Текст песни Владимир Маркин — К долгожданной гитаре.
К долгожданной гитаре я тихо прильну
Осторожно и бережно трону струну
И она отзовётся зазывно звеня
Добротою наполнив тебя и меня
От зари до зари, от темна до темна
О любви говори, пой гитарная струна
На-на-на-на-на.
Я гитару настрою на лирический лад
И знакомой тропинкой уйду в звездопад
Быть счастливой как песня попрошу я её
И гитара взорвётся как сердце моё
От зари до зари, от темна до темна
О любви говори, пой гитарная струна
На-на-на-на-на.
К долгожданной гитаре я тихо прильну
Осторожно и бережно трону струну
Ведт бывают гитары: они зазвучат
И большие оркестры покорно молчат
От зари до зари, от темна до темна
О любви говори, пой гитарная струна For the long-awaited guitar I quietly cling
Gently and carefully throne string
And she will respond zazyvno ringing
Kindness filling you and me
From dawn to dusk , from dawn to dusk
About love talk , sing a guitar string
Na-na -na- na-na .
I’m a guitar mood a lyrical mood
And leave the familiar path in Shooting Stars
Be happy like a song I ask her
And the guitar as my heart explodes
From dawn to dusk , from dawn to dusk
About love talk , sing a guitar string
Na-na -na- na-na .
For the long-awaited guitar I quietly cling
Gently and carefully throne string
Vedt are guitars: they will sound
And big bands dutifully silent
From dawn to dusk , from dawn to dusk
About love talk , sing a guitar string
Источник
Татьяна Буланова — От зари до зари
Слушать Татьяна Буланова — От зари до зари
Текст Татьяна Буланова — От зари до зари
К долгожданной гитаре
Я тихо прильну,
Осторожно и бережно
Трону струну,
И она отзовется,
Зазывно звеня,
Добротою наполнив
Тебя и меня.
От зари до зари,
От темна, до темна
О любви говори,
Пой, гитарная струна!
Я гитару настрою
На лирический лад
И знакомой тропинкой
Уйду в звездопад.
Быть счастливой, как песня,
Попрошу я ее,
И гитара взорвется,
Как сердце мое.
От зари до зари,
От темна, до темна
О любви говори,
Пой, гитарная струна!
К долгожданной гитаре
Я тихо прильну,
Осторожно и бережно
Трону струну.
Ведь бывают гитары,
Они зазвучат —
И большие оркестры
Покорно молчат!
От зари до зари,
От темна, до темна
О любви говори,
Пой, гитарная струна!
Источник
От зари до зари ( Сл. написал, Роберт Рождественский, с к/фильма «Песни моря» )
Песня «От зари до зари» впервые прозвучала в 1971 году,
когда состоялась премьера советско-румынской музыкальной кинокомедии
«Песни моря».
К долгожданной гитаре я тихо прильну
Осторожно и бережно трону струну
И она отзовётся зазывно звеня
Добротою наполнив тебя и меня
От зари до зари, от темна до темна
О любви говори, пой гитарная струна
На-на-на-на-на.
Я гитару настрою на лирический лад
И знакомой тропинкой уйду в звездопад
Быть счастливой как песня попрошу я её
И гитара взорвётся как сердце моё
От зари до зари, от темна до темна
О любви говори, пой гитарная струна
На-на-на-на-на.
К долгожданной гитаре я тихо прильну
Осторожно и бережно трону струну
Ведь бывают гитары: они зазвучат
И большие оркестры покорно молчат
От зари до зари, от темна до темна
О любви говори, пой гитарная струна
На-на-на-на-на.
Источник
Я гитару настрою дополнение
Музыка М. Фрадкина, Слова Р.Рождественского.
Необходимое пояснение -песня исполняется без припева (от зари до зари..), так как в данном случае служит только танцу . Кроме того, темп исполнения тоже сдвигается в большую динамику с апогеем в конце пятого куплета.
К долгожданной гитаре я тихо прильну,
Осторожно и бережно трону струну,
И она отзовется, зазывно звеня,
Добротою, наполнив тебя и меня.
Я гитару настрою на лирический лад,
И знакомой тропинкой уйду в звездопад,
Быть счастливой, как песня, попрошу я ее,
И гитара взорвется, как сердце мое.
К долгожданной гитаре я тихо прильну,
Осторожно и бережно трону струну,
Ведь бывают гитары, они зазвучат,
И большие оркестры покорно молчат.
