/голосовать	Tatiana_ Баллов: 22 04.03.2014 слушать/голосовать

Есть ошибки или текст неправильный?
Вы можете его откорректировать .

Транскрипция в настоящий момент не загружена.

Аккорды в настоящий момент не загружены.

Ссылка на видеоклип в настоящий момент не загружена.

Источник