Журавли ноты для скрипки
Журавли — Здесь под небом чужим
Здесь под небом чужим
Я как гость нежеланный.
Слышу крик журавлей, улетающих вдаль.
О, как больно в груди,
О, как хочется плакать!
Перестаньте рыдать надо мной, журавли.
Вот все ближе они, и все громче рыданья,
Словно скорбную весть нам они принесли.
Так откуда же вы, из какого вы края
Прилетели сюда на ночлег, журавли?
Я ту сторону знаю, где луч солнца играет,
Белым саваном там вся покрыта земля.
Где пурга и метели, ветры дуют уныло,
Там родимый мой край, там сторонка моя.
Здесь под небом чужим
Здесь под небом чужим я как гость нежеланный
Слышу крик журавлей, улетающих вдаль.
Сердце бьется сильней, слышу крик каравана
И в родные края провожаю их я.
Вот все ближе они, и все громче рыданье,
Будто скорбную весть мне они принесли.
Из какого же вы недалекого края
Прилетели сюда на ночлег, журавли?
Холод, дождь и туман, непогода и слякоть,
Вид угрюмых людей и угрюмой земли,
Ах, как больно в груди, как мне хочется плакать!
Перестаньте рыдать надо мной, журавли.
Пронесутся они мимо скорбных объятий,
Мимо древних церквей и больших городов.
А вернутся они, им раскроют объятья
Дорогая земля и отчизна моя.
А вернутся они, им раскроют объятья
Дорогая земля и отчизна моя.
Источник
Журавли ноты для скрипки
Журавли
Далеко-далеко журавли полетели
Оставляя поля, где бушуют метели
Далеко-далеко журавлям полететь нет уж мочи
И спустились они на поляну в лесу среди ночи.
Далеко-далеко журавлям полететь нет уж мочи
И спустились они на поляну в лесу среди ночи.
А наутро снялись и на юг полетели далекий
Лишь остался один на поляне бродить одинокий
Он кричал им вослед: «Помогите, пожалуйста, братцы
Больше сил моих нет, нет уж мочи на воздух подняться!».
Он кричал им вослед: «Помогите, пожалуйста, братцы
Больше сил моих нет, нет уж мочи на воздух подняться!».
Опустились они, помогая усталому братцу
Хоть и знали о том, что до цели труднее добраться
И опять поднялась журавлей быстрокрылая стая
Они братца того прихватили с собой, улетая.
Вот и в жизни порой, отставая от стаи крылатой
Хоть и знаем о том, что законы о дружбе так святы
Но, бывает, судьба начинает шутить, насмехаться
И друзья обойдут, и никто не поможет подняться.
Но, бывает, судьба начинает шутить, насмехаться
И друзья обойдут, и никто не поможет подняться.
Но, бывает, судьба начинает шутить, насмехаться
И друзья обойдут, и никто не поможет подняться.
Источник
Я. Френкель. «Журавли»: ноты для гитары
На этой странице представлены ноты песни Яна Френкеля под названием «Журавли» . Ноты для гитары с табулатурой можно бесплатно скачать с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока мы предлагаем вспомнить мелодию этой песни на стихи Расула Гамзатова в переводе Наума Гребнева и посмотреть видео с примером ее исполнения на гитаре.
Ноты для гитары «Журавли» ниже текста песни
Мне кажется поpою, что солдаты,
С кpовавых не пpишедшие полей,
Hе в землю нашy полегли когда-то,
А пpевpатились в белых жypавлей.
Они до сей поpы с вpемён тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Hе потомy ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
Летит, летит по небy клин yсталый,
Летит в тyмане на исходе дня,
И в том стpою есть пpомежyток малый –
Быть может, это место для меня?
Hастанет день, и с жypавлиной стаей
Я поплывy в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
Мне кажется поpою, что солдаты,
С кpовавых не пpишедшие полей,
Hе в землю нашy полегли когда-то,
А пpевpатились в белых жypавлей…
«Журавли»: скачать бесплатно ноты для гитары
Надеемся, вам пришлись по вкусу представленные выше ноты песни « Журавли » Яна Френкеля ? Поделитесь своим мнением в комментариях. А другие ноты песен о войне и Победе для гитары вы сможете найти здесь.
Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты песен Яна Френкеля для фортепиано, баяна и других инструментов. Все ноты произведений этого композитора можно скачать абсолютно бесплатно с нашего сайта.
Ян Френкель — советский композитор-песенник, певец, скрипач, актёр. Писал музыку к драматическим спектаклям, кинофильмам, мультфильмам. Автор всесоюзных шлягеров «Ну что тебе сказать про Сахалин?», «Вальс расставания», «Журавли».
Источник
Ноты к песне — Журавли — для гитары, фортепиано, баяна
Ноты к песне из Журавли
Журавли
музыка Я. Френкеля, слова Р. Гамзатова, перевод с аварского И. Гребнева
сопровождение для фортепиано, баяна, аккорды
(rar, 6 Мб)
Аккомпанемент — Гитара:
1. pdf — переложение выполнил Н.Иванов Произведения в сопровождении шестиструнной гитары с нотами для голоса
2. pdf — из сборника Любимые песни с нотами для голоса, аккорды
3. pdf — переложение Р.Мелешко для семиструнной гитары Репертуар гитариста
Аккомпанемент — Фортепиано:
1. pdf — из сборника Взрослая пора с нотами для голоса
2. pdf — из сборника О разлуках и встречах с нотами для голоса и аккордами
здесь тоже можно найти Песни о войне и здесь Песни на стихи Расула Гамзатова
Фортепианные ноты в основном повторы, поэтому в архив не добавлены. Если интересно, можно скачать сами сборники
6. — переложение Н.Чайкина Песни наших дней подтекстовка, аккорды для гитары
Аккомпанемент — Баян и Аккордеон:
2. pdf — переложение С.Павина из В кругу друзей выпуск 3 с подтекстовкой
3. — переложение О. Эльштейна Популярные песни в сопровождении баяна с вокалом
Скачать ноты к песне
Текст песни:
Мне кажется порою, что солдаты
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем глядя в небеса?
Летит, летит по небу клин усталый,
Летит в тумане на исходе дня.
И в том строю есть промежуток малый —
Быть может это место для меня.
Настанет день и журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле.
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
Мне кажется порою, что солдаты
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Песня известна в исполнении М. Бернеса
В 1966 году советский актер и певец Марк Бернес прочел стихотворение дагестанского поэта Расула Гамзатова, увидевшего в небе клин журавлей. Его увлекла идея создать песню о «солдатах, не вернувшихся с полей». Написание музыки Бернес доверил своему другу Яну Френкелю. Композитор сочинил настолько трогательную песню, что актер расплакался. Премьера песни состоялась 7 мая 1969 года, ветераны войны накануне праздника Победы слушали песню затаив дыхание в полной тишине.
Источник
Журавли ноты для скрипки
Бывалый 
Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 597
Пользователь №: 4844
Регистрация: 14.10.2011
Выкладываю немного поздновато. но возможно пригодится.
За качество набора прошу не пинать.
ТехЗадание: набрать за полчаса-час для исполнения с листа уже завтра )))
Автор переложения мне не известен. В оригинальной рукописи была еще реприза всего подряд тупо два раза, так что сделал без репризы. (кому надо — можете просто 2 раза спеть подряд)
Это сообщение отредактировал Kohrah — 30.05.2015 — 22:07
Бывалый
Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 597
Пользователь №: 4844
Регистрация: 14.10.2011
в оригинальной рукописи очень много ошибок и неточностей, а вчера ночью даже прослушать не мог миди, т.к. все спали, а наушников нет.
Итак:
1. В первом куплете у тенора пропущено много диезов перед нотой ре.
2. В каком-то месте опять же у тенора написаны какие-то бредовые ноты. Убегаю на службу пока некогда разбираться.
вечером выложу новый вариант с исправленными ошибками
Бывалый
Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 597
Пользователь №: 4844
Регистрация: 14.10.2011
Источник