- Из м/ф «Алладин» — Смелой
- Ноты песен из фильма «Аладдин»
- Смелой
- Смелой
- Основная информация
- Полнометражные (мульт)фильмы
- Альбомы (саундтреки)
- Композитор
- Автор(ы) оригинального текста
- Исполнитель(и) (в оригинале)
- Исполнитель(и) (на русском)
- Предыщущая песня
- Следующая песня
- Видео
- Содержание
- Сюжет
- Текст
- Русский текст
- Видео
Из м/ф «Алладин» — Смелой
Опубликовано Polina в 20.03.2020 20.03.2020
| Am F | | G Am |
Вижу волну, что мне беды несёт,
⠀ | F G | | Am |
Когда свои воды обрушит
| Am F | | G Am |
Буду я той, что всё сносит и ждёт,
⠀ | F | | G |
И гром мой голос заглушит
⠀ | F |
Пусть ночь темна,
⠀ | F | | C | C |
Надежду дарит утро
⠀ | F |
Я буду сильна,
⠀ | F | | E7 | E7 |
Уже не смогу молчать
⠀ | Am |
И все услышат,
⠀ | F | | G |
Хоть голос пока мой тише
⠀ | Em | | F |
Силу чувствую я свыше
⠀ | Dm Em | | Am | | F G |
И сейчас я должна стать смелой
⠀ | Am |
Но я встану,
⠀| F | | G |
И голос мой не задушат
⠀ | Em | | F |
Он ваш старый мир разрушит
⠀ | Dm Em | | Am |
Я отныне всегда буду смелой
| Am F | | G Am |
Неумолимое веретено
⠀ | F G | | Am |
Столетия ниточка вьётся
| Am F | | G Am |
Птице из золота петь не дано
⠀ | F | | G |
Но в груди моей сердце бьётся
⠀ | F |
И тьма
⠀ | F | | C | C |
Уйдёт, настанет утро
⠀ | F |
Я буду сильна,
⠀ | F | | E7 | E7 |
Не могу я уже молчать
⠀ | Am |
И все услышат,
⠀ | F | | G |
Хоть голос пока мой тише
⠀ | Em | | F |
Силу чувствую я свыше
⠀ | Dm Em | | Am | | F G |
И отныне всегда буду смелой
⠀ | Am |
Стану бурей,
| F | | G |
Дикой, непокорной
| Em | | F |
И мне не быть безмолвной
⠀ | Dm Em | | Am |
Я отныне всегда буду смелой
Пусть кругом одни замки,
⠀ | C | | Am |
Душа не сломлена моя
⠀ | F | | Dm |
Стану птицей, что летит
⠀ | G |
На крыльях чистого огня
| E7 |
И кричать, пока меня…
| G |
Устала быть тенью,
| Em | | F |
Что едва ли дышит,
⠀ | Dm Em | | Am | | F G |
Но отныне всегда буду смелой
⠀ | F | | G |
И голос мой не задушат
⠀ | Em | | F |
Он ваш старый мир разрушит
⠀ | Dm Em | | Am |
Я отныне всегда буду смелой,
Знаю я, что должна быть смелой.
