Жизнь как роза ноты

Содержание

Сегодня от ЛН-Израиль
Другие статьи в литературном дневнике:
Сегодня от ЛН-Израиль
Другие статьи в литературном дневнике:
Edith Piaf — La Vie en Rose
Прощай! Свиридов. Бёрнс
В жизни дорог я прошёл не мало (vado ben spesso cangiando loco). Роза

Сегодня от ЛН-Израиль

А жизнь, как роза, то цветет, то колется.
И каждый шип особенно болит.
Когда за нашу боль хоть кто-то молится,
Господь услышит их и исцелит.
Мы так скупы порою в покаянии,
Клянем судьбу и зло, и без прикрас.
Когда молиться мы не в состоянии,
За нас другие молятся подчас.
Нас неудачи полосуют бритвами.
Рубцам и шрамам мы теряем счет.
Пока за нас сражаются молитвами,
Подкошенным никто не упадет.
Чтоб наши будни не казались серыми
И в наших окнах загорался свет,
Нехитрыми словами те, кто верует,
Молитвой заслоняют нас от бед.
А жизнь, как роза, то цветет, то колется.
Но с нами те, чья вера исцелит.
Так пусть им Бог воздаст за это сторицей
За каждый шип, который не болит!
.
.
.
.
.
.

Другие статьи в литературном дневнике:

21.03.2019. Надпись на открытку
01.03.2019. Сегодня от ЛН-Израиль

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Источник

Сегодня от ЛН-Израиль

Другие статьи в литературном дневнике:

21.03.2019. Надпись на открытку
01.03.2019. Сегодня от ЛН-Израиль

Источник

Edith Piaf — La Vie en Rose

Эдит Пиаф — (фр. Édith Piaf, урожденная Эдит Джованна Гассион (фр. Édith Giovanna Gassion) 19 декабря 1915, Париж — 10 октября 1963, Грасс) — французская певица и актриса.

Распространённая легенда гласит, что Эдит Пиаф родилась под уличным фонарём в Бельвиле, но это вряд ли соответствует действительности. Матерью Эдит была неудачливая актриса Анита Майяр, выступавшая под псевдонимом Лина Марса. Отцом был уличный акробат Луи Гассион. В начале Первой мировой войны он отправился добровольцем на фронт. Впервые он получил двухдневный отпуск только в конце 1915 года, чтобы повидать свою новорожденную дочь Эдит.

Через два года Луи Гассион узнал, что жена его бросила, а дочь отдала на воспитание своим родителям. Условия, в которых жила Эдит, были совершенно ужасающими, и Луи отвёз дочь в Нормандию к своей матери, содержавшей публичный дом. Тут выяснилось, что Эдит совершенно слепа. Как оказалось, в первые же месяцы жизни у Эдит начал развиваться кератит, но чета Майар, видимо, этого просто не заметила. Когда никаких других надежд не оставалось, бабушка повезла Эдит в Лизье к святой Терезе, куда ежегодно собираются тысячи паломников со всей Франции. Поездку назначили на 19 августа 1921 года, а 25 августа 1921 года Эдит прозрела. Ей было шесть лет.

Вскоре Эдит пошла в школу, окруженная заботами любящей бабушки, но добропорядочные обыватели не хотели видеть рядом со своими детьми ребенка, живущего в публичном доме, и учёба для девочки очень быстро закончилась. Тогда отец забрал Эдит в Париж, где они начали вместе работать на площадях — отец показывал акробатические трюки, а его девятилетняя дочь пела. Эдит зарабатывала пением на улице до тех пор, пока её не взяли в кабаре «Жуан-ле-Пен».

Источник

Прощай! Свиридов. Бёрнс

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) — www.notarhiv.ru Посмотреть другие произведения

Слова Р. Бернса (пер. С. Маршака) Музыка Г. Свиридова

Любовь, как роза, роза красная,
Цветет в моем саду.
Любовь моя — как песенка,
С которой в путь иду.

Сильнее красоты твоей
Любовь моя одна.
Мой друг, она с тобой, пока моря
Не высохнут до дна мой друг.
Прощай! Прощай! Прощай!

Не высохнут моря, мой друг,
Не рушится гранит,
Не остановится песок,
А он, как жизнь, бежит.

Будь счастлива, любовь моя,
Прощай и не грусти!
Вернусь к тебе, хоть целый свет
Пришлось бы мне пройти!

Сильнее красоты твоей
Любовь моя одна.
Мой друг, она с тобой, пока моря
Не высохнут до дна мой друг.
Прощай! Прощай! Прощай!
Прощай! Прощай!

Источник

В жизни дорог я прошёл не мало (vado ben spesso cangiando loco). Роза

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) — www.notarhiv.ru Посмотреть другие произведения

Слова и музыка С. Роза

В жизни дорог я прошел немало,
В жизни дорог я прошел немало,
Но жил весь век одной мечтою;
В жизни дорог прошел я немало,
Но весь век жил, да, жил весь век,
Ах, жил весь век одной мечтою,
Но весь век жил, да, жил весь век,
Но весь век жил, да, жил весь век,
Весь век жил одной мечтою.

Пусть будет сердце пылать, как пылало,
Буду всегда я самим собою,
Буду всегда я, буду всегда я
Самим собою, самим собою.

Источник