И ПОД ЗВУКИ ГИТАРЫ ВАС ВО ТЬМЕ ОТЫЩУ
Я СОЖГУ СВОИ СТРАХИ, Я МОСТЫ ВСЕ СОЖГУ
ПРИГЛАШУ ВАС НА ТАНЕЦ -ГЛЯДЯ ПРЯМО В ГЛАЗА
ЧТОБ ОТВЕТОМ ЛИШЬ БЫЛО ТОЛЬКО — «ДА»,ТОЛЬКО -«ДА»!
НАШЕ ЗВЕЗДНОЕ ТАНГО РАЗМЕТЕТ(разорвет) НЕБЕСА
И НАВЕКИ УМОЛКНУТ ВСЕ ВОКРУГ ГОЛОСА
НАШЕЙ СТРАСТИ ПОРЫВЫ( метанья):ВЗГЛЯД-КОЛЕНО-ЛАДОНЬ
И ЗАЖГЕТСЯ НА НЕБЕ- ЯРЧЕ СОЛНЦА ОГОНЬ!
Источник
Пой , гитара
03.12.2018 Песни к фильмам Комментарии к записи Пой , гитара отключены 2,100 Показы
кинофильм “Песни моря”
Режиссер-постановщик: Франчиск Мунтяну
Пой , гитара
муз. М Фрадкин
сл. Р.Рождественский
Em
К долгожданной гитаре
Am
Я тихо прильну,
D
Осторожно и бережно
G
Трону струну,
E7
И она отзовется,
Am
Зазывно звеня,
B#7
Добротою наполнив
H7 E7
Тебя и меня.
Am
От зари до зари,
Dm
От темна, до темна
E
О любви говори,
E7 Am
Пой, гитарная струна!
Я гитару настрою
На лирический лад
И знакомой тропинкой
Уйду в звездопад.
Быть счастливой, как песня,
Попрошу я ее,
И гитара взорвется,
Как сердце мое.
От зари до зари,
От темна, до темна
О любви говори,
Пой, гитарная струна!
К долгожданной гитаре
Я тихонько прильну,
Осторожно и бережно
Трону струну.
Ведь бывают гитары,
Они зазвучат –
И большие оркестры
Покорно молчат!
От зари до зари,
От темна, до темна
О любви говори,
Пой, гитарная струна!
наверх
Так повелось
муз. М Фрадкин
сл. Р.Рождественский
Так повелось не надо сердиться
Ты приходи меня провожать
Я уезжаю, чтоб возвратиться
И возвращаюсь, чтоб уезжать.
Так повелось и мы понимаем
Горечь разлук, тревожит в пути
Что-то мы знаем, что-то не знаем
Что-то теряем, чтобы найти.
Так повелось и чтоб не случилось
Можно простить и можно понять
Я вспоминаю, чтобы забылось
И забываю, чтоб вспоминать
Так повелось. Не надо сердиться
Ты приходи меня провожать
Ты провожаешь, чтобы проститься
И ожидаешь, чтобы встречать
наверх
Я девчонка
муз. М.Фрадкин
сл. Р.Рождественский
Согласись, что это странно
Мне от песни убегать.
Я сама себя не стану
Ни хвалить и ни ругать.
Что-то будет – неизвестно.
Но запомни набегу –
Для других не хватит места,
Если в сердце я войду.
Не хочу я ничего,
Кроме счастья одного.
Так живу на свете я.
Только сердце мне судья!
Может, я не так богата,
Зря богатства не считай.
Ты сказал, что я загадка,
Если сможешь – отгадай!
Не моя вина.
муз. М.Фрадкин
сл.Т.Попа, Р.Рождественский
Значит, вышло так, значит, вышло так.
Налетело. Закружило. Зазнобило.
И слова – пустяк. Все твои слова – пустяк.
Вышло так, и сердца стучат не в такт.
Значит, – быть беде. Значит, – быть беде.
И любовь, как дождь, проходит стороною.
Кто-нибудь другой припадет к живой воде.
Быть беде и улыбки нет нигде.
Друг другу говорить
Обидные слова.
Слезами пеленать чужую боль.
Наверное, любовь по-прежнему жива.
Жива, но только не для нас с тобой.
Значит, – надо жить. Значит, – надо жить.
Ошибаться, удивляться, улыбаться.
Некуда идти, больше незачем спешить –
Надо жить. Надо все самой решить.
Источник