| Gm Eb | | F Gm |
Вижу волну, что мне беды несёт,
| Eb F | | Gm |
Когда свои воды обрушит
| Gm Eb | | F Gm |
Буду я той, что всё сносит и ждёт,
⠀ | Eb | | F |
И гром мой голос заглушит
⠀ | Eb | Eb |
Пусть ночь темна,
⠀ | Bb | Bb |
Надежду дарит утро
⠀ | Eb | Eb |
Я буду сильна,
⠀ | D7 | D7 |
Уже не смогу молчать
⠀ | Gm |
И все услышат,
⠀ | Eb | | F |
Хоть голос пока мой тише
| Dm | | Eb |
Силу чувствую я свыше
⠀ | Cm Dm | | Gm | | Eb F |
И сейчас я должна стать смелой
⠀ | Gm |
Но я встану,
⠀| Eb | | F |
И голос мой не задушат
⠀ | Dm | | Eb |
Он ваш старый мир разрушит
⠀ | Cm Dm | | Gm |
Я отныне всегда буду смелой
| Gm Eb | | F Gm |
Неумолимое веретено
| Eb F | | Gm |
Столетия ниточка вьётся
| Gm Eb | | F Gm |
Птице из золота петь не дано
⠀ | Eb | | F |
Но в груди моей сердце бьётся
⠀ | Eb | Eb |
И тьма
⠀ | Bb | Bb |
Уйдёт, настанет утро
⠀ | Eb |Eb |
Я буду сильна,
⠀ | D7 | D7 |
Не могу я уже молчать
⠀ | Gm |
И все услышат,
⠀ | Eb | | F |
Хоть голос пока мой тише
| Dm | | Eb |
Силу чувствую я свыше
⠀ | Cm Dm | | Gm | | Eb F |
И отныне всегда буду смелой
⠀ | Gm |
Стану бурей,
| Eb | | F |
Дикой, непокорной
| Dm | | Eb |
И мне не быть безмолвной
⠀ | Cm Dm | | Gm |
Я отныне всегда буду смелой
Пусть кругом одни замки,
⠀ | Bb | | Gm |
Душа не сломлена моя
⠀ | Eb | | Cm |
Стану птицей, что летит
⠀ | F |
На крыльях чистого огня
| D |
И кричать, пока меня…
| F |
Устала быть тенью,
| Dm | | Eb |
Что едва ли дышит,
⠀ | Cm Dm | | Gm | | Eb F |
Но отныне всегда буду смелой
⠀ | Eb | | F |
И голос мой не задушат
⠀ | Dm | | Eb |
Он ваш старый мир разрушит
⠀⠀ | Cm Dm | | Gm |
Я отныне всегда буду смелой,
Знаю я, что должна быть смелой.
Источник
Ноты песен из фильма «Аладдин»
Кинематографическая версия «Аладдина» увидела свет благодаря режиссеру Гаю Ричи и сценаристу Джон Огасту. Роль Джинна сыграл Уилл Смит, главного персонажа Аладдина — Мена Массуд, а прекрасную принцессу Жасмин — Наоми Скотт. Музыку для фильма написал восьмикратный лауреат «Оскара» Алан Менкен („Красавица и Чудовище”, „Русалочка”), а авторами текстов являются Howard Ashman и Тим Райс.
В фильме воссозданы все известные ритмы оригинального Аладдина — на этот раз в атмосфере современной поп-музыки.
На этой странице вы сможете скачать ноты саундтреков из фильма «Аладдин» для фортепиано.
1. Desert Moon (ноты для фортепиано)
2. A Whole New World (ноты для фортепиано)
3. Speechless (ноты для фортепиано)
Источник
Смелой
 | Хмм, здесь слишком мало информации! |
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Disney Wikia, если дополните её.
Смелой
Основная информация
Полнометражные (мульт)фильмы
Альбомы (саундтреки)
Композитор
Автор(ы) оригинального текста
Исполнитель(и) (в оригинале)
Исполнитель(и) (на русском)
Предыщущая песня
Следующая песня
Видео
«Смелой» (англ. Speechless ) — сольная песня из диснеевского художественного фильма 2019 года «Аладдин». Её авторами являются композитор Алан Менкен и поэты-песенники Бендж Пасек и Джастин Пол. Песню исполнила актриса и певица Наоми Скотт в роли Жасмин, в русском дубляже — Ксения Рассомахина.
Содержание
Сюжет
Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её
Текст
Here comes a wave meant to wash me away
A tide that is taking me under
Broken again, left with nothing to say
My voice drowned out in the thunder
But I can’t cry
And I can’t start to crumble
Whenever they try
To shut me or cut me down
I can’t stay silent
Though they wanna keep me quiet
And I tremble when they try it
All I know is I won’t go speechless
Written in stone every rule, every word
Centuries old and unbending
«Stay in your place, better seen and not heard»
Well, now that story is ending
‘Cause I
I cannot start to crumble
So come on and try
Try to shut me and cut me down
I won’t be silenced
You can’t keep me quiet
Won’t tremble when you try it
All I know is I won’t go speechless
Speechless
Let the storm in
I cannot be broken
No, I won’t live unspoken
‘Cause I know that I won’t go speechless
Try to lock me in this cage
I won’t just lay me down and die
I will take these broken wings
And watch me burn across the sky
Hear the echo saying
I won’t be silenced
Though you wanna see me tremble when you try it
All I know is I won’t go speechless
Speechless
‘Cause I’ll breathe
When they try to suffocate me
Don’t you underestimate me
‘Cause I know that I won’t go speechless
All I know is I won’t go speechless
Speechless
Here comes a wave meant to wash me away
A tide that is taking me under
Swallowing sand, left with nothing to say
My voice drowned out in the thunder
But I won’t cry
And I won’t start to crumble
Whenever they try
To shut me or cut me down
I won’t be silenced
You can’t keep me quiet
Won’t tremble when you try it
All I know is I won’t go speechless
‘Cause I’ll breathe
When they try to suffocate me
Don’t you underestimate me
‘Cause I know that I won’t go speechless
Written in stone every rule, every word
Centuries old and unbending
«Stay in your place, better seen and not heard»
Well, now that story is ending
‘Cause I
I cannot start to crumble
So come on and try
Try to shut me and cut me down
I won’t be silenced
You can’t keep me quiet
Won’t tremble when you try it
All I know is I won’t go speechless
Speechless
Let the storm in
I cannot be broken
No, I won’t live unspoken
‘Cause I know that I won’t go speechless
Try to lock me in this cage
I won’t just lay me down and die
I will take these broken wings
And watch me burn across the sky
Hear the echo saying
I won’t be silenced
Though you wanna see me tremble when you try it
All I know is I won’t go speechless
Speechless
‘Cause I’ll breathe
When they try to suffocate me
Don’t you underestimate me
‘Cause I know that I won’t go speechless
All I know is I won’t go speechless
Speechless
Русский текст
Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её
Вижу волну, что мне беды несёт
Когда свои воды обрушит
Буду я той, что всё сносит и ждёт
И гром мой голос заглушит
Пусть ночь темна
Надежду дарит утро
Я буду сильна
Уже не смогу молчать
И все услышат
Хоть голос пока мой тише
Силу чувствую я свыше
И сейчас я должна стать смелой
Но я встану
И голос мой не задушат
Он ваш старый мир разрушит
Я отныне всегда буду смелой
Неумолимое веретено
Столетия ниточка вьётся
Птице из золота петь не дано
Но в груди моей сердце бьётся
И тьма уйдёт
Настанет утро
Я буду сильна
Не могу я уже молчать
И все услышат
Хоть голос пока мой тише
Силу чувствую я свыше
И отныне всегда буду смелой
Смелой
Стану бурей
Дикой, непокорной
И мне не быть безмолвной
Я отныне всегда буду смелой
Пусть кругом одни замки
Душа не сломлена моя
Стану птицей, что летит на крыльях чистого огня
И кричать, пока меня
Не услышат
Устала быть тенью, что едва ли дышит
Но отныне всегда буду смелой
Смелой
Я вырвусь
И голос мой не заглушат
Он ваш старый мир разрушит
Я отныне всегда буду смелой
Знаю я, что должна быть смелой
Смелой
Видео
| Медиа |
|---|
| Полнометражные фильмы: Аладдин • Возвращение Джафара • Аладдин и король разбойников • Волшебные истории принцесс Disney: Следуй за мечтой • Аладдин (2019) |
| Парки Disney |
|---|
| Arabian Coast • Caravan Carousel • Disney Animation Building • Garden of the Twelve Friends • It’s a Small World • Karibuni Marketplace • Le Passage Enchanté d’Aladdin • Mickey’s PhilharMagic • Princesses Castle • Sorcerers of the Magic Kingdom • Stitch and Friends Summer Surprise • Storybook Land Canal Boats • The Enchanted Tiki Room • The Magic Carpets of Aladdin • Voyage to the Crystal Grotto Развлечения: Aladdin: A Musical Spectacular • Cinderella’s Surprise Celebration • Cinderellabration: Lights of Romance • Disney’s Believe • Disney’s Dreams: An Enchanted Classic • Disney’s Summer Oasis Splash • Feel the Magic • Golden Fairytale Fanfare • Mickey’s Magical Celebration • Mickey and the Magician • Mickey and the Wondrous Book • Once Upon a Mouse • Disney Music Program (Hong Kong Disneyland) • The Magic Lamp Theater • Villains Tonight! Источник |